Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "निरहंकार" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA निरहंकार ÎN MARATHI

निरहंकार  [[nirahankara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ निरहंकार ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «निरहंकार» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția निरहंकार în dicționarul Marathi

Meek-vs-Kari. Mândru, nesănătoasă; umil; Vinaya Caracter. [Ed. Nir + ego] निरहंकार-कारी—वि. गर्व, ताठा, नसलेला; नम्र; विनय- शील. [सं. निर् + अहंकार]

Apasă pentru a vedea definiția originală «निरहंकार» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU निरहंकार


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA निरहंकार

निरवधि
निरवयव
निरवलंब
निरवेगळणें
निरशन
निरशी
निर
निरसणें
निरसा
निरसी
निरहंमान
निरह
निर
निरांकार
निरांजणें
निरांजन
निरांजनी
निराकरण
निराकांक्ष
निराकार

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA निरहंकार

अंडाकार
अंधकार
कार
अखंडाकार
अजातप्रकार
अधिकार
अनुकार
अन्नविकार
अपकार
अबकार
अभिकार
अर्धांगीकार
अविकार
अष्टांधिकार
असत्कार
निरंकार
निरांकार
परिसंख्यालंकार
फुंकार
वोंकार

Sinonimele și antonimele निरहंकार în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «निरहंकार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA निरहंकार

Găsește traducerea निरहंकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile निरहंकार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निरहंकार» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

米克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Meek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

meek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

नम्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

وديع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

кроткий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

manso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

বিনম্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

doux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

lemah lembut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

sanftmütig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ミーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

순한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Nonchalance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

nhu mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

சாதுவான
75 milioane de vorbitori

Marathi

निरहंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

ezik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

mite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

cichy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

лагідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

blând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

πράος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Meek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Meek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Meek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a निरहंकार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «निरहंकार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निरहंकार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre निरहंकार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «निरहंकार»

Descoperă întrebuințarea निरहंकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निरहंकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...
तो कशानेही लिप्स होत नाही . जो सत्य - तत्व जाणतो व अहंकाररहित कार्य करतो तोच ' मी कसल्याही कर्माचा कर्ता नाही ' हे जाणतो . संन्यास आणि फलाशारहित निरहंकार कर्म ही दोन्ही ...
संकलित, 2014
2
Mūḷa Gītecā śodha: gītece lekhaka āṇi tyāñce kālakhaṇḍa
त्याचं पुहकाठ सच्चा अहे लेखकाची निश्चिती करायचि द/टीने था गप/मांचे संकलन पुलो दिले अहे स्थितप्रज (आ २)-त्यक्तकान ईधियनिग्रहीं स्थिर निचिपुहा निर्मम, निरहंकार विषयपर/पभीख, ...
G S Khair, ‎Gajānana Śrīpata Khaira, 1967
3
Madhyamakaśāstram of Nāgārjuna: - पृष्ठ 57
[111 8 1 मा अथ निर्मल निरहंकार इति य: गोप न विद्यते । निर्ममं निरहंकार य: पश्यति दृष्टिविपर्ययाद बुइंयोपहतमतिनयनतया स तत्वं न पश्यति 1 बुद्धपालितवृक्ति निर्ममो निरंकारी . ० . . . ० ७ .
Nāgārjuna, ‎Raghunātha Pāṇḍeya, 1989
4
Badchalan Beevion Ka Dweep - पृष्ठ 236
ऐसे थे नानक, शरणागति के विश्वासी, मधुर, शान्त, प्रेमी, निरहंकार : उनका ऐसा ही स्वरूप है । गुरु ने कहा-पनि-आपको उलीचकर दे दो, जो कुछ है उसे महाग्रहीता को निछावर कर दो, इसलिए नहीं कि ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
5
Gītārtha carcā
... प्रत्येक वर्णनामधे अहचारशुन्यरोचा उल्लेख अहे पण यर्णकी कोणत्याच ठिकाणी गधिजो काल्पनिक आदश्र्ष कसौटी उभी करीत नन्होंत्दि उदाहरणार्थ,निर्ममो निरहंकार स शोतिमधिगकछति ...
Gajānana Viśvanātha Ketkara, 1963
6
Bhagavan Srikrsna
निर्ममो निरहंकार: स शांतिमय-वै-जलत 1) २स७१ अस्थाशिबुद्धि: सर्वत्र जिता-त्मा विगत.: है १८-४९ अथ" १सन्नात्ग -न शोचति न कांक्षति ।हे १८य२४ आप सवभूताना मच: करुण एव च । निर्ममो निरहंकार: ...
Balashastri Hardas, 1976
7
Subodha Jñāneśvarī: adhyāya 1 te 18
... सवति आपले कोन लेशमात्र नाती अशा निरहंकार न/रने आणि भावनी जीवनाचा अध्याय ओस्ताजा दिव्य उठेगा अशा निरहंकार तुचीने जीवनयज्ञाचे आचरण करणारास गसंपणा केम्हाहि कबी/ऊँ देत ...
Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1898
8
Viśva gāndhāra
... त्यर्ष निरहंकार जाया इग्रलर्श व ते रडत सात त्यर बालकापुते जाऊन इहणरार हुई बाक भी तुइया होक्यावरोल सर्वति लहान केस्ष्ठा लहान आई जै) हृदयातील उ- ररच्छापूर्त निरहंकार अशा रोतीने ...
Śivendra Kandahārī, 1968
9
Purushārtha-vicāra: Bhāratīya mūlya-mīmãsā
अतिधिसेवा यासाठी अनासक्त निरहंकार व निहकाम भावाने खचे करून शेष उरलेल्या अधावरच निर्याह कराया अशी इराखक्ति आहै अशा प्रकार धिवेकाने सुर्षस्कारित आधि धर्मनियोंवेत हु काम ...
Vijayā Saṅgavaī, 1981
10
After Nehru: India's new image - व्हॉल्यूम 7-8
वे यह समझते ही नाहीं कि निरहंकार का लक्षण सतत काम करते रहना है । जो काम नहीं करता, उसके पास संस्कार होता है । सूई सतत उगता है, क्या यह अहम है : नदी सतत बहती है-उसके पास कोई अहंकार ...
G S Bhargava, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निरहंकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निरहंकार în contextul următoarelor știri.
1
गुरु-शिष्य का संबंध जन्म-जन्मांतरों का
गुरु अपने शिष्य को निरहंकार बना कर उसे उत्थान की ओर ले जाता है। सम्पूर्ण समर्पण की स्थिति में सद्गुरु शिष्य की अन्तरात्मा में अपना स्थान बना लेता है तथा वहीं बैठ कर शिष्य का मार्गदर्शन करता है। अध्यात्म मार्ग में गुरु के सहारे ही प्रगति ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»
2
सत्य सदा मौन में ही मुखर होता
हमें सद्गुरु की तलाश कर निरहंकार भाव से विचारशून्य दशा में शरण में जाना चाहिए। सद्गुरु वही है जिसे परमात्मा की प्रतीति हो गई हो। उसकी शरणागति हमारी सबसे बड़ी सफलता है। सद्गुरु हमारे और परमात्मा के मध्य सेतु का काम कर सकता है। उसे सत्य ... «दैनिक जागरण, Nov 14»
3
इन्द्र ने किया ऐसा काम लज्जित हुए अग्नि और वायु देव
वह कौन थे? उमा ने उन्हें रहस्य बताते हुए कहा कि यक्ष कोई और नहीं, स्वयं परब्रह्म ही थे। सर्वशक्तिमान लगने और दंभ रखने वालों के सामने वह अंतर्धान हो जाते हैं। वह सिर्फ उन्हीं के सामने प्रकट होते हैं, जो सहज और निरहंकार भाव से सामने आता है। «अमर उजाला, Oct 14»
4
श्री कृष्ण के जीवन का पढ़िए सार, धुल जाएंगे सारे …
श्रीकृष्ण सर्वदा और सर्वत्र सर्व गुणों के प्रकाश से तेजस्वी हैं। वह अपराजेय, अपराजित, विशुद्ध, पुण्यमय, प्रेममय, दयामय, दृढ़कर्मी, धर्मात्मा, वेदज्ञ, नीतिज्ञ, धर्मज्ञ, लोकहितैषी, न्यायशील, क्षमाशील, निरपेक्ष, निरहंकार, योगी और तपस्वी हैं। «पंजाब केसरी, Sep 13»
5
अफलातून की कहानी : अनमोल रत्न
निरहंकार का दूसरा रत्न देते हुए समझाया कि अपने द्वारा किए गए उपकार को भूल जाना चाहिए। FILE. तीसरा रत्न है- विश्वास, यह बात अपने हृदयपटल पर अंकित किए रखना कि मनुष्य के बूते कभी कुछ भला-बुरा नहीं होता, जो कुछ होता है वह सृष्टि के नियंता के ... «Webdunia Hindi, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. निरहंकार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/nirahankara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe