Înțelesul "पारख" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पारख ÎN MARATHI

पारख  [[parakha]]

CE ÎNSEAMNĂ पारख ÎN MARATHI?

Definiția पारख în dicționarul Marathi

judecatoare. 1 examinare; inspecție; Testul. - Primul Trebuie să o spui cu darurile tale. -Naku 3.11 2 monede, Decideți prețul de diamant, perla, rubin etc; Calitatea, prețurile ar trebui să fie decis Cunoștințe. "Lăudați să fiți lăudați pentru înțelegere". garvanirvana 88. Prețul 3; fitness; Calitate. Am rază de nervi tuj parcissi Sunt un iubit al filozofiei. -s 4.14. Pu. 1 navă; Spălați banii 2 creditor. - Ancheta lui A primit un împrumut. - Istoric 8 [Ed. Testați pvt parikkha; Goose. Rasa. Judecând] parakhanavala, parakhai-femeie. Examinarea calității, fertilității, prețului etc., cum ar fi monedele, diamantele, perlele etc. Salariile plătite; Salarii de investigație; Bancare. Probația-femeie Teste (tonuri); examinare; Examinare. [Discerns] test-action Luați 1 test; Verifică-l. Decideți prețul, statutul etc. de 2 "Nahony Fuades. Achiziționați rezultatele. " Instrucțiuni 8.242 4 (Go) [Ed. Test (test)]. Prin examen Asigurați-vă că; Experiența văzând natura; Gânduri bune, Decide prin judecare (Testatorul de aur este un geniu Pentru a privi sau nu, gaura este numită o gaură Din asta; Reglați-l bine) Parakhun Sulakun- Acest tip de practică este strict interzisă. (A se vedea, watch-give-take-over) Soțul și soțul, Nis-R. Ofițer de investigare; Potdar. parakhavana Femeia. Salarii de examinare; parakhai; Parakhanavala. Judecător-R. 1 (b) astrolog; Trecutul 2 potdar; Guild Man, ofițer 3 haine; Administratori de fonduri, creditori etc. Vi. 1 tester; examinator; verifica; Connoisseur. "O astfel de muncă- Măsuri de discrepanță practice O adevărată cuddle Jiyapri. Încredere 18.716 2 Judecați judecătorul.

पारख—स्त्री. १ परीक्षा; तपासणी; चांचणी. 'पहिल्याच भेटीबरोबर पारख केली म्हणायची.' -नाकु ३.११. २ नाणें, हिरा, मोती, माणिक इ॰ची किंमत ठरविणें; दर्जा, भाव ठरविण्याचें ज्ञान. 'स्तुति करायला गुणांची पारख पाहिजे.' -गर्वनिर्वाण ८८. ३ किंमत; योग्यता; दर्जा. 'मी तों नसें रे तुज पारखीसी । पदोपदीं कां मज पारखीसी ।' -स ४.१४. -पु. १ पोतदार; पैसा पारखून घेणारा अधिकारी. २ सावकार. 'त्याचा पारख त्याला कर्ज देईनासा झाला.' -धर्माजी ८. [सं. परीक्ष् प्रा. परिक्खा; गुज. सिं. पारख] पारखाणावळ, पारखाई-स्त्री. नाणें, हिरा, मोती इ॰चा दर्जा, कस, किंमत इ॰ची परीक्षा करण्याबद्दल दिलेली मजुरी; पारखण्याची मजुरी; सराफी. [पारख] पारखणी-स्त्री. (नाणें इ॰ची) पारख करणें; परीक्षा; तपासणी. [पारखणें] पारखणें-क्रि. १ परीक्षा करणें; तपासणें. २ (नाणें इ॰ची) किंमत, दर्जा इ॰ ठरविणें. 'म्हणोनि फुडे । पारखावें खरें कुडें ।' -ज्ञा ८.२४२. ४ (गो.) अजमास करणें. [सं. परीक्ष् (परीक्षा करणें)] ॰सुलाखणें-उक्रि. परीक्षा करून खात्री करून घेणें; प्रचीति पाहून अनुभव घेणें; सारासार विचार, न्याय करून ठरविणें. (सोनें पारखतांना तें एक जिन्नसी आहे किंवा नाहीं तें पाहण्याकरितां त्यास सुराख म्हणजे छिद्र पाडतात त्यावरून; तावून सुलावून पहा) पारखून सुलाखून- असा प्रयोग रूढ आहे. (क्रि॰ पाहणें-ठेवणें-देणें-घेणें-आणणें). म्ह॰ पारखून केला पति आन् त्याला भरली रक्तपिती.॰पारख- नीस-पु. पारख करणारा अधिकारी; पोतदार. पारखावण- स्त्री. परीक्षा करण्याबद्दलची मजुरी; पारखाई; पारखाणावळ. पारखी-पु. १ (गो.) ज्योतिषी; भूतभविष्य सांगणारा. २ पोतदार; नाणीं पारखून घेणारा माणूस, अधिकारी. ३ सराफ; निधिधारक सावकार इ॰ यावरून आडनांवहि पडलें आहे. -वि. १ पारख करणारा; परीक्षक; तपासणारा; मर्मज्ञ. 'ऐसेनि कार्या- कार्यविवेकी जे प्रवृत्तिनिवृत्ति मापकी । खरा कुडापारखी । जियापरी ।' -ज्ञा १८.७१६. २ निवाडा करणारा.

TRADUCEREA पारख

Găsește traducerea पारख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पारख din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पारख» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 法眼
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Discernimiento
• Traducător din Marathi - Engleză: Discernment
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रभेद
• Traducător din Marathi - Arabă: فطنة
• Traducător din Marathi - Rusă: проницательность
• Traducător din Marathi - Portugheză: discernimento
• Traducător din Marathi - Bengali: বুদ্ধিবৃত্তি
• Traducător din Marathi - Franceză: discernement
• Traducător din Marathi - Malaeză: pengertian
• Traducător din Marathi - Germană: Urteilsvermögen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 識別
• Traducător din Marathi - Coreeană: 식별
• Traducător din Marathi - Javaneză: pangretosan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: phân biệt
• Traducător din Marathi - Tamilă: விவேகம்
• Marathi: पारख
• Traducător din Marathi - Turcă: muhakeme
• Traducător din Marathi - Italiană: discernimento
• Traducător din Marathi - Poloneză: wnikliwość
• Traducător din Marathi - Ucraineană: проникливість
• Traducător din Marathi - Română: discernământ
• Traducător din Marathi - Greacă: Διάκριση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: onderskeiding
• Traducător din Marathi - Suedeză: urskiljning
• Traducător din Marathi - Norvegiană: dømmekraft

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पारख»

Descoperă întrebuințarea पारख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पारख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Marathi niyatakalikanci

यस, २ग्रलयूर्माबाई ठी- पी, गोखास्तवासी सौ, अक्षपूर्णाबाई पारख ( व्यापी. ठी. पारख अप, पत्नी )- धर्मद१पिका ले-र ७-८ )जुआ १९१२ : १६--१९० पाप, जोटालदास तन्प्रबदाना गोक-स कहानदास पारख- ...

Shankar Ganesh, 1977

Marāṭhī niyatakālikāñcī sūci: 1800 te 1950 - व्हॉल्यूम 2,भाग 4

पारख यात्रा पत्नी ) धर्मदपपेका ३--( ७-८ ) जुआ १९१२ : १६-१९(मथि, गोटालदास ताहाबदास गोकलदास कहानदास पारख, बालबोध २२-८ न १९०२ : १६९-७५० (मयब, बलवंत ज्ञाकूजी एक अर्वाचीन प्रसिद्ध वन व कवि की ...

Śaṅkara Gaṇeśa Dāte, ‎Dinkar Vinayak Kale, ‎Śaṅkara Nārāyaṇa Barve, 1969

RAMSHASTRI:

आमची ही पारख केलीत? : पारख करायला दृष्टी लगते. नको ते पहुन डोले फुटले. किंकाळयांनी कान बहरे झाले, तेथे पारख कोण कुणाची करणार? गंगा : (नकाराथीं मन हलवीत) तुम्हाला कही महीत ...

Ranjit Desai, 2013

Āpalī ghaḍaṇa

पण सामाजिक जीवनात व्यक्तिची खरी पारख संभाषणात होती रोचक संभाषण करता येब ही एक फार मोठी कला अहि नित्य नैमित्तिक सा८याच प्रसंगी त्यामुठठे व्यक्तिची पारख होती वनतृत्व ही ...

Dattatraya Vishwanath Ketkar, 1965

Kabeer - पृष्ठ 177

5 ब पारख गुरु के सिवा इस धमजाल से (व-जानेवाला दूसरा कोई नहीं है । जब जीव तीर्थ-वत, वेद असन है रोजा तो नमाज है उपासना -योग आदि करके थल गया और कुछ करते नहीं बना तब उसने नी कोशों और छ ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Vichar Prawah - पृष्ठ 58

तब जीव भी पारख रूप हो जाय और गुरु भी पारख रूप : फिर तो जगत् ब्रह्म और कल्पना अनुमान सब कुछ जाते रहेंगे । इसलिए समस्त भूलों की औषधि 'पारख' है । जिस भूमिका को लेकर गुरु सब कुछ परखते ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2003

Sabhya Kase Vhave ? / Nachiket Prakashan: सभ्य कसे व्हावे ?

लीकानी' धर्मान्हया नावावर कधीही फ्यूनये. साधट्सया' सभ्यपणाची पारख करावी. स...पान्नीरू साघृकुरी पारख करण्यातच आपलाही सभ्यपणा असतो. सभ्य बनान्यासाती मनाला सुसस्कास्ति३ ...

Dr. Yadav Adhau, 2012

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 47

&c. परीक्षा fi. पारख,fi. परीक्षणn. 2–act. कसर्णn. कस पाहणेंin. नाणकपरीक्षा f. पारख f. To AssAY, o. or. make earperiment o/: v.. To TRY. परीक्षणें, परीक्षा J.-परीक्षणn.-पारख,/.-&cc. करणें-घेणें-पाहणें g.ofo.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Nivdak Banking Nivade (Part - 1) / Nachiket Prakashan: ...

अर्जदार अनुपस्थित असल्यास दाव्यच्या गुणवत्तेची पारख केल्या शिवाय दावा खारीज करता येत नाही. संदभींय केसमध्ये अर्जदाराने रिविजन अर्ज फौजदारी प्रक्रिया संहितेच्या कलम ३९७ ...

संकलित, 2015

Muktidvāra: saṭīka

पारख को परकाश जव, अज्ञान कौवेर नशान । तिनसे निर्मित जो भये, उनका कहाँ शेकान ।। ६९ ।. टीका-प्रकाश में अंधकार किसी ने नहीं देखा है । तैसे ही वैराग्य, भक्ति, क्षमा, निराशा, परीक्षा ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पारख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पारख în contextul următoarelor știri.

नन्हीं सी सनाया जब खेलती है रंगों से, तब दुनिया हो …

रायपुर. नन्हीं उम्र में बच्चे जब तरह-तरह के खिलौनों से खेलने में समय बिताते हैं, तब नन्हीं सी बच्ची कूची और रंगों से खेलती है। रंगों का सही समायोजन कर वह अपने सपनों को आकार में देने में जुट जाती है। चार साल की बच्ची सनाया पारख ने अपनी ... «Patrika, Oct 15»

जैन श्वेतांबर मूर्तिपूजक संघ 26 को लगाएगा …

आयोजन की तैयारी में जैन श्वेतांबर मूर्तिपूजन संघ के अध्यक्ष प्रकाश बैद, विनय पारख, सारिका संचेती, विजय गोलछा, प्रकाश पारख, सतीश नाहर, भीखीबाई लुकड़, ज्योति लुनिया, दुर्गा दुग्गड़, अलका जैन आदि जुटे हुए हैं। धमतरी। स्वास्थ्य शिविर की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आरणी में झांतला माता, दशहरा मेला आज से

करूणराव मराठा ने बताया कि नपा एवं मुख्य मेला समिति अध्यक्ष शंकरलाल राजोरा, उपाध्यक्ष पारस पारख, जिला भाजपा उपाध्यक्ष सुरेश खेरोदिया ने विजेता टीम ढाबेश्वर महादेव निम्बाहेड़ा को पारितोषिक प्रदान कर सम्मानित किया। विजेता को 5 ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अणुव्रत समिति के सदस्यों को दिलायी गयी शपथ

कोलकाता. आज प्रातः कालीन प्रवचन में साध्वीश्री त्रिशला कुमारी जी के सान्निध्य में उत्तर हावड़ा सभागार में आयोजित एक कार्यक्रम में अणुव्रत समिति कोलकाता के नव मनोनीत अध्यक्ष महेंद्र पारख एवं उनकी टीम को आगामी सत्र 2015 -17 के लिए ... «प्रभात खबर, Oct 15»

जब पार्षद कचरा गाड़ी लेकर कचरा उठाने निकल पड़े

इंदौर.नगर निगम में नई नई आई बेटरी से चलने वाली कचरा गाड़ी का पहला मैदानी परीक्षण रविवार को वार्ड 71 में हुआ। इस वार्ड में निगम ने डोर टू डोर कचरा कलेक्शन योजना लागू की हुई है। बेटरी चलित कचरा वाहन को स्थानीय पार्षद भारत पारख ने स्वयं चलाया ... «Patrika, Oct 15»

2 लाख में से 1 बच्चे के ही काम आता है खुद का स्टेम …

पूनम पारख ने शनिवार से शुरू हुई तीन दिवसीय नियोनेटोलॉजी नेशनल कॉन्फ्रेंस में कही। डॉ. पारख ने कहा कि स्टेमसेल प्रिजर्व करने वाले बैंक लोगों को पूरी जानकारी नहीं देती। जैनेटिक डिसऑर्डर वाले बच्चे में तो स्टेमसेल उपयोग ही नहीं हो पाता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सिटी हलचल

वि, लखनऊ : पारख महासंघ की मोहनलालगंज इकाई ने शुक्रवार को मोहनलालगंज में जिला पंचायत सदस्य के समर्थित प्रत्याशियों की घोषणा की। पारख महासभा के विधान सभा प्रभारी मनोज पासवान के अनुसार पारख ने भाजपा समर्थित बीजक प्रकाश, गुड़िया ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

पूर्व मंत्री धारीवाल के पक्ष में उतरे कांग्रेसजन

नगर अध्यक्ष अजीत पारख ने कहा कि यदि धारीवाल को गिरफ्तार करने का प्रयास किया, तो पूरे प्रदेश में आंदोलन होगा। इसके बाद एसडीएम को ज्ञापन सौंपा गया। ज्ञापन देने वालों में ब्लॉक अध्यक्ष अब्दुल सलाम, जिला उपाध्यक्ष नारायणसिंह चौहान, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चुनाव में व्यापारियों ने खिलाया 'कमल'

वहीं राजमल पारख को 32 वोटों से संतुष्ट होना पड़ा। इस प्रकार राजमल पारख को 77 वोट से शिकस्त खानी पड़ गई । मतदान के समय ऐसे व्यापारी भी दिखे जिनका नाम वोटर लिस्ट में नहीं होने से उन्हे वोट देने से वंचित होना पड़ा । चुनावी प्रक्रिया सम्पन्न ... «Nai Dunia, Oct 15»

महावीर इंटरनेशनल ने वितरित कीं 50 बेबी को फ्री किट

अवसर था संभाग के जोनल चेयरमैन पारसमल पारख के पौत्र मास्टर जैनम पारख के जन्म दिन का। इन किट में बच्चों के लिए सॉफ्ट कपड़े दिए गए। इस अवसर पर पारसमल पारख, अरुण चौरड़िया, दीपक तातेड़, अमित पारख, ज्योति पारख, दीप्ति तातेड़, पदमा बोथरा सहित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»