Înțelesul "पहुंची" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पहुंची ÎN MARATHI

पहुंची  [[pahunci]]

CE ÎNSEAMNĂ पहुंची ÎN MARATHI?

Definiția पहुंची în dicționarul Marathi

Atingerea femeii 1 Managat Bratari pe 2 încheieturi pentru bărbați O bijuterie de vârstă; Poncha. [Fa. V].

पहुंची—स्त्री. १ मणगट. २ पुरुषांच्या मनगटावर बांधा- वयाचा एक दागिना; पोंची. [फा. हिं.]

TRADUCEREA पहुंची

Găsește traducerea पहुंची în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पहुंची din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पहुंची» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 到达
• Traducător din Marathi - Spaniolă: alcanzado
• Traducător din Marathi - Engleză: reached
• Traducător din Marathi - Hindi: पर पहुंच गया
• Traducător din Marathi - Arabă: وصلت
• Traducător din Marathi - Rusă: Достигнута
• Traducător din Marathi - Portugheză: atingido
• Traducător din Marathi - Bengali: পৌঁছে
• Traducător din Marathi - Franceză: atteint
• Traducător din Marathi - Malaeză: mencapai
• Traducător din Marathi - Germană: erreicht
• Traducător din Marathi - Japoneză: 達しました
• Traducător din Marathi - Coreeană: 도달
• Traducător din Marathi - Javaneză: ngrambah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đạt
• Traducător din Marathi - Tamilă: அடைந்தது
• Marathi: पहुंची
• Traducător din Marathi - Turcă: ulaştı
• Traducător din Marathi - Italiană: raggiunto
• Traducător din Marathi - Poloneză: Osiągnij
• Traducător din Marathi - Ucraineană: досягнуто
• Traducător din Marathi - Română: atins
• Traducător din Marathi - Greacă: Έφτασε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bereik
• Traducător din Marathi - Suedeză: nådde
• Traducător din Marathi - Norvegiană: nådde

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पहुंची»

Descoperă întrebuințarea पहुंची în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पहुंची și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Anāma yātrāeṃ - पृष्ठ 70

उसके अब, देती (बावन के चलकर अधुना तय श्री यतीनाथ धाम होते हुए लिलत पहुंची, जहाँ तो वह गढ़वाल गई और सिहर होते हुए सराहन पहुंची, अगो: उसका प्रवास बरवा राम तक हुआ । बरुआ उजड़ के आगे उसने ...

Ashok Jerath, 2009

Raahi Ko Samjhaye Kaun_130 - पृष्ठ 49

सितारों से यहीं उस बेखबर तक बात जा पहुंची किनारे को सुनाई थी, लहर तक बात जा पहुंची सिपाना अब पामाने से कहानी वहुत मुशिकल है हदय की पार का सीमा उपर तक बात जा पहुंची सजल ...

Balswarup Raahi, 2009

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

थोड़ी देर में चपला फलों से झोली भरे हुए पहुंची, देखा तो चन्दर्कान्ता वहां नहीं है, इधरउधर िनगाह दौड़ाई, कहीं नहीं। इस टूटेमकान (खण्डहर) में तो नहींगई है? यहसोचकर मकान के अन्दर चली।

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

Mansrovar-V-5 - पृष्ठ 191

में जा पहुंची । केशव अब दिखायी न देता धा, पर यह जिधर गया बा, उधर ही यह बही तेजी से लपकी चली जाती बी । यह युवती औन है ? यह उन दोनों की बाते सुनना चाहती थी, उस युवती को देखना चाहती बी, ...

Premchand, 2006

Tola - पृष्ठ 69

बावल स्मबइया से पकी इस बनाए रखकर कम-अधिक काम सुल' और मन में घुटता हुआ सपने देखता, हुई 'पहुंची' पेरों महल बरि, मेरे हाथ में पहुंची," लेकिन यह 'पहुंची' छोले में से एती-फिरती फिर रमबइया ...

Ramesh Dutt Dube, 2004

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

थोड़ी देर में चपला फलों से झोली भरे हुए पहुंची, देखा तो चन्दर्कान्ता वहां नहीं है, इधरउधर िनगाह दौड़ाई, कहीं नहीं। इस टूटेमकान (खण्डहर) में तो नहींगई है? यहसोचकर मकान के अन्दर चली।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Chandrakanta - पृष्ठ 99

पर समेट लिये और मुंह कद कर लिया: यठनों ख्याल चोखा देर में चपलता फलों से होली भी हुए पहुंची, देखा तो चन्द्रकान्ता यहाँ नहीं है, इधर उधर निगाह पीन, कहीं नहीं । इस अरे मकान (लप) में तो ...

Devakīnandana Khatrī, 2004

पूर्वमध्यकालीन भारत [लगभग 550-1200 ई.] - पृष्ठ 35

जवान होने पर वह शंकरा, जिसकी पवन श्रीनगर-बा., सड़क पर स्थित पटन नामक गोयय से की जाती है, पहुंची ।6 प्यार समय बाद बह पतापपुर में, जिसकी यवन (शेनगर-बारभूना सड़क पर स्थित तापर नाम गतब से ...

प्रशान्त गौरव, 2009

WOMAN AUR WEIGHT LOSS KA TAMASHA(WOMEN AND THE WEIGHT LOSS ...

