CE ÎNSEAMNĂ खळी ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खळी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția खळी în dicționarul Marathi
Khali-femeie. 1 groapă; canelură; khalagi; kholava; Poncha. Madusamita khali îi cădea în cap. -Viacal 41. "Toughen a venit în bucăți în palmele Kamala și sa pierdut." bhava 4 9. 2 (b) înclinare mică; dig; Scurgere. [Ed. Khaal = Khanch] (v.) Khali-femeie. 1 TURTI 2 vase de pânză. [Size] खळी—स्त्री. १ खड्डा; खांच; खळगी; खोलवा; पोंचा.
'मधुस्मिताची खळी कपोलीं उलट तिच्या पडली ।' -विक ४१.
'तोफ चमेलीचे खळियांत येऊन आचरीचे घटास राहिली.' -भाव
४९. २ (गो.) लहान ओढा; पाट; गटार. [सं. खल्ल = खांच] (वाप्र.)
खळी—स्त्री. १ तुरटी. २ कापडाला लावण्याची खळ.
[खळ]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खळी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खळी»
Descoperă întrebuințarea
खळी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
खळी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
सकाळपासून संध्याकाळपर्यत अनेक चिमण्या घरात वावरत असत. फाल्गुन महिन्यात खळी होत ज्वरीच्या पोत्यांनी घरे भरत. त्या सुगला आमचा वाटेकरी गुडदी कणसांचा एक भला थोरला झुंबडा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
तिच्या गलावर पडलेली खळी बघून भास्कर उगचच अस्वस्थ झाला, आणि पुन्हा गालावर ती खळी दिसली. भास्करच्या मनात आलं, साहजिक आहे. हिला कही अनुभवच नही. कधी कुणचा हात हिच्या नाहत.
Dr. B. Bhattacharya, 2012
3
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
त्या हसण्याने तया गालावर खळी पण पडत असणार. हस्सू थांबवल्यावर पलीकडचा आवाज आाला. 'आपने मोबाईल क्यों बंद कर रख्खा है?'' 'मोबाईल ? आमच्याकडे मोबाईल वगैरे काही नाही!' 'काही नाही ...
4
Watmari / Nachiket Prakashan: वाटमारी
वाटमारी अनिल दबडे. // // |//////////////////// "्लू,/////% { {/%// N/////////// >K यशस्वी होणारच किं. ७o >K जल जागरण किं. ८o. जवळलून माइया गालावरची खळी दिसते का ते पाहा मंडम...! {े हैं। '' आधी ह मक्का के. वाटमारी.
5
Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha
... अबोलाच धरणे वगैरे वगैरे तुझा केशशुगर न्याहाळतना, उभा फ़क्त होतो तुइया पायशाला तरी लाजुनी तू; खळी लाल होणे, मुरकणे, इतरणे वगैरे वगैरे कुणालाच नव्हती खबरबात कही, कुठे वचयता ना ...
... जतात, याबाबत ते कुशल शिकारीच आहेत, परंतु आपल्या उत्साहला ते मुखवटचमागं दडवतात, फारतर त्यांचे मीठे डोले अधिक चौकस बनतात नि त्यांच्या हनुवटीवरची खळी अधिक गहरी होते इतकंच.
होळी पेटली, रानातली उभी पिकं निघाली, खळी झाली, उलगडली तरी कृष्णा परत परमेसर बुद्दी दल, तवा येतील!' मग एके दिवशी गणा देवाला म्हणला, "त्येच्या मनात मंबईला जायचं लईहुतं. तकर्डच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
एखादी खोल खाण ही तुइया गालावरची क्षणिक खळी असेल, पण प्रवाशचे पाऊल थोडेसे चुकले, तर त्या खाणीत पड्डून त्याचा कपाळमोक्ष होतो! आतच वार्ता आली आहे- तू संतापली आहेस, थरथर ...
त्या वेळी तिच्या गलांवर पडणारी खळी मइया मनात कायम घर करून राहणार होती, दुसया कारणचा संबंध मइया स्वाभिमानी स्वभावशी होता. माझा इरादा तसा दोन-चार वेळा मी प्रियाच्या ...
त्या चुछुक-सुलूक करीत पुडे येणया लट-गालाला खळी पडावी, त्यप्रमाणे लाटा मागे-पुडे होऊ लागल्या, म्हणजे मधे दिसणरेते नाजूक खळगे-पण पणी ओसरले की, दिसणरे हेअंतरंग- मनुष्य असच आहे ...
