CE ÎNSEAMNĂ पैरण ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पैरण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पैरण în dicționarul Marathi
Pairana-femeie. (B) Sadra; Coat. Surrey Bindli Angden Paran. - leagănul creștin 3 [Ed. încapsulare; V. peharana] पैरण—स्त्री. (कु.) सदरा; अंगरखा. 'सरी बिंदली आंगडें
पैरण ।' -श्रीकृष्णाचा पाळणा ३. [सं. प्रावरण; हिं. पेहरना]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पैरण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पैरण»
Descoperă întrebuințarea
पैरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पैरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Āśā parata yete: āṇi itara kathā
मुहुंदाला ती पैरण चलल त्याज्य एक तास आगि पहुँच मिनिट. आली होती. पण तेवख्या वेलति (रमया (यन एकहि दु:खोद्वार विला याचनेचा स्वर बाहेर पडला नाहता आगि हुताशभी फक्त लासाहींच एम ...
अंगठा नसलेल्या उजव्या हतने जयरामची पैरण ओढणया त्या मुलाच्या तोंडून एकच अक्षर सारखे निघत होते. जणु काय 'बे-एं-एं" करून आईला हक मारणरे कोकरू अगर 'म्यांव-म्यांव" करीत दूध मागणरे ...
... उठले- है रामाजवल आले- वना सून रामा उभा राहिला- वनी रामाला लधिबीचा व गोवा-पचा तीग दाखाविला० रामा अंक/य-या (देगाउयाजवल उभा र-हिल, (यानं अशातली पैरण कहली. ती फेबोरला बर्थिली.
Śaṅkarāva Rāmacandra Kharāta, 1962
अडच-तीन घंटलात पैरण शिवून तयार होणार होती. तोपर्यत तो बाजारात वस्तू न्याहाळत घटकभर असे करता-करता वेळ गेला. शिवलेली पैरण धोतरात गुंडालून, ती काखेत मारून तो लेंगरवाडच्या वटेला ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
बांधाजवळ जाऊन त्याने बांध निरखला. हातावर थुकून त्यने पिकास उचलली. तासाभरात विठूची पैरण घामानं डबडबून गेली. तो झाडाकडे गेला. तत्या सावलीत येताच त्याला बरे वाटले. पैरण काढून ...
त्याला स्वत:ला राणु ने नवी पैरण आणली असती तरी त्याला जितका आनंद झाला नसता, तेवढा आनंद छबिल्याला आणलेली झूल पाहुन पांडुरंगला झाला. पांडुरंग आनंदलेला पाहुन राणुला व ...
एखाद्या भट्टगत पैरण काटून त्यानं घाम पुसला आणि उघडचा अंगावर वारा घेत तो बसून राहला. लुकलुक हलणया मनेनं पाठची कमान करून तो दोन्ही पायांवर बसून वारा घेत राहिला, पण कायली काय ...
व्यव्ासायी सुध लेने वाले शिवायल लाल कर चले अच्छा एक टवेत शिवून तयार होईल, एके दिवशी खिस्ताची आई त्या मनुष्याकडे गेली आणि मुहणाली, 'महाराज, मइया मुलाची पैरण फोटली आहे, तो ...
9
Urdū-Marāṭhī śabdakośa:
सख्या; पैरण; कुडती (२) पोषाख; वस्त्र. पैरा (जि-) प्रत्ययों (फा-) सजविणारा; शोभविणारा, (उदा. ' चमनपरा ' (जिल ते) कि (फा-)-.-, शोभविणार] पैर-व: (४यरा-८०४ ) वि. (फा.) सजविणार, पैराहिश (.2:.3) अगे ...
Shripad Joshi, N. S. Gorekar, 1968
10
Kṛahṇākāṇṭhacyā kathā:
नाना महाराजा किशा पायरेंविर पाय पसरून बसला होत, (यच वय बारा वषय होती बने तांबडा लंगोट लायुत फाटकी पैरण ख१द्यावर अकली होती, सांवलया रंगाना तरतरीत तीडावलयाचा विया क्योंधबी ...
