Înțelesul "खोळ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खोळ ÎN MARATHI

खोळ  [[khola]]

CE ÎNSEAMNĂ खोळ ÎN MARATHI?

Definiția खोळ în dicționarul Marathi

Khola-li-stripu. 1 sac gol; Abra (Gadi, Perna, rajai, acoperiri pentru a umple pânza de bumbac). "Acestea sunt atât de diferite. Deschideți aceste citate științifice Nu prea ușoară Gale. Sunt Parabrahma. Inamicul 8.17.2 (L) va mânca; Vasele „Hei Deschideți cerul Planeta planetelor apare "Înțelepciunea 11.258. 3 protejat de ploaie Sau ghongaden); Zool. Kambli Kya Kalupuru. Kian Gajwari a ignorat. -Ravi 31.18 4 câini pentru copii; Ghugi. 5 Cel care este însărcinată cu copilul este o fecioară; borcan; placenta; Uter. Uită-te la piele. Nu-l scoateți singur. -Modi 11.148 Deschide uterul pielii. -a 3.1.31 6 Acoperiri luate din gură în jos. -Tuoga 2232 7 Sub- Vitamine; OT. "Împărțiți unghiile deschise Suiani '-Vace 62 8 Gavsani. - Bhauni și Naal. unmesam Chea. -a 282 9 (VN) pentru a le acoperi ca jazz-ul O îmbrăcăminte 10 Și chipul cioplit sa răspândit peste chipul lui Dumnezeu; Shell. 11 (L) dificultate; Sandikondi. "Vandi bhojan hai" -Gita 1,67 9 12 suprapunere; Șarpe de șarpe "Vaci Suddeni Kholi. Snake Riglia Pataelli. Înfășurați sacul 14.312.13; Cersitul. Apoi du-te la Bagulachane Maru. Reflecția este peste tot. " amr 6.51.14 Cavitatea 15 Interesele săgeților. [Ed. Shell = cască; Ed. Deschideți = citate de săgeți Pvt. Shell = manual?]. Crunchy, crummy, Seam). Dosha (L) Bund-femeie (Great) bolt; Pornește-o Haine groase "Dilemorhoea negativă" - Poojajasar.

खोळ-ळी—स्त्रीपु. १ पोकळ पिशवी; अभ्रा (गादी, उशी, रजई, अंगरखा याची-आंत कापूस भरण्यासाठीं). 'जें ऐसेंही परि विरूळें । इये विज्ञानाचियें खोळे । हलवलेंही न गळे । ते परब्रह्म ।' -ज्ञा ८.१७.२ (ल.) खळगा; खळी. 'अहो आकाशाचिये खोळे । दिसतीं ग्रहगणांचीं कुळें । ' -ज्ञा ११.२५८. ३ पावसापासून रक्षण होण्याकरितां केलेली (खांद्यावरील कपडा किंवा घोंगडें यांची) घुगी; झूल. 'कीं काळपुरुषाची कांबळी । कीं गजावरी खोळ घातली ।' -रावि ३१.१८. ४ मुलांची कुंची; घुगी. ५ ज्यानें गर्भ वेष्टिलेला असतो ती वार; जार; गर्भवेष्टन; गर्भाशय. 'एकी त्वचेची खोळ । काढोनि दिधली स्वहस्तकीं ।' -मुआदि ११.१४८. 'त्वचेविण गर्भ खोळे ।' -दा ३.१.३१. ६ तोंडावरून पायापर्यंत घेतलेलें पांघरूण. -तुगा २२३२. ७ बाय- कांची वस्त्राची ओटी; ओटी. 'वाढविली न्हाणी खोळा भरली सुईणी' -वसा ६२. ८ गवसणी. 'भरौनि आणै खोळ । उन्मेषां- चेआ ।' -ऋ २८२. ९ (व.ना.) जाजमासारखें पांघरावयाचें एक वस्त्र. १० देवाच्या मूर्तीवर शेंदराचें चढलेलें जाड पूट; कवच. ११ (ल.) अडचण; सांदीकोंदी. 'वैरीं खोळे घातला' -गीता १.६७९. १२ आच्छादन; सापाची कात. 'सांडूनि आंगींची खोळी । सर्प रिगालिया पाताळीं ।' -ज्ञा १४.३१२.१३ पिशवी; झोळी. 'तो बागुलाचें मारु । प्रतिबिंब खोळेभर ।' -अमृ ६.५१.१४ गुहा. १५ बाणांचा भाता. [सं. खोल = शिरस्त्राण; सं. खोलि = बाणांचा भाता. प्रा. खोल = वस्त्रैकदेश ?] ॰कर-वि. सुरकुत्या, चिरण्या असलेली (ठिगळ दिलेली, शिवलेली जागा, शिवण). खोळ(ल)बुंथ-स्त्री. (महानु.) घुंगट; अंगावर घेण्याचें जाड वस्त्र. 'स्याळे दीस तरी खोळबुंथ घालीति' -पूजावसर.

