Înțelesul "मांदे" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मांदे ÎN MARATHI

मांदे  [[mande]]

CE ÎNSEAMNĂ मांदे ÎN MARATHI?

Definiția मांदे în dicționarul Marathi

Purtată-puava. (B.) Capsulă spartă de suc de fructe. Șușară etc Adipose. Luați acest medicament Utilizează (normală) grăsimi de capră. [Ed. grăsime]

मांदे—पुअव. (गो.) कारिंदा फळाच्या तळलेल्या चकत्या.
मांदे—न. सुसर इ॰ प्राण्याची चरबी. हिचा औषधाकडे उपयोग करतात (सामा.) बकरें इ॰कांची चरबी. [सं. मेद]

TRADUCEREA मांदे

Găsește traducerea मांदे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मांदे din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मांदे» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 巢穴
• Traducător din Marathi - Spaniolă: madriguera
• Traducător din Marathi - Engleză: den
• Traducător din Marathi - Hindi: मांद
• Traducător din Marathi - Arabă: عرين
• Traducător din Marathi - Rusă: логово
• Traducător din Marathi - Portugheză: covil
• Traducător din Marathi - Bengali: ধৃত
• Traducător din Marathi - Franceză: tanière
• Traducător din Marathi - Malaeză: dipakai
• Traducător din Marathi - Germană: Bau
• Traducător din Marathi - Japoneză: デン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 굴
• Traducător din Marathi - Javaneză: rusak
• Traducător din Marathi - Vietnameză: phòng nhỏ
• Traducător din Marathi - Tamilă: அணியும்
• Marathi: मांदे
• Traducător din Marathi - Turcă: yıpranmış
• Traducător din Marathi - Italiană: tana
• Traducător din Marathi - Poloneză: legowisko
• Traducător din Marathi - Ucraineană: лігво
• Traducător din Marathi - Română: bârlog
• Traducător din Marathi - Greacă: φωλιά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Den
• Traducător din Marathi - Suedeză: Den
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Den

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मांदे»

Descoperă întrebuințarea मांदे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मांदे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Miñjarāṃ: Pahāṛī nibandha saṅgraha - पृष्ठ 55

जुती रो काम करण चाहिए और हर कामा मांए एक दूने रा हाथ बट/णा चाहिए | आजकल जब भी कोई अखवार पका है खातिर माया मांदे लोई तो ये खबरा मोटे-मोटे अक्षरों विस छपी रेती की "पपटीप फटन ते नई ...

Sudarśana Vaśishṭha, ‎Jayā Cauhāna, ‎Karma Siṃha, 1997

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 10-15

है कोल्हापूरावडगावर्गशेगाव-आष्टिकातासगाव-वायफलेर्गमेवचाटत्माटपाबीर्गदेषर्थपंढरपूरा है इस्लामपूरनोंहेभवानीनगरयाडली है मांगली-मांदे-वरक/रमणी-पदस-तरकारी-करार (२) ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Upanyāsa (anuvāda): Pakkā kadama ; Julaikhām̐

यह लोग नये-नये जाकर बसे जान पाते थे । जैसे रात भर जोर की बादल-बरसात के बाद अचानक मैंदान में झुण्ड के झुण्ड धरती के फूल (कूष्करमुते) उग जाये हीं । राह में भूख से सूखे शरीर, थके-मांदे ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Dharm Ka Marm: - पृष्ठ 146

... नेपाल नरेश दो पशुपतिनाथ-भक्ति उसके लिए पय' प्यान उठाया गया है । (पा-कृतिक कार्यक्रम में साजकूत 146 म अम' का मब जाने भी अधिया राग का नान पूरित, जि, अस्त, अनो-मांदे को राहत और राब.

Akhilesh Mishr, 2003

RASHTRIYA NAVOTTHAN: - पृष्ठ 196

हर पल ऊर्जावान बनो क्योंकि थके-मांदे से, मुरझाए से नहीं केवल अभिनव, निर्मल और स्वच्छपुष्प ही परमात्मा के श्रीचरणों में चढ़ाये जाते हैं और जीवन तो क्षणभंगुर है। अभी ऐसे अनेक ...

K. Suryanarayan Rao, 2013

Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - पृष्ठ 112

... उसके पंखों पर जमे खून को धो दिया. उसके थके-मांदे शरीर की सफेद फेन से ढक दिया, फिर अपनी गोद में समेटकर उसे अपने साथ सागर की ओर ले चली गहरी लंबी / (1) बाज की ऑखों में चमक क्यों आई?

Dr. D. V. Singh, 2014

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

बाहर से थके-मांदे आने के कारण मां में चिड़चिड़ापन आ जाता है, बात-बात पर बच्चे पर बिगड़ने लगती है, जिसके कारण मां और बच्चे के बीच संबंधों में खटास आ जाती है। इसके स्थान पर यदि मां ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):

एक कहानी है, एक थके-मांदे मुसाफिर की। हिमालय के ऊँचे शिखर पर चढ़ते समय उसकी मुलाकात एक ऋषि से होती है। वह ऋषि से पर्वत शिखर पहुँचने का रास्ता पूछता है। ऋषि थोड़ी देर के लिए सोच ...

Robin Sharma, 2013

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 649

तूने थके-मांदे लोगों को जल नहीं दिया, अय्यूब, यद्यपि तू शक्तिशाली और धनी था, तूने उन लोगों को सहारा नहीं दिया। तूबड़ा जमींदार और सामर्था पुरुष था, किन्तु तूने विधवाओं को ...

