Înțelesul "लग" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA लग ÎN MARATHI

लग  [[laga]]

CE ÎNSEAMNĂ लग ÎN MARATHI?

Definiția लग în dicționarul Marathi

Ia-R. 1 lingură bej pe tigăi 2 bază; Gândește-te la asta. 3-Tată, Componente, Organ, Umăr etc.

लग—पु. १ खाबांवर आडवी टाकलेली तुळई. २ आधार; लगा पहा. ३ -पुस्त्री, अवयय, अंग, खांदी इ॰ मोडलीं/?/ असत

TRADUCEREA लग

Găsește traducerea लग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile लग din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लग» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 搭
• Traducător din Marathi - Spaniolă: tomar
• Traducător din Marathi - Engleză: take
• Traducător din Marathi - Hindi: लेना
• Traducător din Marathi - Arabă: أخذ
• Traducător din Marathi - Rusă: взять
• Traducător din Marathi - Portugheză: tomar
• Traducător din Marathi - Bengali: গ্রহণ করা
• Traducător din Marathi - Franceză: prendre
• Traducător din Marathi - Malaeză: mengambil
• Traducător din Marathi - Germană: nehmen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 取ること
• Traducător din Marathi - Coreeană: 받아
• Traducător din Marathi - Javaneză: Delengen
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lấy
• Traducător din Marathi - Tamilă: எடுத்து
• Marathi: लग
• Traducător din Marathi - Turcă: almak
• Traducător din Marathi - Italiană: prendere
• Traducător din Marathi - Poloneză: wziąć
• Traducător din Marathi - Ucraineană: взяти
• Traducător din Marathi - Română: lua
• Traducător din Marathi - Greacă: Πάρτε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: neem
• Traducător din Marathi - Suedeză: ta
• Traducător din Marathi - Norvegiană: ta

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «लग»

Descoperă întrebuințarea लग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

history of the Moghul Rule in India Babur

यह लग-लग' के समान होता है किन्तु इसका बील-मौल उससे अधिक बड़ाहोता है । इसकी चोंच अधिक लम्बी तथा काली होती है । इसके सिर का रंग बदलता रहता है : इसकी गर्दन सफेद ' पंख कुष्ठकुछ रंगीन ...

Girish Kashid (dr.), 2010

The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...

फिर अभी 'जैमर उसे अध कि समस्त लेखा न चम यल तो अथवा जीन भय वन के लग भग चल जल को भी (केत मकी अब रोना-गी की यत्-रथम न दी-ईल बरुन-के वे जाते है । बसी लेन "में से संकर महम के लग मग यहीं चब गहे ...

Joseph Owen, 1866

Sadgati tathā anya nāṭaka: - पृष्ठ 16

गया निशिकान्त गया निशियजन्त गया निशिबर्शन्त गया निशिकान्त गया निशिकान्त गया (टन को आवाज के साथ गया का उत्साही शोर) लग गई लग गई! लग गई, लग गई । फिजूल चिंता रहे हो गया! यहि, लग ...

Citrā Mudgala, 2005

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

लखनु लग के आत कब, पीसग्ग लेके सार ।।१३।। गोबालेर हि देश में, बुंदेल खेड में जीउ । । चुदी कोना देश में, हरिजन भवेउ सोउ । ।१४ । । सोरठा : मस्त देश हि जेह, उदेपुर जोधपुर लग । । भरतपुर लग हि तैह, ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Raidas Bani

तब लग वले अह-कारा ।। जब लग नही न सां-वद समाये बोने वयनि मनि परिनोले ।। चोले ज्ञानं र बोने प्राय; 11 जब लगे नही न समंदि सम/ये ।। तब मन मिल, राम सागर यत ।। तब लग बहै अहंकारी " शेने वेद बहाई ...

Shukdev Singh, 2003

Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह) - पृष्ठ 106

खिड़कियों से रौशनी, आकर जगाने लग गई, नींद में बेखौफ़ पाकर, गुदगुदाने लग गई कर रही अठखेलियाँ थी, जाने कब से सेॉग मेरे, क्या पता कब रोशनी, आकर नहाने लग गई जब हुआ एहसास मुझको, ...

बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014

L-uttar Katha-v-2

वार जी यह चित्र पृके अकेला थाशसलिए यहाँ की सजावट में वह बहुत चीवर लग रहा था । चौकियों, ममनवं को विभिन्न आकार-पवार में रखा मजाया गया था तथा उन पर बिछे रेशमी कपड़े और चादर यवान तो ...

Naresh Mehta, 2005

Mithilābhāshāvidyotana: Maithilī bhāshāka vyākaraṇa

हस: प मैं, रस: है, रसं/हसी बजी २ व : अक-ब थाक हेतेत्सक्र औख्या लग हुनका लग तीस लग तोरा लग औक लग हुनका लग तीस लग अंचरा लग हुनका लग छोकरा लग हुनका लग छोकरा लगे हुनका लग तीस लग तोरा लग ...

Dīnabandhu Jhā, ‎Govinda Jhā, 1993

Aama Se Baten Aur Kuch Lambi Kavityan - पृष्ठ 154

तमाम भाषाओं के रहते हुए भी देती की अपनी भाषा है जो अपने अपनी भाषा में संध लगाती है और अपना पता नहीं चलता कब जाप अपनी ही भाषा में दित्ती की भाषा बोलने लग जाते हैं अपना मालुम ...

