Înțelesul "पहिला" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पहिला ÎN MARATHI

पहिला  [[pahila]]

CE ÎNSEAMNĂ पहिला ÎN MARATHI?

Definiția पहिला în dicționarul Marathi

În primul rând pu organe ecvine; Șanse de șanse Antebraț) (partea din față). Assassin 1.63.First- 1 în primul rând Krivi. pahilyanem; Începutul începând; În primul rând; Prima dată "Ca și Nim Jib Kaduvat. Hiram Preherent Tiruta Tasha Karma Toate ultimul Da. IX 18.186 2 mai întâi; înainte; Purvim. - Prietene, eu Spune-i să plece mai întâi. [Pvt. sa preocupat de a selecta; Ed. mai întâi]

पहिला—पु. घोड्याचा अवयव; वैसीक संधीचा (पोटरीचा बाजूचा) अग्रभाग (मागील भाग). -अश्वप १.६३.
पहिला—वि. १ प्रथमचा. -क्रिवि. पहिल्यानें; आरंभीं सुरवातीस; प्रथमतः; पहिल्यांदा. 'जैसा निंब जिभे कडवटु । हिरडा पहिलें तुरटु । तैसा कर्मा ऐल शेवटु । खणुवाळा होय ।' -ज्ञा १८.१८६. २ प्रथम; अगोदर; पूर्वीं. 'माझा हा इतुका निरोप पहिले जाऊनि सांगा तिला ।' [प्रा. पहिल; सं. प्रथम]

TRADUCEREA पहिला

Găsește traducerea पहिला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पहिला din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पहिला» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 首先
• Traducător din Marathi - Spaniolă: primero
• Traducător din Marathi - Engleză: first
• Traducător din Marathi - Hindi: पहले
• Traducător din Marathi - Arabă: أولا
• Traducător din Marathi - Rusă: первый
• Traducător din Marathi - Portugheză: primeiro
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রথম
• Traducător din Marathi - Franceză: premier
• Traducător din Marathi - Malaeză: pertama
• Traducător din Marathi - Germană: erste
• Traducător din Marathi - Japoneză: 最初の
• Traducător din Marathi - Coreeană: 처음으로
• Traducător din Marathi - Javaneză: pisanan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đầu tiên
• Traducător din Marathi - Tamilă: முதல்
• Marathi: पहिला
• Traducător din Marathi - Turcă: ilk
• Traducător din Marathi - Italiană: primo
• Traducător din Marathi - Poloneză: pierwszy
• Traducător din Marathi - Ucraineană: перший
• Traducător din Marathi - Română: primul
• Traducător din Marathi - Greacă: πρώτη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: eerste
• Traducător din Marathi - Suedeză: första
• Traducător din Marathi - Norvegiană: første

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पहिला»

Descoperă întrebuințarea पहिला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पहिला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ghāśīrāma kotavāla, eka abhyāsa

... नटामंदिर) रगंगली बारामती नाशिक बालाधिई पुर्ण शोलापुर भाखानंद होत मुक्ति औरंगाबाद सातारा बलौदा ऐबई अहमदनगर कोचीन दिल्ली कलकता दिल्ली इचलकरवं मारवाड वाई टेयोड़म पहिला ...

Shyamala Vanarase, 1997

Samagra Divākara

कुमा ) कारण ] पहिला ] पार लाला धर्मके भी भी बिरले दुसरा है तो कशाबहाठ ] पहिला ] बायककाया बाबतीत, आपण कभी चुकता नाहीं झर कधी/ चुकजारही नाहीं है है भी का ] ओ या है स्वारी कभी ...

Divākara, ‎Sarojinī Vaidya, 1996

Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand

जैसे सिंह विषम राशि है तो पहिला सिंह से गिनकर आगे क्रमानुसार सप्तवाश होगा । कन्या सम है तो कया से सातवीं मीन हुई तो काया का मीन से पहिला सप्तम-श आरम्भ होगा ।

B. L. Thakur, 2001

Ghoṭabhara pāṇī: ekāṅkikā saṅgraha

ekāṅkikā saṅgraha Premānanda Gajvī. दुसरा पहिला दुसरा पहिला त दुसरा दुसरा पहिला दुसरा पहिला पहिला दुसरा पहिला दुसरा पहिन दुसरा पहिला दुसरा पहिला पाध्यासाठी मरोत माणसं/ पण ने ...

Premānanda Gajvī, 1987

Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962

... पहाद्धातीन रहस्य पहादी गुलाब पहिला पगार पहिला प्रयत्न पहिला बठती पहिला माथा पहिला है मिशनरी पहिली अलंड कुमारी पहिली ऐज पहिली दुसरीकरिता अध्यापनाद्धती पहिली धार पहिली ...

Śarada Keśava Sāṭhe, 2001

Mahārāshṭrātīla sãskr̥tika parivartana āṇi Khristī dharmīya

है उक्ति |खालेसासू) के पहिला वदिकभाक ९ रा) उक्ति |खालेसाधू| दृड पहिता पंदिकम्गंक मु९ है उक्ति कौड पहिला नंदिकभाक २० है उक्ति के पहिता पंदिकम्गंक २८ते रा) उक्ति दाह पहिला ...

Gaṅgādhara Moraje, 1992

Mahanubhava santanci samajika ani vanmayina kamagiri

मराठीतला पहिला चरित्रकार, पहिला सूत्रकार, पहिला व्यायाकरणकार, पहिला शास्थाटीकाकार, पहिला भाष्यकार, पहिला महाभाष्यकार, पहिला प्रमेयकार, पहिला अंधकार, पहिला कथाकार, ...

Achyut Narayan Deshpande, 1980

Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 23

उसी समय पहिला ने अपनी वहन नर्मदा से लेवर-कपडे मत्गे । नर्मदा जी ने पहिला को जेवर-जमी दे दिए । पहिला को जेवर-कपडे. मिलते ही उसने अपने शरीर में धारण कर लिए ( यह नर्मदा जी के जेवर-यज पहनकर ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Āṭha ekāṅkikā

जाना अनी काही प्रदा विचारतो-० तुम्ही औक का मागता : पहिला : ते सोप असती निवेदक : अ/पदो.. 1 मग कठीण काय असतं : दूसरा : जे सज नसते ते--. निवेदक : नोकरी का करीत नह हैं पहिला : ती मिलत ...

Rameśa Pavāra, 1975

Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2

स्वआहेरूककआदमनंतर औहैंह उ/पजती (पुरूष वडोल, स्त्री भूरठचीच धाकटना त्यातही आदम (पहिला पुरूष) हा न कसता औठहच (पहिली स्त्रीचर पहिल्यान फसली. अथतित स्त्रीच खरी अपराधिनी होया ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पहिला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पहिला în contextul următoarelor știri.

रेहमानचा 'जय हो' डिस्कव्हरी वाहिनीवर

तेव्हापासून ते संगीतकार म्हणून पहिला मानधनाचा धनादेश स्वीकारण्याच्या क्षणापर्यंत त्याच्या आयुष्यात अनेक उलथापालथी घडल्या. त्याचा विवाह, त्याचा विक्रम या सगळ्या गोष्टी 'जय हो'मधून उलगडणार आहेत. 'जय हो'चे दिग्दर्शन उमेश अग्रवाल ... «Loksatta, Oct 15»

हमार भोट पूरा राजनीति बदली

'बोला आज पहिला बार भेट देबे जा तानी. हमार भोट पूरा बिहार के राजनीति बदल दीही'. कुदरा के 114 बूथों पर शांतिपूर्वक हुआ मतदान. कुदरा/पुसौली. लोकतंत्र के महापर्व में विधानसभा में दूसरे चरण में चुनाव में कुदरा और पुसौली में शांतिपूर्ण ढंग से ... «प्रभात खबर, Oct 15»

तामिळनाडू भक्कम स्थितीत

स्कोअरबोर्ड : तामिळनाडू पहिला डाव ४३४ (अपराजित ६२, दिनेश कार्तिक १६७, रंगराजन ६१, विशाल दाभोळकर ५-१२२, धवल कुलकर्णी ८७-२, शार्दुल ठाकूर ७३-२) वि. मुंबई पहिला डाव २ बाद ४५ (श्रीदीप मांगेला खेळत आहे २०, धवल कुलकर्णी खेळत आहे १). मोबाईल अॅप ... «maharashtra times, Oct 15»

बुजगावण्याचा बागुलबुवा..

