Înțelesul "कुटुंबी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कुटुंबी ÎN MARATHI

कुटुंबी  [[kutumbi]]

CE ÎNSEAMNĂ कुटुंबी ÎN MARATHI?

Definiția कुटुंबी în dicționarul Marathi

Familie-R. 1 Homestead; Gharabhari. 2 (k) Relația de la distanță - wiki; frate; Patru span din patru generații, Companion, rude [Ed.]

कुटुंबी—पु. १ गृहस्थाश्रमी; घरभारी. २ (कों.) दूरचा नाते- वाईक; आप्त; चार पांच पिढ्यांचें अंतर गेलें आहे असा सपिंड, सगोत्र, नातेवाईक. [सं.]

TRADUCEREA कुटुंबी

Găsește traducerea कुटुंबी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कुटुंबी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुटुंबी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 家庭成员
• Traducător din Marathi - Spaniolă: miembro de la familia
• Traducător din Marathi - Engleză: family member
• Traducător din Marathi - Hindi: परिवार के सदस्य
• Traducător din Marathi - Arabă: أفراد الأسرة
• Traducător din Marathi - Rusă: член семьи
• Traducător din Marathi - Portugheză: membro da família
• Traducător din Marathi - Bengali: পরিবারের সদস্য
• Traducător din Marathi - Franceză: membre de la famille
• Traducător din Marathi - Malaeză: ahli keluarga
• Traducător din Marathi - Germană: Familienmitglied
• Traducător din Marathi - Japoneză: 家族の一員
• Traducător din Marathi - Coreeană: 가족
• Traducător din Marathi - Javaneză: anggota kulawarga
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thành viên gia đình
• Traducător din Marathi - Tamilă: குடும்ப உறுப்பினர்
• Marathi: कुटुंबी
• Traducător din Marathi - Turcă: aile üyesi
• Traducător din Marathi - Italiană: membro della famiglia
• Traducător din Marathi - Poloneză: członek rodziny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: член сім´ї
• Traducător din Marathi - Română: membru de familie
• Traducător din Marathi - Greacă: μέλος της οικογένειας
• Traducător din Marathi - Afrikaans: familielid
• Traducător din Marathi - Suedeză: Familjemedlem
• Traducător din Marathi - Norvegiană: familiemedlem

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुटुंबी»

Descoperă întrebuințarea कुटुंबी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कुटुंबी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

मैं चाणक्य बोल रहा हूँ: Main Chanakya Bol Raha Hoon

जो कुटुंबी सज्जनहोते हैं वे 'तारक' होते हैं और जो कुटुंबी दुजर्न होते हैंवे 'मारक' होते हैं। जो काम करके अंतकालमें अकेले बैठकर पछताना पड़े, उसे श◌ुरूही नहींहोनेदेना चािहए।

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16

तिलक के लिये दिन निश्चित हो जाने पर कन्या के पिता, भाई तथा कुटुंबी वर के घर श्राते हैं। तिलक चढ़ाने का काम कन्या का भाई करता है। इसके पश्चात् विवाह की तिथि निश्चित की जाती है।

Rajbali Pandey, 1957

किष्किन्धाकाण्ड - Kishkindhakand: श्रीरामचरितमानस - ...

अबुध कुटुंबी िजिम धनहीना॥ िबनु धन िनर्मल सोह अकासा। हिरजन इव पिरहिर सब आसा॥ कहुँ कहुँ बृष्िट सारदी थोरी। कोउ एक पाव भगित िजिम मोरी॥ दोहा चले हरिष तिज नगर नृप तापस बिनक िभखािर ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...

परिमलाचार्यदि पदव्या लाभल्या I। व्यंकण्णाचायाँना | १७ I श्रोत्रीय कुटुंबी सरस्वती। विनयशील कन्या होती। व्यंकटाचार्य विवाह करीती। बंधु आज्ञेने तिच्याशी। १८। अति दारिद्री ...

Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990

Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ...

नाल्पसन्निचय: कधिदासीत्तसिन्पुरोत्तमे I। कुटुंबी यो ह्मसिद्धाथोंsगवाश्वधनधान्यवान् ॥ ७ ॥ कामी वा न कदयों वा नृशंसः पुरुष: कचित्॥ द्रष्टुं शक्यमयोध्यायां नाविद्वान्न च ...

Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1911

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 522

कुटुंबी , घरवासो , कुटुंववन्सल . PArERNAL , a . pertaining , & c . too father . पिन्याचा , & c . पैतृक , पैत्रपित्रञ्य . P . affection . - - - - - - _पुत्रलोभm . पुत्रममताfi . & cc . 2 . / atherly , like a Juther . वापासारखा PAS ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

?Kamayani' ka anusilana - पृष्ठ 113

18 इस दृष्टि से मनु के चरित्र पर विचार करें, तो इनका अंतिम लक्ष्य मुक्ति ही दिखाई पड़ेगा, जिसमें मनु कहते हैं : हम अन्य न और कुटुंबी हम केवल एक हमीं हैं, तुम सब मेरे अवयव हो जिसमें कुछ ...

Kamalā Harīśacandra Avasthī, 1979

Abhidhānarājendraḥ: - व्हॉल्यूम 5

अथा.sधिकरणपर्द व्याख्यानयतिपाडेबद्धसिजा तेणे मालागारे, उब्भामग' पंथिए जते I ४४९ ॥ अस्या व्याख्या वस्थिते, पश्चा०१३ विव० । संथा° । आऊ जोवण वणिए, अगणि कुटुंबी कुकम्म कुम्मरिए l ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Bīkānera Rājya kā itihāsa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 209

4 फरवरी) को उदयपुर के महाराणा राजसिंह की बहिन के साथ हुआ था 12 उस समय महाराणा ने अपने कुदुकब को और 7 1 लड़कियों को शादी अनूपसिंह के कुटुंबी राठोडों के साथ की । उसका दूसरा विवाह ...

Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 2007

Madhyapradeśa meṃ svādhīnatā āndōlana kā itihāsa - पृष्ठ 79

स्वर्गीय राजा के कुटुंबी तथा आश्रित व्यक्तियों को हुए कष्टी और अभावों से अवगत व्यक्तियों का एक बहुत बडा वर्ग दत्तक लिए गये राजकुमार जनोजी जाले के नाम पर विद्रोह संगठित करने ...

Dvārakā Prasāda Miśra, ‎Madhya Pradesh (India). Svarāja Saṃsthāna Sañcālanālaya, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कुटुंबी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कुटुंबी în contextul următoarelor știri.

चंडी पाठ के अमोघ मंत्रों से गूंजी काशी

पिंडरा के नकटेश्वरी धाम, झंझौर के जीवनदायिनी माता मंदिर, कुटुंबी माई, रमईपुर के दुर्गा मंदिर, सिंधोरा स्थित चौरा माता मंदिर, चारों के शक्तिपीठ स्थल कंटेश्वरी देनी व मझवा दुर्गा मंदिर में पूरे दिन चहल पहल रही। बड़ागांव स्थित भद्रकाली ... «दैनिक जागरण, Apr 13»

कृष्ण का जीवन ही उनका संदेश है

उभय पक्ष का हित चाहने के कारण कृष्ण दोनों पक्षों से कष्ट पाते हैं। यह कृष्ण के व्यक्तित्व का अंतर्द्वद्व है। कृष्ण ने एक बार नारद से अपने इस अंतर्द्वद्व का खुलासा किया, 'मैं अपनी प्रभुता प्रकाशित करके जाति भाइयों, कुटुंबी जनों को अपना दास ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 12»