TRADUCEREA खोळ

Găsește traducerea खोळ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खोळ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खोळ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Khola
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Khola
• Traducător din Marathi - Engleză: khola
• Traducător din Marathi - Hindi: Khola
• Traducător din Marathi - Arabă: خولا
• Traducător din Marathi - Rusă: Кхола
• Traducător din Marathi - Portugheză: Khola
• Traducător din Marathi - Bengali: খোলা
• Traducător din Marathi - Franceză: Khola
• Traducător din Marathi - Malaeză: Khola
• Traducător din Marathi - Germană: Khola
• Traducător din Marathi - Japoneză: Khola
• Traducător din Marathi - Coreeană: 콜라
• Traducător din Marathi - Javaneză: khola
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Khola
• Traducător din Marathi - Tamilă: khola
• Marathi: खोळ
• Traducător din Marathi - Turcă: Khola
• Traducător din Marathi - Italiană: Khola
• Traducător din Marathi - Poloneză: Khola
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Кхола
• Traducător din Marathi - Română: Khola
• Traducător din Marathi - Greacă: Khola
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Khola
• Traducător din Marathi - Suedeză: Khola
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Khola

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खोळ»

Descoperă întrebuințarea खोळ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खोळ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

BARI:

तिचे लक्ष झडत रुतलेल्या फरशीकड़े गेले, तिचे डोले चकाकले, घोंगडीची खोळ उचलण्यासाठी तेग्या वाकला आणि क्षणात ईोप घेऊन तिने फरशी घेतली, तेग्याने वर पहिले तिच्या हातात फरशी ...

Ranjit Desai, 2013

VARI:

सुनेने सासन्याच्या अंगावरची धडुती सवळेच्या आठ-दहा जाड भाकरी केल्या. तयाच्यामध्ये मिरची-कांदा घालून शिदोरी बांधली. पाठीशी घोंगडचाची खोळ टाकून, कमरेला धोतर गुंडाळछून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

AASHADH:

धर्मा, रेमज्या उठले. धर्माने बाटली खोळीत ठेवली व खोळ खांद्यावर लपेटून घेतली.रेमज्य ने भगटल्यावर रेमज्याला पडुन राहणे अशक्य झाले. तो उठला. त्यने चूळ भरली आणि तो खोपीबहेर पडला.

Ranjit Desai, 2013

MRUTYUNJAY:

या पाऊसमान्यातच कुडाळच्या नीळकंठ नारायणांनी पाठवलेला थैलीस्वार, कांबली खोळ पांघरून रायगड चढून आला. त्यने आणलेल्या थैलीत मजकूर होता - “मोगली सारंग याकुतखानाचा ...

Shivaji Sawant, 2013

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

तरीह या आत्मराज सदुरूनी निवृत्तिनाथरूपने निवृत्ति या नांवची खोळ पांघरली आहेच." निवल्र्य लंब नाचीं। मां निवलंचों झा कांजीं। तन्हीं कैसा बैसे ठाई। निवृत्तिनामाचां। २-३३।

Vibhakar Lele, 2014

Jagatik Ganiti / Nachiket Prakashan: जागतिक गणिती

नोकरीच्या काळात आणि निवृत्तीनंतर सुद्धा त्यांचा आकडचांचा खोळ ( Playing with numbers ) चालू होता . पण शाळा शिक्षकांचा संशोधनाचा दजर्ग सुमार असावा असे समजनून त्यांनी ...

Pro. Prakash Manikpure, 2012

Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती

देहाची खोळ , हे देहाचे ओझे कधी गळछून पडेल , असे त्याला होते . परंतु त्याला मरण येत नाही . तो उंच कडचावरून स्वत : ला खाली लोटतो . परंतु चेंडूसारखा तो वर उसळतो . अग्री त्याला जाळीत ...

श्री मा. गो. वैद्य, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

देखोनियां खोळ बूथी घेसी ॥२॥ तुका म्हणे एके गांवोची वसती । म्हणऊनि खंती वटे देवा ॥3॥ आळवितां कंठ शोकला भीतर । आयुष्य वेचे धीर नहीं मना ॥१॥ अलून कां नये हैं तुइया अंतरा ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 124

खोळ f. टापशो..f. टापर or टाफरfi. खॉडाn. घेॉगताn. बुचडी/. टीपी/. पुगी or घीगी/. Hooded c. (for children). कुंची/.. खी व्ठ fif. घेांगताm. 2 fig. mask, blind, ceil. पडदाn. आडपडदाm. व्याजn. To CLokE, o. a. conceal, w.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

GOSHTI GHARAKADIL:

हिरव्या धाबळीची खोळ पांघरून ते माजघरात आले आणि विचारू लागले, "काय गडबड आहे? काय झालं?' आजीने पाहिलेला चोर अजून कोपन्यातच होता. मुलग उटून आल्याचे पाहुन आजी उठली आणि ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खोळ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खोळ în contextul următoarelor știri.

इतिहासः जब राक्षस के कारण इस रियासत का नाम हुआ …

आमेर रोड पर गुर्जर घाटी में नाहरगढ़ की सड़क के नीचे प्रभातपुरी की खोळ में गहरी गुफा है। जयपुर के बसने से पहले संत प्रभातपुरी महाराज ने वहां साधना की। गुफा के बाहर महात्मा बलराम नाथ ने महाकाल भैरवनाथ की मूर्ति स्थापित की। किवदंती है कि ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»