Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मार्दव" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मार्दव ÎN MARATHI

मार्दव  [[mardava]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मार्दव ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मार्दव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मार्दव în dicționarul Marathi

Umanitatea-nu. 1 moliciune. 2 blândețe, sensibilitate; Pace. [Ed.] मार्दव—न. १ मृदुपणा. २ सौम्यता, कोमलता; शांति. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «मार्दव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA मार्दव

मारि
मारुत
मारूज
मारूमिती
मारोंवा
मार्
मार्कंडेय
मार्
मार्गण
मार्गशिर
मार्
मार्जन
मार्जा
मार्तंड
मार्तु
मार्त्तिक
मार्फत
मार्मिक
मार्वोत
मार्सो

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA मार्दव

दव
कुदव
खवदव
दव
दवदव
मादव
मुदव
यादव
शेंदव

Sinonimele și antonimele मार्दव în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «मार्दव» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मार्दव

Găsește traducerea मार्दव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile मार्दव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मार्दव» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

人性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Humanidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

humanity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

मानवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الجنس البشري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

человечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

humanidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

কৃশতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

humanité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

makanan istimewa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Menschheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

人類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

인류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

delicacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

nhân loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

சுவையாகவும்
75 milioane de vorbitori

Marathi

मार्दव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

incelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

umanità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

ludzkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

людство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

umanitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Η ανθρωπότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

mensdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

mänskligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Humanity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मार्दव

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मार्दव»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मार्दव» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre मार्दव

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मार्दव»

Descoperă întrebuințarea मार्दव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मार्दव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
KAATH:
आता छतशी चेहरा दडवलेल्या अमृताच्या कानाशी ओठ नेऊन तो म्हणाला, "शरीराचं आकर्षण असलेल्या प्रेमात पावित्रय नसतं आणि प्रेमशिवायच्या नत्यात माधुर्य आणि मार्दव राहत नहीं.
Dr. S. L. Bhairppa, 2012
2
Āyurvedīya garbhasãskāra
... काठीण्य, अधोगमन अलि रस मधुर, लवण, अ म्ल है विभक्ति कषाय क्लेदन, स्नेहन, विध्वंदन, मार्दव, बंधन, प्रहादन तेजस रूप कटू, लवण, किंचित अम्ल, दहन, पचन, प्रकाशन, ऊर्ध्वगमन वायवीय स्पर्श कषाय, ...
Balaji Tambe, 2007
3
Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...
३ ८ उजाठठ दृति मार्दव । या तिहीं तिहीं उणीव । . दे देखिजे-सावेव । कापुरों येके । ।३ । । ३ अन्वय- उजाठठ जाते मार्दव या तिही उणीव है येके कापुरी सावेव देखिये अर्घबिवरण- स्वरूप, सुवास व ...
Jñānadeva, 1992
4
Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya
उदाहरण १ : '* गजांतुनी मी पाहत बसले आकाशाचे सुनीळ मार्दव " नारिंगी कौलारे रेखिव कुंपणवेली हिरव्या कातिव रंगविलासी हृदय लोभले ' रंगविलासी हृदयाला लोभविणारे हे चित्र आहे.
Śaraccandra Muktibodha, 1978
5
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
२१९ अपैशुन्यादी दैवी गुण:अपैशून्य कृपादृष्टी-२२० भूतदया अलोलुपत्च-२२१ वैराग्य मार्दव हो(जन्म-मरणाची लाज)-२२२ 3चपत प्रत्याहार तेज शून्यचा मार्ग व "क्षुरस्य धार"-२२३ क्षम धुत ...
Vibhakar Lele, 2014
6
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
त्यांचया तस्विरीपुढ़े उभा राहिलो, विनम्र. तस्वीर हसतमुख होती, पण अशब्द. अस्वस्थ झालो. बाबूजींचा आवाज, त्यातल मार्दव, स्नेहशील वास्तपुस्त आता या क्षणी भूतकाळ झाला होता.
Vasant Chinchalkar, 2007
7
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
... नैमित्तिक यज्ञ, यांपैकी कशानेही सदैव शंका घेणारा मनुष्य शुद्ध होऊ शकत नाही. १७. ज्याने आपली इंद्रिये जिंकली आहेत, जो त्याचा संयम करतो, जो धर्मनिरत आहे, सरळपणा, मार्दव यात ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
8
Vyaktimatva Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यक्तिमत्व ...
आधीच तुटक संभाषणात मार्दव जाणवत नही; आजंव, आपुलकी दिसत नाही. आणि हा तुटकपणा विशिष्ट मर्यादेबाहेर ताणला गेल्यावर अनादरात बदलतो. म्हगूनच मुलांसाठी खरंतर संभाषण कलेच्या ...
डॉ. शंकर मोडक, 2015
9
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
उत्तम मार्दव...३ कुल, जाति, रूप, ज्ञान, तप, वैभव, प्रमुत्व एवं शील आदि सम्बन्धी अभिमान करना मद कहलाता है । इस मान कषाय को जीतकर मन पूंसदेव मृदुता भाव रखना मार्दव धर्म कहा गया हैँ। ३ ३.
Shivswaroop Sahay, 2008
10
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
मदका निग्रह अर्थात् धन विद्या आदि से मद (गर्व) होता है उसका निग्रह और अभिमानका विघात यह मार्दव धर्म है। उसमें मान वा अमिमानके ये ८ आठ स्थान होते हैं। जैसे-जाति (ब्राह्मणत्वआदि ...
Umāsvāti, 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मार्दव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मार्दव în contextul următoarelor știri.
1
शक्ति प्राप्त करने के लिए नवरात्र उत्तम दिन:संयमलता
साध्वी मार्दव श्री ने कहा कि आज का युग शक्तिपूजा का युग है। हर इंसान अपने से अधिक शक्तिशाली को रिझाना चाहता है। उसे अपने वश में करना चाहता है। लेकिन जिस व्यक्ति ने स्वयं की शक्ति को जाना, 'स्व' को पहचाना, केन्द्र मान उसकी आराधना कर ली ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
संतनगर. भोपाल। नवरात्र पर जैन समाज श्री नवदेवता …
इस अवसर पर सत्संग सभा में आचार्य विद्यासागर महाराज के शिष्यमुनी मार्दव सागर ने आचार्य परमेष्ट का स्वरूप बताया। उन्होंने कहा कि आचार्य पंचाचारों का पालन करते और अन्य मुनियों से इनका पालन करवाते हैं। आचार्य का सानिध्य पाकर दरिद्र भी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
तपस्वियों को 'धर्म प्रभावक' उपाधि से किया गया …
उत्तम क्षमा, मार्दव, आर्जव, शौच, सत्य, त्याग, संयम, आकिंचन्य, ब्रम्हचर्य के बारे में विस्तार से बतलाया। प्रवचन के पश्चात प्रवचन के अंश में से प्रश्नोत्तर किये गये सही उत्तर देने वालों को सम्मानित किया गया। 1008 आदिनाथ पंचबालयती नवग्रह ... «Samachar Jagat, Oct 15»
4
पंचामृत धारा के बीच क्षमा वाणी पर्व मनाया
यह दश धर्म उत्तम क्षमा, मार्दव, आर्जव, शौच सत्य, संयम, तप, त्याग, आकिंचन्य एवं ब्रहमचर्य हैं । यह दश धर्म नहीं बल्कि धर्म के दश लक्षण है? यह दसों धर्म अपने प्रति घातक दोषों के क्षय होने पर प्रगट हो जाते हैं। दो दिन से चल रहे आयोजन में केसरिया व ... «अमर उजाला, Oct 15»
5
दिगंबर जैन मंदिर में मना पर्यूषण पर्व
यह दशधर्म उत्तम, क्षमा, मार्दव, आर्जव, शौच, सत्य, संयम, तप, त्याग, आकिंचन्य एवं ब्रह्मचर्य हैं। ... दशलक्षण पर्व के प्रथम पांच दिनों में क्रमश: क्षमा, मार्दव, आर्जव सत्य और शौच धर्म की आराधना कर क्रोध, मान, माया और लोभ के शमन का प्रयास किया जाता ... «अमर उजाला, Sep 15»
6
दस लक्षण महापर्व के समापन पर श्री जी का निकाला …
दस लक्षण पर्व का शुभारंभ भाद्र कृष्ण पक्ष पचमीं 18 सितम्बर से प्रारंभ हुआ जिसमें लगातार दस दिनों तक दस धर्म उत्तम क्षमा, मार्दव, आर्जव, सत्य, शौच, संयम, तप, त्याग, आकिचंन एवं ब्रम्हचर्य व्रतो की पूजा अर्चना की गई तथा मंदिर जी में प्रति दिन ... «Nai Dunia, Sep 15»
7
बनखेड़ी में शोभायात्रा
दस दिनों से चल रहे पर्युषण पर्व पर जीवन में सुख-शांति देने वाले धर्म के दशलक्षणों का स्वाध्याय श्रावकों ने किया। इनमें क्षमा, मार्दव, आर्जव, सत्य, शुचिता, संयम, तप, त्याग, आकिंचन व ब्रह्मचर्य हैं। धर्म के ये लक्षण रागद्वेष रहित आत्मा का सहज ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
'धर्म के दस लक्षण आत्मा में ही रहते हैं'
आदिनाथ जैन चैत्यालय में श्री दिगंबर जैन समाज के दस दिवसीय पर्युषण में रोजाना कार्यक्रम हो रहे हैं। दस लक्षण पर्व के आठवें दिन शुक्रवार को पं. संजय पुजारी ने कहा उत्तम क्षमा, मार्दव, आर्जव, सत्य, सोच, संयम, त्याग, तप, अंकिचन और ब्रह्मचर्य ये ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
दान करना वट वृक्ष के बीज के समान
यह बात स्थानीय महावीर जिनालय में उत्तम मार्दव दशलक्षण धर्म के अवसर पर वहां चातुर्मास कर रहे पूज्य आचार्य श्री 108 विद्यासागर महाराज के परम शिष्य पूज्य मुनि श्री अभय सागर महाराज, पूज्य मुनिश्री प्रभात सागर महाराज एवं पूज्य मुनि श्री ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
संतों ने बताई उत्तम तप की महत्ता
इसी क्रम में उत्तम क्षमा, उत्तम मार्दव, उत्तम आर्जव, उत्तम सोच, उत्तम सत्य, उत्तम संयम, उत्तम तप, उत्तम त्याग, उत्तम अ¨कचन एवं उत्तम ब्रह्माचर्य धर्म मनाया जाता है। उत्तम तप के बारे में बताते हुए विराजमान साधु संघ ने कहा कि पतन से उत्थान की ओर ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मार्दव [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/mardava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe