Înțelesul "पांजरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पांजरा ÎN MARATHI

पांजरा  [[panjara]]

CE ÎNSEAMNĂ पांजरा ÎN MARATHI?

Definiția पांजरा în dicționarul Marathi

Panjara-R. 1 cușcă; Capcane. "Eku Ghar Neuni Kavitikan pazarana". panca 1.51. "Indulgență triplă sau corp. Karma Kothar Panjara "-Tuga 713. 2 tad, mand, etc, în cazul în care crengile cresc, cântare, Secțiunea capului 2 Scheletele animalelor, ființele umane, Capcane. "Ei vor ieși din iad Krantant Chakravare Kian Shoturi de flux de lucru Mă îngrijorez. -Shișu 9 46 „Femeie. Carnea corpului S-a agitat Numai măduva osoasă. Ava 26.230 4 (House, ikanca navă) cadru cu acchadanavancuna. [Ed. cușcă; V. pojara; Th. Pajarun] corpul corpului - Bone panja-pu Scheletul, omul de drum

पांजरा—पु. १ (पशु, पक्षी इ॰) कोंडून ठेवण्याचा पिंजरा; सांपळा. 'एकु घरा नेउनि कवतिकें पांजरां घातला ।' -पंच १.५१. 'त्रिविध भोग या शरीरा । कर्म कोठार पांजरा ' -तुगा ७१३. २ ताड, माड इ॰ वृक्षाला जेथें झावळ्या फुटतात तो शेंड्याचा, माथ्याचा भाग. २ प्राणी, मनुष्य इ॰कांच्या बरगड्यांचा सांगाडा, सांपळा. 'ते प्रलयभैरवांचें पांजरें । कीं कृतांताचे चाकवारे । कीं कामकांति धवळारें । काळरात्रीचीं ।' -शिशु ९४६. 'स्त्री. देहाचा उभारा । केवळ अस्थींचा पांजरा ।' एभा २६.२३०. ४ (घर, गलबत इ॰कांचा) आच्छादनावांचून असलेला सांगाडा. [सं. पंजर; हिं. पॉजर; गु. पांजरूं] अंगाचा-शरीराचा- हाडांचा पांजरा-पु. अस्थिपंजर, अतिशय रोड मनुष्य.

TRADUCEREA पांजरा

Găsește traducerea पांजरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पांजरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पांजरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Panjara
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Panjara
• Traducător din Marathi - Engleză: panjara
• Traducător din Marathi - Hindi: Panjara
• Traducător din Marathi - Arabă: Panjara
• Traducător din Marathi - Rusă: панджара
• Traducător din Marathi - Portugheză: Panjara
• Traducător din Marathi - Bengali: panjara
• Traducător din Marathi - Franceză: Panjara
• Traducător din Marathi - Malaeză: panjara
• Traducător din Marathi - Germană: Panjara
• Traducător din Marathi - Japoneză: Panjara
• Traducător din Marathi - Coreeană: Panjara
• Traducător din Marathi - Javaneză: panjara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Panjara
• Traducător din Marathi - Tamilă: panjara
• Marathi: पांजरा
• Traducător din Marathi - Turcă: panjara
• Traducător din Marathi - Italiană: Panjara
• Traducător din Marathi - Poloneză: Panjara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Панджара
• Traducător din Marathi - Română: Panjara
• Traducător din Marathi - Greacă: Panjara
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Panjara
• Traducător din Marathi - Suedeză: Panjara
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Panjara

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पांजरा»

Descoperă întrebuințarea पांजरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पांजरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Līḷācaritra

है तेल म्हणीतले : ' जी जी : लोहार पांजरा : श्रीकृष्णचक्रवक्तिसे धरावेया जात अल : मैं श्रीकृष्णचक्रवर्तिन म्हणीतले : ' श्रीकृरुणु तुन्होंसिचि एल अजैल ? तुम्हीं पांजरेया आंतु ...

Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978

Madhya Pradesh Gazette

जामगढ़ पांजरा काशीराम ३ (, संत्रावाड़ामूरलीधर बम-रीप-डा रजवाड़ा . न सिमरिया दिय।चड़ा बमहोरी बलीराम नयागांव खुर्द खेड-गली बटेर पाला चुचाहर . को बेगनिया ८द्वारवाड़ा अमराई खींद ...

Madhya Pradesh (India), 1964

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 73

एकेपासीउोचों पाटगों, एकातागउोचों पारडों, एकेमाळेट चेमणी. BIRD-cAGE, n. पिंजरा/m. पांजरा.m. Bnn-cArcHER, n. पाखरपारधीn. वापरीn. फांसेपारधीn. शकुनिक.c. Buap-LubrE, n. चिकटाm. चिकोटाm.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

... फेरा | त्रिविध भोग या शरीरा | कामकोठार पांजरा | जन्मजरामरणासाँटवण |२| जीवा नहीं कुडर्च लाहातें । ये भिन्न पंच भूतें । रचतें खचतें संचितें । असार रितें फलकट ॥3॥ पुत्र पत्नी सहोदर ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Ācārya Mahāprajña kī ahiṃsā yātrā ke amiṭa padacihna: ...

इस पांजरा पोल से आ-पक्षियों के साथ अति उम व्यवहार क्रिया जाता है तथा उन्हें संपूर्ण सुखसुविधा के साथ रखा जाता है । यहीं चौबीस सीसी के शेड बने हुए हैं । शेड क्या इन्हें अच्छे कमी ...

Sukhalāla (Muni), 2004

Osavāla vaṃśa: anusandhāna ke āloka meṃ - पृष्ठ 131

बम्बई को पांजरा पोल के भी आप आद्य परक व संस्थापक थे । मोती. सेठ कितने दयावीर थे इसके लिए इस पांजरा पोल की प्रत्येक ईट और पत्थर जीते-जागते नमूने हैं है लगभग पांच हजार पशु-पारी यह: ...

Sohanarāja Bhaṃsālī, 1982

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

ल (मुसीने पांजरा होऊं पाहे आल । अई पंडरीनाथा भेटावया ।।१रा लुका अरे मासी पुरवा: आस है विनेती उदास करि, नये ।।६।: ४९१ अ वाटुली पाहानां सिणले छोड़ने । दा-वसी पाउले के वो 'तोल: ।।१ती।

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983

Pravāsinī

... निस ब-बब झाड पवार जिता [81..., कुलांचे गम-मंद सुगंध-मायम उच्च आह र) बारकेरियाबी रामराव देशमुख-क्या घरासमोरचे हात पसरल-खे झाड. ३ ) औ-फूल-कृष्णक-सारखे-मंद सुगंधा ४) पांजरा-- यई 1910.

Purushottam Bhaskar Bhave, 1989

Prācīna Marāṭhī sāhitya sãśodhana

दुसाकां ( ने तंबूध्या) डॉबी (==दांडीवर) अरा (य-यस, वरं-यावर) तो पांजरा (=र्थापेजरा) बोलांविला (वला) ' असा अर्थ निरुपण होतो. कबीला तोच अभिप्रेत असला पाहिजे से पूर्वापर संदमविरून ...

Vishnu Bhikaji Kolte, 1968

Marāṭhī vāṅmayācā itihāsa - व्हॉल्यूम 1

... मेलेख्या वासराचा मंकिसा ( वदा आत भरून वर कादरिने कृविम बनवलेत्या बांस-राचा पांजरा ) गाईहाँ ठेबून चतुर पुरुष गाईचे सर्व दूध कपबषेतात ( १६--३८६ ). खवाण-अल्प दूध देणारी पण लाथाड गाय, ...

Lakshmaṇa Rāmacandra Pāṅgārakara, ‎Ramachandra Shankar Walimbe, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पांजरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पांजरा în contextul următoarelor știri.

पुलिया निर्माण कार्य की जांच को पहुंचे अधिकारी …

चिखलाबांध. जनपद पंचायत खैरलांजी के गजपुर से जरामोहगांव के बीच चनई नदी पर स्टापडेम कम पुलिया का निर्माण कार्य पांच वर्ष बाद भी पूर्ण नहीं हो पाया है। इस बात की शिकायत क्षेत्र के ही पांजरा निवासी सामाजिक कार्यकर्ता प्रहलाद गजभिए ने ... «Patrika, Oct 15»

चौरई क्षेत्र के बफर जोन में दिखा बाघ

बफरजोन के पांजरा गांव में गाय का शिकार करने वाला बाघ चौरई क्षेत्र के जंगलों में दिखा है। छिंदवाड़ा. बफरजोन के पांजरा गांव में गाय का शिकार करने वाला बाघ चौरई क्षेत्र के जंगलों में दिखा है। बाघ दिखने के बाद से ग्रामीणों में दहशत बढ़ गई ... «Patrika, Oct 15»

दो दिन बाद पोस्टमार्टम करने पहुंचा डॉक्टर

ग्राम क्षेत्रों के बीमार और मृत जानवरों की सुध लेने वाले पशु चिकित्सक अपनी ड्यूटी का किस लापरवाही पूर्वक निर्वाहन कर रहे हैं इसका जीता जागता उदाहरण केवलारी के ग्राम पंचायत पांजरा में देखने को मिला। ग्राम निवासी लाखन सिंह सराठे की ... «Patrika, Oct 15»

रेत माफियाओं ने पटवारी और सुरक्षा गार्ड को …

मंगलवार को एसडीएम तहसीलदार ने राजस्व अमले के साथ पांजरा रोड पर अवैध रेत परिवहन में लगीं आधा दर्जन ट्रालियों को जब्त कर लिया। रास्ते में ट्रैक्टर मालिक और साथ में बैठे माफियाओं ने भेजे गए सुरक्षा गार्ड एवं पटवारी को धमकाते हुए ट्राली से ... «Nai Dunia, Oct 15»

पांजरा वस्तीतील क्रिकेट सट्टा अड्ड्यावर छापा

नागपूर ः गुन्हे शाखा पोलिसांनी कोराडी पांजरा वस्तीत कुंभारेंच्या घरी सुरू असलेल्या क्रिकेट सट्टा अड्ड्यावर छापा टाकून सहा जणांना अटक केली. राजू तुलसीदास आहुजा, भगवान धनराजानी, मनीष दौलतानी, राम वसानी, रितेश मेश्राम व अंकुश ... «maharashtra times, Oct 15»

रोजगार सहायक पर होगी एफआईआर

उदयपुरा जनपद की ग्राम पंचायत पांजरा में फर्जी कंप्यूटर डिप्लोमा बनवाकर संविदा पर नियुक्ति पाने वाले ग्राम रोजगार सहायक दीपक व्यास की सेवा समाप्त कर दी गई है। साथ ही उसके विरुद्ध पुलिस में एफआईआर दर्ज कराने के निर्देश जिला पंचायत के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चार को नोटिस, दो की जांच के आदेश

आदिवासी विकास विभाग के सहायक आयुक्त एनएस बरकड़े ने डोला पांजरा में पदस्थ निरंजन वर्मा और ओझलढाना में पदस्थ सहायक अध्यापक चंद्रप्रकाश परसवाल को नोटिस दिया गया है। वर्मा ने उनके खिलाफ जांच में पक्ष नहीं प्रस्तुत किया है तो परसवाल पर ... «Patrika, Oct 15»

डंपर की टक्कर से तीन घायल

लखनवाड़ा थाना अंतर्गत जाम पांजरा से सिवनी की "र आ रहे तीन बाइक सवार डंपर की टक्कर से घायल हो गए। सिवनी. लखनवाड़ा थाना अंतर्गत जाम पांजरा से सिवनी की ओर आ रहे तीन बाइक सवार डंपर की टक्कर से घायल हो गए। घायलों में दो महिलाएं बताई जा रही ... «Patrika, Sep 15»

११३५ घरकुलांना मंजुरी

चुल्हाड (सिहोरा) : तुमसर तालुक्यात वास्तव्य करित असलेल्या अनु. जमाती प्रवर्गातील लाभार्थ्यांना सन २०१५-१६ या कालावधी ११३५ घरकुल मिळणार आहेत. ओबीसी प्रवर्गातील लाभार्थ्यांना गाजर दाखविण्यात आले असून. पुरग्रस्त रेंगेपार (पांजरा) ... «Lokmat, Sep 15»

मनरेगा में लापरवाही बरती, 48 को नोटिस

पांजरा, रंढाल, पालनपुर, उंद्राखेड़ी, आंवरी, मेहराघाट, मांगरौल, मजोजलपुर, शिवपुर, सतवासा, अंजनढाना, केसला, गरधा, मलकजरा, उमरधा, कालाआखर, नागपुर कलां, टांगना, पीपलढाना, टेमलाकलां, बाकावेडी, बाबडियाभाऊ के रोजगार सहायकों को नोटिस जारी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»