Bhagwat Rawat, 2008

Dhann Narbada Maiya Ho - पृष्ठ 212

इस धने छोटों में कार की यही में सात तिरपन हो रहा था । लेविन यह अपनी मजी से जागे-पीछे होती रहती है इसलिए मुहे यकीन नहीं हुअ' कि स्टेशन पर इतना समय लग गया होगा । अपने हाथ की यही देखी ...

Prabhash Joshi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लग în contextul următoarelor știri.

महागठबंधन को लग सकता है करारा झटका, जानिए क्यों?

ऐसी स्थिति में बिहार में ओवैसी के उदय से चुनाव में लालू-नीतीश के वोटों में सेंध लग सकती है। ओवैसी के सक्रिय होने से न सिर्फ महागठबंधन के वोटों में सेंध लगेगी बल्कि धार्मिक ध्रुवीकरण की सनसनाहट भी पैदा होगी, जिसका फायदा एनडीए को हो ... «आईबीएन-7, Oct 15»

ट्रेन चेन पु¨लग करने वाले पांच पकड़े गए

शाहजहांपुर : रेलवे स्टेशन पर लखनऊ जा रही काठ गोदाम एक्सप्रेस में चेन पु¨लग करके ट्रेन रोक दी गई। चेन पु¨लग कर भाग रहे पांच यात्रियों को रेलवे सुरक्षा बल के जवानों ने पकड़ लिया। आरपीएफ ने सभी का चालान कर दिया है। रेलवे सुरक्षा बल के प्रभारी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

शिक्षक नियुक्ति को तीसरी काउंस¨लग आज

गिरिडीह : जिले में प्राथमिक शिक्षक नियुक्ति को ले अभ्यर्थियों की तीसरी काउंस¨लग सोमवार को सर जेसी बोस बालिका उच्च विद्यालय में होगी। कक्षा 1-5 एवं 6-8 के लिए एक ही दिन काउंसलिंग होनी है। इसे लेकर अभ्यर्थियों की मेधा सूची जारी कर दी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रवाना हुईं 679 पो¨लग पार्टियां, मतदान आज

बाराबंकी : तृतीय चरण के लिए शुक्रवार को ब्लॉकों से पो¨लग पार्टियां रवाना हो गई। पार्टियां रवाना होने के दौरान काफी अव्यवस्थाएं रही। शाम तक 679 पो¨लग पार्टियां रवाना हो गई थी। इस चरण में चार लाख 30 हजार मतदाता शनिवार को 1880 जिला पंचायत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

451 पो¨लग पार्टियां बूथों पर मुस्तैद

संवाद सहयोगी, हाथरस : पंचायत चुनाव के तीसरे चरण में शनिवार को हाथरस और मुरसान में होने वाले मतदान के लिए 451 पो¨लग पार्टियां मतदान सामग्री सहित सुरक्षा बलों के साथ पो¨लग बूथों पर पहुंच गईं। देर शाम इनके मतदान केंद्र तक सुरक्षित पहुंचने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पो¨लग पार्टी को ढाई किमी दूर छोड़ा

जागरण संवाददाता, सलेमपुर, देवरिया: तीसरे चरण के लिए शनिवार को सलेमपुर तहसील में मतदान होगा। शुक्रवार को बापू इंटर कालेज से पो¨लग पार्टियां रवाना तो की गई, लेकिन वाहन चालकों की मनमानी के चलते पो¨लग पार्टी के लोग परेशान रहे। एक वाहन चालक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

तीसरे चरण के लिए 407 पो¨लग पार्टियां रवाना

उरई, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव के तीसरे चरण के लिए शनिवार को होने वाले मतदान के लिए शुक्रवार को कोंच विकास खंड की पो¨लग पार्टियां एसआरपी इंटर कालेज और नदीगांव विकास खंड की पो¨लग पार्टियां जिला परिषद इंटर कालेज से रवाना हुईं। «दैनिक जागरण, Oct 15»

ऐनवक्त पर बदला पो¨लग पार्टी रवानगी स्थल

बस्ती: जिला निर्वाचन अधिकारी के आदेश के अनुसार गुरूवार की देर शाम पो¨लग पार्टियों का रवानगी स्थल बदल दिया गया। अब पो¨लग पार्टियों की रवानगी छावनी के लतीफिया इंटर कालेज से होगी। इसको लेकर राजनीतिक दलों के लोगों के अलावा सरकारी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बूथों पर पहुंची पो¨लग पार्टियां

दुद्धी(सोनभद्र): दुद्धी विकास खंड क्षेत्र में पंचायत चुनाव संपन्न कराने हेतु 153 पो¨लग पार्टियों को ब्लाक मुख्यालय से सोमवार की सुबह रवाना किया गया। देरशाम तक क्षेत्र के सभी पो¨लग बूथों पर मतदान कर्मी पहुंच कर मोर्चा संभाल लिया है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

बारिश और अव्यवस्था के बीच निकली पो¨लग पार्टियां …

बस्ती:दूसरे चरण में मंगलवार को होने वाले चुनाव की प्रशासनिक तैयारियां पूरी हो गई हैं। 686 मतदेय स्थलों पर 4.21 लाख मतदाता अपने मताधिकार का प्रयोग करेंगे। मौसम खराब होने और अचानक बारिश शुरू होने के चलते अफसरों के हाथ-पांव फूल गए। बहरहाल ... «दैनिक जागरण, Oct 15»