Înțelesul "पितामही" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पितामही ÎN MARATHI

पितामही  [[pitamahi]]

CE ÎNSEAMNĂ पितामही ÎN MARATHI?

Definiția पितामही în dicționarul Marathi

Bunica-o femeie. Tatăl tatălui Bunica.

पितामही—स्त्री. बापाची आई; आजी.

TRADUCEREA पितामही

Găsește traducerea पितामही în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पितामही din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पितामही» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 奶奶
• Traducător din Marathi - Spaniolă: abuelita
• Traducător din Marathi - Engleză: grandma
• Traducător din Marathi - Hindi: दादी
• Traducător din Marathi - Arabă: جدة
• Traducător din Marathi - Rusă: бабушка
• Traducător din Marathi - Portugheză: Grandma
• Traducător din Marathi - Bengali: নানী
• Traducător din Marathi - Franceză: Grandma
• Traducător din Marathi - Malaeză: nenek
• Traducător din Marathi - Germană: Grandma
• Traducător din Marathi - Japoneză: おばあちゃん
• Traducător din Marathi - Coreeană: 할머니
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kakek
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Grandma
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாட்டி
• Marathi: पितामही
• Traducător din Marathi - Turcă: büyükanne
• Traducător din Marathi - Italiană: nonnina
• Traducător din Marathi - Poloneză: Babcia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: бабуся
• Traducător din Marathi - Română: bunică
• Traducător din Marathi - Greacă: γιαγιά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ouma
• Traducător din Marathi - Suedeză: mormor
• Traducător din Marathi - Norvegiană: bestemor

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पितामही»

Descoperă întrebuințarea पितामही în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पितामही și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Saṃskāradīpakaḥ: ...

८ सू० पितामहीपिता वितामहीं पिता क ८ य हूँ पितामहीं पिता वर: सू० पितामहीपिता पितामहमाता पितामहीं पितामह: पिता पिता कन्या वरों सू० पितामहीपिता पितामह-माता पितामही ...

Nityānanda Panta, 1964

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

यदि किसी भी पुरुषकी माताका देहावसान हो गया है, किंतु उसकी पितामही, प्रपितामही, वृद्धप्रपितामही जीवित है और यदि पिता भी जीवित हो, मातामह, प्रमातामह एवं वृद्धप्रमातामह भी ...

Maharishi Vedvyas, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 441

उसकी पितामही का नाम मावका था और माका अबशालोम की पुत्री थी। "आसाने अपने पूर्वज दाऊद की तरह उन कामों को किया जिन्हें यहोवा ने उचित कहा। 12उन दिनों ऐसे लोग अन्य देवताओं की ...

World Bible Translation Center, 2014

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

... तुल्य दृश्य, महासमृद्धिकर, धर्मदये गुहावास । यह लयन महादेवी महानि-माता, महाराज-पितामही भद्वायश्रीय भिक्षुसंघ के निकाय को प्रदान करती है । 11. इस लक्षण के चित्रण हेतु पितामही ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Mahabharati - पृष्ठ 292

महिमामयी पितामही ऐसी ही यज्ञाउवाला रही थी, जिसने पापियों को, समिधासामग्री की भाँति स्वाहा कह कहकर अम कर डाला था 1...,, "भारत-युद्ध की बात कर रही है पितामह. ?" परीक्षित ने पूछा ।

Citrā Caturvedī, 1986

Saṃskr̥takathāśatakam - व्हॉल्यूम 1

मयदा यर स्वाने पुनरागता है तया सह है देपूदा.यों चास्त1रि. पितामही रजतस्थाय ब्रकिधिआन्यदभुताष्टि यन्नर्शने तत्समक्षमुपस्थाबिपृती । केसरस्ति:प्राह-कुतस्तपूया समानीताष्टि ...

Padma Śāstrī, 2005

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

माता , पितामही , प्रपितामही या तिघीस सोडून सर्व स्त्रियांना एक अंजुली द्यावे . सापत्नमाता व गुरुपत्नी यांना दोन अंजुली द्यावे . देव ब्रह्मऋषिश्वरांना अक्षदा तर्पणासाठी ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Nātya navaratnam

दीना दरिद्रास्तु निधि: कन्दरासु निवसन्ति, गृस्वाणां कृते गृहं निर्मीयते? पितामही- ( सझातरोषा) गो: सम्यक श्रुस्वैव मुखामृतमुट्विरा गृध्दगृहं क: र'लूशहरतिरे शासनं बृद्धगृहं ...

Rajendra Mishra, 2007

Rekhācitra

टोल पर अंधेरे में रवखी सूत से भरी हैंडिया में हमारी पितामही ने हाथ डाला, तो उनको कुछ गिलगिला-सा लगा । हँडिया उठा कर वे बाहर रोशनी में लायी, तो देखा एक अर्मराज आनन्द से कुण्डली ...

Prakash Chandra Gupta, 196

The Nirukta - व्हॉल्यूम 4

तदेवं १२३२-संवत्समायां स्थितस्य ह धौकेशख पितामही माहौधरः प्रायो दादशाशताब्दौचतुर्थपादे (सं० ११७६–१२००) प्रणिनाय वेददोर्य नाम श्खायजुर्भाध्य मित्चनुमानच भवेब्रासङ्गतम् ।

Yāska, ‎Satyavrata Sámaśramí, 1891

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पितामही»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पितामही în contextul următoarelor știri.

श्राद्ध पक्ष : पितरों का आशीर्वाद पाने के सोलह दिन...

प्रत्येक सनातनधर्मी को अपने पूर्व की तीन पीढ़ियों- पिता, पितामही तथा प्रपितामही के साथ ही अपने नाना तथा नानी का भी श्राद्ध अवश्य करना चाहिए। इनके अतिरिक्त उपाध्याय, गुरु, ससुर, ताऊ, चाचा, मामा, भाई, बहनोई, भतीजा, शिष्य, जामाता, भानजा ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

श्राद्ध विशेष : किस पितृ का श्राद्ध कब करें

प्रत्येक सनातनधर्मी को अपने पूर्व की तीन पीढ़ियों- पिता, पितामही तथा प्रपितामही के साथ ही अपने नाना तथा नानी का भी श्राद्ध अवश्य करना चाहिए। इनके अतिरिक्त उपाध्याय, गुरु, ससुर, ताऊ, चाचा, मामा, भाई, बहनोई, भतीजा, शिष्य, जामाता, भानजा ... «Webdunia Hindi, Sep 14»

पुत्री या जमाई नहीं कर सकते अविधवा नवमी का श्राद्ध

यदि श्राद्धकर्ता पुत्र का देहांत हो जाए तो उसके बच्चो पितामही अविधवा नवमी का श्राद्ध न करे। यदि सौतेली मां जीवित हो और सगी मां का निधन हो जाए या सगी मां जीवित हो तथा सौतेली मां का निधन हो जाए तो भी पुत्र को यह श्राद्ध करना चाहिए। «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 12»

श्राद्ध करें, पित्रों को मिलती है तृप्ति

श्राद्ध के समय वसु ,रूद्रतथा आदित्य के प्रतिनधि के नाते पिता, पितामह,प्रपितामह या माता, पितामही,प्र्रपितामही का उच्चाारण किया जाता है। वसुदेवता प्रमुख रूप से वासनामय कोश से जुडे रहते हैं। पिता का वासनामय कोश काफी जड रूप होता है। «khaskhabar.com हिन्दी, Oct 12»

पितरों को समर्पित श्राद्धपक्ष की अहमियत

प्रत्येक व्यक्ति को अपने पूर्व की तीन पीढि़यों अर्थात माता-पिता, पितामह-पितामही (दादा-दादी), प्रपितामह-प्रपितामही (परदादा-परदादी) के साथ-साथ अपने मातामह-मतामही (नाना-नानी) का भी श्राद्ध करना चाहिए। इसके अतिरिक्त श्राद्धकर्ता न ... «हिन्‍दी लोक, Sep 11»