बच्चे के पास पहुंच जाये उसे अपनी छाती से लगाये और उसे दूध पिलाये। और जब वह द्वार पर पहुंची तो उस समय तक द्वार बंद हो चुका था। पहरेदारों के सामने उसकी सभी प्रार्थनाएं और घर जाने की ...

DIWEKAR RUJUTA, 2014

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

(161164) और जब तुम्हें ऐसी मुसीबत पहुंची िजसकी दुगनी मुसीबत तुम पहुंचा चुके थे तो तुमने कहा िक यह कहां से आ गई। कहो यह तुम्हारे अपने पास से है। बेशक अल्लाह हर चीजष् पर कषिदर है।

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पहुंची»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पहुंची în contextul următoarelor știri.

स्कूली बच्चों के बीच पहुंची मिस इंडिया, साथ बैठकर …

इस दौरान अदिति आर्या लड़कियों के साथ बैठकर क्लास लेती दिखीं। दरअसल अदिति यहां एक वेबरेजेस कंपनी, एसआरएफ फाउंडेशन व यूएन हैबीटेट द्वारा आर्गेनाइज कार्यक्रम सपोर्ट माई स्कूल के तहत स्टूडेंट्स को स्वच्छता के लिए प्रेरित करने पहुंची थीं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

BB9- DAY 7: PRDP को प्रमोट करने सोनम पहुंची बिग बॉस …

नई दिल्ली: सुपरसंडे में बिग बॉस में फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' को प्रमोट करने अभिनेत्री सोनम कपूर पहुंची हैं. इस शो के होस्ट और इस फिल्म के हीरो सलमान खान और सोनम ने यहां फिल्म के टाइटल ट्रैक पर एक शानदार परफार्मेंस भी दिया है. यहां पर सोनम ... «ABP News, Oct 15»

बिहार चुनाव की चर्चा पहुंची न्यूयॉर्क, NRI ने …

बिहार चुनाव की चर्चा पहुंची न्यूयॉर्क, NRI ने टाइम्स स्कवायर में की 'लिट्टी पे चर्चा'. dainikbhaskar.com; Oct 12, 2015, 01:18 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

You are hereKangraटी-20 मैच के लिए कांगड़ा एयरपोर्ट …

बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereKangraटी-20 मैच के लिए कांगड़ा एयरपोर्ट पहुंची दक्षिण-अफ्रीका टीम (Watch Pics). «पंजाब केसरी, Sep 15»

बर्थडे पर रणबीर को सरप्राइज देने पहुंची कैटरीना

बर्थडे पर रणबीर को सरप्राइज देने पहुंची कैटरीना. Monday, 28 September 2015 02:38 PM. 1 of 5. 1 of 5. बॉलीवुड के ''रॉकस्टार'' रणबीर कपूर आज साल 33 के हो गए हैं. लेकिन अपने जन्मदिन के मौके पर उन्होंने कोई छुटटी नहीं ली है बल्कि रणबीर करन जौहर की फिल्म ''ऐ ... «ABP News, Sep 15»

लंबे दौरे के लिये दिल्ली पहुंची साउथ अफ्रीकी टीम

नई दिल्ली: दक्षिण अफ्रीकी क्रिकेट टीम भारत के ढाई महीने के लंबे दौरे के लिये आज यहां पहुंची. ... कप्तान) और फाफ डु प्लेसिस (टी20 कप्तान) जैसे खिलाड़ियों की मौजूदगी वाली दक्षिण अफ्रीकी टीम जोहानिसबर्ग से आज दोपहर बाद दिल्ली पहुंची. «ABP News, Sep 15»

कपिल शर्मा की फिल्म देखने पहुंची टीम इंडिया …

बेंगलुरू में इन दिनों दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ सीरीज से पहले टीम इंडिया का अभ्यास शिविर चल रहा है। इसे देखते हुए कॉमेडियन कपिल शर्मा ने टीम इंडिया के लिए शुक्रवार को रिलीज हो रही अपनी फिल्म 'किस-किस को प्यार करूं' की स्पेशल ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

BOX OFFICE: दूसरे हफ्ते में 100 करोड़ क्लब के नजदीक …

BOX OFFICE: दूसरे हफ्ते में 100 करोड़ क्लब के नजदीक पहुंची 'वेलकम बैक'. By एबीपी न्यूज़. Tuesday, 15 September 2015 11:04 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: अनीस बज्मी के निर्देशन में बनी फिल्म ... «ABP News, Sep 15»

स्टूडेंट बनकर पहुंची महिला, मनचलों से बीच बाजार …

कैथल /हरियाणा। लड़कियों पर भद्दे कमेंट करने वाले लड़कों को गुरुवार को अच्छा सबक मिला। रोज की तरह चार-पांच लड़के कॉलेज के चौराहे पर खड़े होकर गुजर रही छात्राओं पर टीका-टिप्पणी कर रहे थे। तभी दो 'छात्राएं' उनके पास पहुंची। उनकी बाइक की ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

तस्वीरों में देखें : आदेश श्रीवास्तव को विदाई …

उन्हें अंतिम विदाई देने बॉलीवुड की कई हस्तियां पहुंची जिनमें अमिताभ बच्चन भी शामिल थे जिनकी आदेश के साथ काफी अच्छी दोस्ती थी। बिग बी की 'बाग़बान' और 'मेजर साब' जैसी फिल्मों में आदेश ने संगीत दिया था। तस्वीर में अमिताभ, आदेश की ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»