World Bible Translation Center, 2014

VIVEK JIVAN: - पृष्ठ 13

... तो वे कान्तियुक्त चेहरे वाले स्वामीजी को भूखे व थके-मांदे देखकर उनको अपने घर भोजन-वेश्राम को ले आये | भोजन विश्राम के उपरान्त शरदचन्द्र स्वामी जी से अत्यन्त प्रभावित हो गये ...

Dr. Sushil Gupta, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मांदे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मांदे în contextul următoarelor știri.

एक राय होकर नुकीले पत्थर से मारपीट

दमोह| पथरिया थानांतर्गत किंद्रहो निवासी मांदे पिता झलकन आदिवासी 41 के साथ आरोपी मनोज अहिरवार ने लाठी से मारपीट कर दी। पुलिस ने मामला जांच में लिया है। फांसी से लटका मिला युवक का शव दमोह| नोहटा थानांतर्गत हरदुआ मानगढ़ निवासी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पहले अजमेर को रहने लायक सिटी तो बना दीजिए …

आम समस्याओं से शहर को मुक्ति दिलाने में नाकाम रहे जनप्रतिनिधि और अफसरशाही इस बंजर,बेजार,थके-मांदे,भगवान भरोसे चल रहे शहर को स्मार्ट सिटी के कैसे बनाएंगे,ये तो भविष्य के गर्भ में है। लेकिन फिलहाल तो पुलिस,प्रशासन,नगर निगम,अजमेर विकास ... «Ajmernama, Oct 15»

खिलाड़ी बोले, हार से मिला हमकों सबक और जीत ने …

चैंपियनशिप में दूसरे दिन खेल के बाद थके मांदे खिलाड़ियों के मनोरंजन के लिए जिला प्रशासन बैडमिंटन एसोसिएशन की ओर से मनोरंजन के लिए कार्यक्रम आयोजित किया गया। इसमें बॉलीवुड गायक गजेंद्र फौगाट का लाइव कंसर्ट आयोजित किया गया। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हथगोला फेंकने वाले आरोपी पर मामला दर्ज

मड़ियादो थाना क्षेत्र के मांदे निवासी रामरानी पति तुलसीराम आदिवासी 45 के साथ आरोपी करन व अन्य एक ने उधारी के रुपए मांगने पर से लाठी से मारपीट कर दी। आग से जलकर महिला की मौत दमोह। पथरिया थाना क्षेत्र के बोतराई निवासी सीमा पति सुनील ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कर रहे हैं आईएएस एग्‍जाम की तैयारी, तो इन बातों का …

यह तो पढ़ाई की गुणवत्ता को बढ़ाने का ही एक हिस्सा है। कुल मिलाकर पढ़ाई के घंटे नहीं, पढ़ाई की गुणवत्ता मायने रखती है। थके-मांदे होकर, तनाव में पढ़ाई करने से कोई लाभ नहीं मिल सकता। वही पढ़ाई अच्छी होती है, जो आराम से और रुचिपूर्ण ढंग से हो। «Nai Dunia, Sep 15»

छोटी काशी में उमड़ा आस्था का सैलाब

उन्होंने बताया कि थके मांदे होने के बावजूद भी पुलिस वालों ने उन्हें लाइन में लगा दिया। शिवजी के भक्त गंगाजल, फूल, बेलपत्र, भोग लिए शाम दो बजे तक तपती धूप और वर्षा की फुहारों में लाइन में खड़े रहे। व्यापारी लाइन में खड़े श्रद्धालुओं को ... «अमर उजाला, Aug 15»

बीजिंग में चूहा जनजाति के लोगों पर आई शामत

दिन भर के थके मांदे लोग सो रहे थे। अचानक उन्हें लातों की ठोकर लगने का अहसास हुआ। आंख खुली तो पाया कि काले कपड़ों में कुछ लोग तोड़फोड़ मचाए हुए हैं। यह दृश्य बीजिंग के पश्चिमी वांगजिंग इलाके का है। यहां काले कपड़े वालों का शिकार होने ... «Patrika, Aug 15»

मामा-भांजी ने ट्रेन से कटकर दी जान

युवक की पैंट की जेब से दो मतदाता पहचान-पत्र मिले हैं। एक पहचान-पत्र दिल्ली के संगम विहार के मकान नंबर-344ए ब्लाक एफ-1 के पते से बना हुआ है, जबकि दूसरा बिहार के जहानाबाद के गांव मांदे विगाह के पते पर बना है। दोनों पर नाम जितेंद्र कुमार लिखा है ... «Dainiktribune, Iul 15»

बाल कविता : संडे वाले पापा

पापा थके-मांदे आ जाते हैं. फिर धीरे से पप्पी ले. सोने चले जाते हैं. न वो पिज्जा हट ले जाते हैं. न वो बर्गर खिलाते हैं. वीडियो गेम की कौन कहे. घुम्मी भी नहीं ले जाते हैं. मैं मम्मा से पूछता हूं. पापा कब मेरे संग खेलेंगे. मम्मा धीरे से समझाती. «Webdunia Hindi, Mai 15»

बेटी पर कविता : एक निवेदन सिर्फ तुमसे

मार भगाऊंगी. मुझे इस धरा पर आने दो पापा. जब तुम थके-मांदे आओगे. मैं चाय बनाकर लाऊंगी. मुझे इस धरा पर आने दो पापा. मैं दुर्गा बन समाज के महिषासुरों. का विनाश करूंगी. मुझे इस धरा पर आने दो पापा. मैं इंदिरा बनकर ‍पाकिस्तान. के छक्के छुड़ाऊंगी. «Webdunia Hindi, Apr 15»