२०१२ मध्ये मात्र भारताने या बुजगावण्यात प्राण फुंकले आणि औषधावरचा पहिला सक्तीचा परवाना जारी केला. पण तोपर्यंत या तरतुदीने औषधाच्या किमती काबूत ठेवायला मदत केली. या तरतुदीविषयी.. एकदा एक शेतकरी आपल्या पिकाचा बचाव करण्यासाठी एक ... «Loksatta, Oct 15»

'गोनीदा' जन्मशताब्दीचा पहिला कार्यक्रम …

ज्येष्ठ साहित्यिक, संत साहित्याचे अभ्यासक आणि दुर्गप्रेमी गोपाल नीलकंठ दांडेकर ऊर्फ गोनीदा यांच्या जन्मशताब्दी पर्वातील पहिला कार्यक्रम सहकारनगर परिसरातील साहित्यप्रेमींसाठी होत आहे. स्वानंद सोसायटीच्या सभागृहामध्ये १६ ते ... «Loksatta, Oct 15»

महापौरांच्या पत्राचा पहिला दणका; एका मार्गाचे …

फारशी वर्दळ नसलेल्या आणि सुस्थितीत असतानाही कोटय़वधी रुपये खर्च करून वरळीतील रस्त्याच्या सिमेंट काँक्रीटीकरणाचा रस्ते विभागाने घातलेला घाट दस्तुरखुद्द पालिका आयुक्तांनीच उधळून लावला आहे. महापौरांनी रस्ते विभागाच्या ... «Loksatta, Oct 15»

अमेरिका, चीनला मागे टाकत FDI मध्ये भारत जगात पहिला

विशेष बाब म्हणजे परकीय गुंतवणुकीच्या बाबतीत जगभरात भारताचा पहिला नंबर आला असून अमेरिका, चीन यासारख्या देशांनाही भारताने मागे टाकले आहे. विदेशातील एका इंग्रजी प्रसारमाध्यमाने २०१५ मध्ये जगभरातील देशांमध्ये झालेल्या परकीय ... «Lokmat, Sep 15»

होर्डिंगों से गुलजार सड़कों के किनारे

बहराइच : जिला व क्षेत्र पंचायत चुनाव का बिगुल बजने के बाद मतदाताओं को रिझाने की होड़ में प्रत्याशी कोई कोर कसर नहीं छोड़ रहा है। होर्डिंग व पोस्टर से चौराहे सज गए हैं। बाइक तो कोई चार पहिला वाहनों के काफिले के साथ आम जनमानस में अपनी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

विकास का यही मॉडल रहा तो बंजर हो जाएंगे उत्तराखंड …

लेकिन इन डेढ़ दशकों में विकास का पहिला राज्य के आठ-दस शहरों में ही घूमता रहा। नतीजा यह हुआ कि राज्य के पहाड़ी गांवों से इन शहरों की तरफ पलायन होने लगा। डा. जोशी के अनुसार विकास के इस बेतरतीव मॉडल का सही मायने में किसी को फायदा नहीं हो ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

आमिरने शूट केला 'दंगल'चा पहिला सीन, रिअल महावीर …

गुरुवारी (24 सप्टेंबर) बॉलिवूड अभिनेता आमिर खानच्या 'दंगल' सिनेमाचा पहिला सीन लुधियानामध्ये शूट झाला. मुहूर्त शॉटवेळी रेसलर महावीर फोगट उपस्थित होते आणि त्यांनी याला क्लॅप दिला. यादरम्यान आमिरने महावीरच्या मुली गीता आणि ... «Divya Marathi, Sep 15»