CE ÎNSEAMNĂ मुरकुंडी ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुरकुंडी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția मुरकुंडी în dicționarul Marathi
Murakundi-D-Femeie. 1 (Curiozitate, foarte râs Rece, febră, anxietate, frică, fericire etc.) Starea comprimată a corpului; gatravaikalya; Contracția corpului (Kri. ghalanem; maranem; padanem; Valanem). "Dă-l să-l vadă Murakundi sa întors. 2 mulțime; densitate; Hustle. 3 efective; În zbor Ridică-te. (Mai ales utilizarea.) (Fall down) 'Mulți Hins ar fi fost ușor de înghițit. -Sarahh 6.162. „Infinity Mii de oameni cad în capcana. 3 Un scaun pentru a sta pe gât; Onorează genunchii Tipul de scaun așezat în jurul picioarelor și picioarelor. (K. Kill; Luați-o; Valanem). [Of. Muri = tăieturi]. „vidhi Harachi Mercundee Anang Panchkusumsharechhi padi. " -Jul 1100 Fall 1- Nu adormi. 2 se teme de bogey janem; Fii agitat "Bratara Murakundi". Arme în sus M-am prins. -la 3.117 Murakhandi-femeie. inconștiență; Amețeli. मुरकुंडी-ड—स्त्री. १ (उत्सुकता, फार हंसणें. असह्य
थंडी, ताप, अशक्तणा, भीति, आनंद इ॰ कारणांमुळें होणारी)
शरीराची संकुचित स्थिति; गात्रवैकल्य; शरीराचें संकोचन. (क्रि॰
घालणें; मारणें; पडणें; वळणें). 'वाघ पाहतांच त्याची
मुरकुंडी वळली.' २ भीड; दाटी; खेचाखेच. ३ झुंड; उड्यावर
उड्या. (विशेषतः अव. उपयोग). (क्रि॰ पडणें) 'अनेका
हिंसांची सहज मुरकुंडी वरि पडे ।' -सारुह ६.१६२. 'अनंत
फंदीच्या लावण्यावर हजारों माणसांच्या मुरकुंड्या पडत.' ३
पाय मानेवर ठेवून बसण्याचें एक आसन; गुडघ्यांत मान घालून
व हात पायांभोंवतीं वेढून बसण्याचा प्रकार. (क्रि॰ मारणें;
घेणें; वळणें). [का. मुरि = वळणें] ॰पाडणें-जिंकणें. 'विधि-
हराची मरकुंडी । अनंग पंचकुसुमशरेंचि पाडी ।' -जै ११००.
॰वळणें-१ देहभान नाहीसें होऊन पडणें. २ भयानें भेदरून
जाणें; गर्भगळित होणें. 'मुरकुंडी कंसाची वळली । शस्त्रें हातींचीं
गळाली ।' -ह ३.११७. मुरखंडी-स्त्री. मूर्च्छा; घेरी.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुरकुंडी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुरकुंडी»
Descoperă întrebuințarea
मुरकुंडी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
मुरकुंडी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 558
मारून वस , घीण f . घालून बस , जेठाn . o . मारून वस , दंडासनn . मुडमुशी / . c . मार , मुरकुंडी / . c . मार , वळ , मुरमुशी / . c . मार , वैीरासनn . 2 position , state , v . CoNDrrroN . दशा f . . PosrURE MAsTER , n . शिक्षक .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
इंग्रजी युनिवहर्सिटीतून त्याला बहेर काढन"अशी एकद आम्हा सर्वाना धमकी दिली होती. मधल्या सुटत बंडू त्यांच्या या धमकीची नक्कल इतकी हुबेहूब करी की हसता हसता आमची मुरकुंडी वले, ...
“मी येणार," राजाने गर्जना केली, त्यने इतके गमतीचे प्रश्न विचारले, की हसता हसता मुरकुंडी वळली त्या दोघांची. एका घटकेत कोपय्यात टकलेल्या सिगरेटच्या रिकाम्या पेटचा त्यने वास ...
गणा हे गंभीरपणानं बोलत असतो आणि माणसांची हसून मुरकुंडी वळत असते. पुढ़वातल्या गिहाइकाची कधी हजामत झाली ते त्यालही कळत नाही. दुसरं गिहाईक पुई सरकून खुचीत बसतं. खुचीतल्या ...
चंदूची ही बडबड ऐकता ऐकता सुमाताईची अगदी हसून मुरकुंडी वळली. दूध उतू यावं ना, तसं त्या हसत होत्या आणि चंदूचे गालगुच्चे घेत हत्या. मी आत जताच त्या म्हणाल्या, 'सांभाळ हं बाई, ...
6
Āmbeḍakarī caḷavaḷa āṇi Sośêlisṭa/Kamyunisṭa
म जोशी लाची हमला हलका मुरकुंडी अली, ते अबिडकरांना म्हणाले, ' ले, ह" युतीमुले तुमचे गाडवहीं गेले आणि ब्रह्मचर्य. गेले, त्यावर आंबेडकर तित-पच जोषात मपले, है गेले तर गेले. पथ काम तर ...
Nāmadeva Sāḷinaī Ḍhasāḷa, 1981
त्याची मुरकुंडी रागिणी । । पान ४९ ० । । ऐसा काल आहे । सर्व गिल्लेताहे । विचलन पाहे । आलिया रे । । २ । । रामदास म्हणे स्वहीत करन । निर्धारे मरणे मागेपुदें । । १२।। आहे तितुके जतन करावे ।
8
Śrīrāmakr̥shṇa-caritra - व्हॉल्यूम 1
हा प्रकार पाहून सगलषांची हसती हसतां मुरकुंडी अली- इकडे श्रीरामकृष्ण-पेक्षा अधिक उच्च स्वर काढतां न आल्यामुले गौरीपंडित बिचारे थंड पडले व त्यांनी खिन्न मनाने कालीमंदिरति ...
Narahara Rāmacandra Parāñjape, 1967
9
Bābā Padamanajī, kāla va kartr̥tva
... वपु, मूर्तिर्दूतात्मा, धाम, क्षेत्र, पंजर, विग्रह, झाड, भोगायतन, रोगभू, प्रबल, इंदियायतन, इंद्रिय-, भूत' कायदा, अहकाराशय, अकार-पद, जायज'., जायज-तु, मुरकुंडी, गोया सोधागोटा, मोट, गल्ले, ...
Keśava Sītārāma Karhāḍakara, Baba Padmanji, 1979
सांस्कृतिक कार्यकम वुष्ठेही असो, मामांच्यक्च कार्यकमाची सर्वजण वाट पाहात राहात. त्यात 'जीभाऊ'ची नकेल लक्ष्मण महाजन करायचे. नकेल ऐवन्ताना प्रेक्षकांची हसूनहसून मुरकुंडी ...
Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992