Înțelesul "नदी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नदी ÎN MARATHI

नदी  [[nadi]]

CE ÎNSEAMNĂ नदी ÎN MARATHI?

râu

नदी

Fluxul natural al apei naturale se numește râu. Originea râului este de la lac, de la mare râu, de la numeroasele borduri adunate sau de la munții cu zăpadă. Următoarele sunt cele mai mari 10 râuri din lume. Râul Amazon ▪ ▪ ▪ Nile River Mississippi-Missouri River, râul ▪ ▪ yangatjhe Angara Enisei, Fluviul Galben ▪ ▪ ▪ Amura Râul Râul Ob irtisa ▪ ▪ Fluviul Congo River este fluxul natural al suflantei de apă.

नैसर्गिक पाण्याच्या रुंद प्रवाहाला नदी असे म्हणतात. नदीचा उगम हा तलाव, मोठा झरा, अनेक छोटे झरे एकत्रित येऊन किंवा बर्फाच्छादित पर्वतापासून होतो. जगातील सर्वांत जास्त लांबीच्या १० नद्या पुढीलप्रमाणे आहेत. ▪ नाईल नदी ▪ अ‍ॅमेझॉन नदी ▪ मिसिसिपी नदी-मिसूरी नदी ▪ यांगत्झे नदी ▪ येनिसे आंगारा नदी ▪ ह्वांग हो नदी ▪ ऑब ईर्तीश नदी ▪ आमूर नदी ▪ काँगो नदी ▪ लेना नदी नदी म्हणजे नैसर्गिकरीत्या वाहणारा पाण्याचा प्रवाह आहे.

Definiția नदी în dicționarul Marathi

River-femeie. Un flux mare de apă; Fluxurile mari, Varas, sprijinindu-se de la mare. [Nos.] M. Origine și Nu vreau să văd familia. Chiar dacă acolo este un râu mare, Originea unei găuri mici sau foarte dificilă, Este într-un loc rău. Același lucru este și nașterea unui Rishi sfânt Poate fi foarte inferior. Din respect, puritate Acestea nu depind de prefix, ci de înmulțirea corpului persoanei Depinde de; Sau nu încercați să vă uitați înapoi la istoria lungă, nu ar trebui să fie bună. Garka-vs. În estul râului Drowning, înec, etc. -Badlapur 368 [River + er. Foame = băut, cană]. Nisip, mal [Râul + nr. Arrow] .Pați, râu, Rivera Pu Soții râurilor apă; Sea. Tata lui Nadipatiripu Bhangoni a plecat. [Râu + soț; Râul + nr. In = ish; Râul + nr. Pa = urmați, protejați]. Uită-te la râu. Dar el Plăcile sunt construite, iar gardul este deteriorat definitiv de cineva care la cumpărat Este inevitabil. -Bot 2 [Râul + înecul] Mama-V. Râurile Cascadele, canalele sunt fertile; (Pentru culturi) Patasthala- Până acum (regiune, țară etc.) În schimb, Devma- TC = (pentru cultura) depinde de apa de ploaie. [Râul + nr. Mama = Eu], Wad-Pu. Arborele Yagyogyogi Ex. Vezi Ujhar, Pimple, Puls, Shami etc. Yagya Vriksha. [River + wad]

नदी—स्त्री. पाण्याचा मोठा प्रवाह; मोठ्या प्रवाहास, सरो- वरास, समुद्रास मिळणारा ओढा. [सं.] म्ह॰ नदीचें मूळ आणि ॠषीचें कूळ पाहूं नये = केवढीहि मोठी नदी असली तरी तिचा उगम एखाद्या लहानशा ओहोळांत किंवा अतिशय अडचणीच्या, वाईट जागीं असतो. त्याचप्रमाणें एखाद्या परमपूज्य ऋषीचा जन्म अतिशय हीन कुलांतहि असूं शकेल. यावरून पूज्यपणा, पवित्रता हीं पूर्वपरंपरेवर अवलंबून नसतात तर व्यक्तीच्या अंगच्या गुणा- वर अवलंबून असतात; किंवा मोठ्याचा मागचा इतिहास पाहण्याचा प्रयत्न करूं नये, तो चांगला नसावयाचाच. ॰गर्क-वि. नदीच्या पुरांत. पाण्यांत बुडणारी, बुडालेली (जमीन इ॰). -बदलापूर ३६८. [नदी + अर. घर्क = बुडालेला, मग्न] ॰तीर-न. नदीचा कांठ, किनारा. [नदी + सं. तीर] ॰पति, नदीन, नदीप-पु. नद्यांचा पति; समुद्र; सागर. 'नदिपतिरिपुचा तो तात भंगोनि गेला ।' [नदी + पति; नदी + सं. इन = ईश; नदी + सं. पा = पालन, रक्षण करणें] ॰बुड-वि. नदीगर्क पहा. 'परंतु तें रान नदीबुड झालें व कोणी विकत घेतल्यामुळें त्यास कायमचें कुंपण लागलें आहे.' -खेया २. [नदी + बुडणें] ॰मातृक-वि. नद्यांच्या पाण्यानें, कालव्यांनीं सुपीक बनलेला; (पिकाकरितां) पाटस्थळा- वर अबलंबून असलेला (प्रदेश, देश इ॰). याच्या उलट देवमा- तृक = (पिकाकरितां) पावसाच्या पाण्यावर अवलंबून असलेला. [नदी + सं. मातृ = आई] ॰वड-पु. यज्ञोपयोगी वृक्ष. उदा॰ उंबर, पिंपळ, पळस, शमी इ॰ यज्ञवृक्ष पहा. [नदी + वड]

TRADUCEREA नदी

Găsește traducerea नदी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नदी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नदी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 河
• Traducător din Marathi - Spaniolă: de río
• Traducător din Marathi - Engleză: river
• Traducător din Marathi - Hindi: नदी
• Traducător din Marathi - Arabă: نهر
• Traducător din Marathi - Rusă: река
• Traducător din Marathi - Portugheză: rio
• Traducător din Marathi - Bengali: নদী
• Traducător din Marathi - Franceză: rivière
• Traducător din Marathi - Malaeză: sungai
• Traducător din Marathi - Germană: Fluss
• Traducător din Marathi - Japoneză: 川
• Traducător din Marathi - Coreeană: 강
• Traducător din Marathi - Javaneză: kali
• Traducător din Marathi - Vietnameză: River
• Traducător din Marathi - Tamilă: நதி
• Marathi: नदी
• Traducător din Marathi - Turcă: ırmak
• Traducător din Marathi - Italiană: fiume
• Traducător din Marathi - Poloneză: rzeka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: річка
• Traducător din Marathi - Română: râu
• Traducător din Marathi - Greacă: ποτάμι
• Traducător din Marathi - Afrikaans: River
• Traducător din Marathi - Suedeză: River
• Traducător din Marathi - Norvegiană: River

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नदी»

Descoperă întrebuințarea नदी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नदी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)

'नदी. के. द्वीप': क्यों. और. िकस. के. िलए. अपनी िकसी कृितके बारे में कुछ कहने का आकर्षण िकतना है, वे लोग पहचानते होंगे िजन्होंने किव ख़तरनाक इसको सम्मेलनों आिद में किवयों को ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

एक नदी दो पाट (Hindi Sahitya): Ek Nadi Do Paat (Hindi Novel)

जबमाधवी खाना बना रहीथी तोदोनों गोल कमरे में बैठकर ब्रह्मपुत्र पर बनाएजाने वाले बाँधकी बातें करने लगे। िवनोद ने उस नदी केआसपास की सब घािटयों के नक्श◌ेउसके सामने रखते हुए उसे ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

नदी नहा रही थी

Stories, based on social theme.

सतीश जायसवाल, 2007

Teen Roz Ishq: Gum Hoti Kahaniyan (Hindi edition)

नदी में मैं िचट्िठयां भी िलखती हूं, पते के साथ, िबना िटकट लगे, बैरंग, िक अपने खास लोगों तक िचठ्िठयां पहुंच जाएं। मेरे अिधकतर दोस्तों ने इसी नदी को देखा है और उन्हें लगता है िक ...

Puja Upadhyay, 2015

Geography: Geography

(v) सतलज नदी तिब्बत में 4555 मीटर की ऊंचाई पर स्थित राक्षस ताल से निकलती है। हिमालय पर्वत श्रेणी में शिपकीला दर्रे से बहती हुई बाद में पंजाब के मैदानी भागों में प्रवेश करती है।

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1140

सिकोड़ना; मिकु९णा, संकुचित होना: आ". सं४०11०र1 संकुचित, सिकुड़न हुआ यर अ. नदी, सरिता, दरिया: य. नदी का, नदी तटीय, तटवर्ती; आ- श्रीपप्र1३ नदी के किनारे रहते वाला, नदी तट वासी, नदी 1021 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhartachi Rashtriy Pratike / Nachiket Prakashan: भारताची ...

राष्ट्रीय नदी - गंग्Tा भारतातील सप्त पवित्र नद्यापैकी ही एक पवित्र नदी असून , ती भारतातील सवर्गत मोठी नदी आहे . ही उत्तर भारतातील नदी जगातील सवर्गत मोठचा नदीला प्राप्त झालेले ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2014

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 475

नद 22 नदी, रजनददरी द्वा:: माती. नवल = नदी तव नदय. नदारद 2: अंतर्धान, अनवशिष्ट, अनुमत, अलभ्य, अस्तिबजि, उपत, विलुप्त (जीय). नदिया = जायरु नबी. नदिया = नदी, रस्थायद नदी. नर्गीद्ध = कब. नदी उह ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

नदी के पार करने के स्थान का पता लगाने के लिए ३ कोस की यात्रा कते गई : ( पहर दिन व्यतीत हो जाने के उपरान्त वे नदी को पार करने के स्थान पर पहुंचे किन्तु वहाँ जल छिछला न था तथा ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 267

लोगों ने यरीही के पास नदी को पार किया। "उस जगह की धरती सूख गई याजक यहोवा के साक्षीपत्र के सन्दूक को नदी के बीच ले जाकर रूक गये। जब इम्राएल के लोग यरदन नदी को सूखी धरती से होते हुए ...

World Bible Translation Center, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नदी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नदी în contextul următoarelor știri.

BIG JOKE: जब देवता नदी में गए और कैटरीना को निकाल …

लकड़ी काटने वाले ने देवता से कहा कि उसकी कुल्हाड़ी नदी में गिर गई है और उसकी आजीविका लकड़ी बेच कर ही चलती है... उसकी बात सुनकर देवता नदी में गए और एक सोने की कुल्हाड़ी निकाल कर लाए और बोले... यह तुम्हारी है... लकड़ी काटने वाले ने कहा- नहीं. «दैनिक भास्कर, Sep 15»

देश की इस नदी में सैकड़ों साल से निकलता है सोना …

रामगढ़/रांची. किसी नदी के बारे में ये बात सुनने में थोड़ी अजीब जरूर लगती है, लेकिन देश में एक ऐसी नदी है जिसकी रेत से सैकड़ों साल से सोना निकाला जा रहा है। हालांकि, आजतक रेत में सोने के कण मिलने की सही वजह का पता नहीं लग पाया है। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

झारखंड़ में बहने वाली सोने की नदी का सच!

प्रतीकात्मक तस्वीर: देश मेरा रंगरेज ये बाबू, घाट-घाट यहां घटता जादू! किसानों की बदहाली पर होने वाली राजनीति और मीडिया के तमाशे पर बनी फिल्म पीपली लाइव का ये गाना आपको शादय याद हो. इसी गाने की एक लाइन है कि राइ पहाड़ हैं, कंकड़-शंकर, बात ... «ABP News, Aug 15»

गंगा से ज़्यादा प्रदूषण किस नदी में है?

भारत की सबसे बड़ी नदियों में से एक, गंगा, की सफ़ाई के लिए मोदी सरकार ने पूरा मंत्रालय बना रखा है. गंगा की सफ़ाई के लिए ... करोड़ों रुपए दिए गए थे. इसके कुछ वर्षों बाद ही इस योजना को बढ़ा कर यमुना और अन्य बड़ी नदियों को शामिल कर लिया गया था. «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

बांध, नदी और हरसूद : सारा कसूर बस रेलवे का नहीं है!

भोपाल: स्थिति पूरी साफ नहीं है, लेकिन जो तस्वीरें सामने आ रही हैं, उन्हें देखकर यह भरोसे से कहा जा सकता है, यह रेलवे ट्रैक के बैठ जाने से हुआ हादसा है। एक ट्रैक खराब हुआ होता तो एक हादसा होता, एक ही प्वाइंट पर दो रेल हादसे यह बताते हैं कि पानी ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

माचक नदी के पानी से धंसा रेलवे ट्रैक, देखें तस्वीरें

हरदा (मध्य प्रदेश): मध्य प्रदेश के हरदा के पास उफान भर रही माचक नदी पर बने पुल को पार करते हुए दो एक्सप्रेस ट्रेनें मंगलवार रात पटरी से उतर गयीं। मुंबई से वाराणसी जा रही कामायनी एक्सप्रेस रात करीब 11:45 बजे भोपाल से करीब 160 किलोमीटर दूर हरदा के ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

गुरदासपुर में हमला करने वाले आतंकी रावी नदी के …

नई दिल्‍ली : केंद्रीय गृह मंत्री ने कहा कि गुरदासपुर में हमला करने वाले आतंकवादी रावी नदी के जरिये पाकिस्तान से आए थे। राजनाथ सिंह ने जीपीएस से मिले संकेतों का हवाला देते हुए गुरुवार को राज्यसभा में बयान दिया। उन्‍होंने कहा कि भारत की ... «Zee News हिन्दी, Iul 15»

हमीरपुर में पुलिस ने छात्रा का शव नदी में फेंका

आगजनी, पथराव और फायरिंग के बाद भारी पुलिस बल जाम स्थल पर पहुंचा और लाठियां भांजना शुरू कर दीं। पीड़ित परिवार का आरोप है कि पुलिस ने रात में जामस्थल से उठाकर लाए गए छात्रा के शव को माता पिता की मर्जी के बिना यमुना नदी में फेंक दिया। «अमर उजाला, Iul 15»

VIDEO: जल्दबाजी बनी आफत, कार समेत ब्रिज से नदी में …

लेकिन गैप ज्यादा होने के कारण कार दूसरी तरफ पहुंचने के बजाय नदी में गिर जाती है। उस दौरान नदी में मौजूद बोट के जरिए ड्राइवर को बचाया गया। डच पुलिस के मुताबिक, इस एक्सीडेंट में 56 वर्षीय कार ड्राइवर की पसलियां टूट गई हैं और फेफड़े पर चोट आई ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

हिमाचल के कुल्लू में नदी में गिरी बस, आठ की मौत …

उपायुक्त राकेश कंवर ने बताया कि लापता लोगों के जीवित होने की बहुत कम उम्मीद है, क्योंकि नदी उफान पर है और लगता है कि नदी की तेज धारा में लोग बह गए। बीबीएमबी से गोताखोरों को बुलाया गया है और पुलिस, आईटीबीपी एवं पार्वती परियोजना के ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»