Înțelesul "पोशीदा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पोशीदा ÎN MARATHI

पोशीदा  [[posida]]

CE ÎNSEAMNĂ पोशीदा ÎN MARATHI?

Definiția पोशीदा în dicționarul Marathi

Este secret despre-vs. acoperite; secrete; Gairamahita. - Prim-ministru Nu există niciun tip de marfă. " -A 5.145 [Fa].

पोशीदा—वि. आच्छादित; गुप्त; गैरमाहित. 'पंतप्रधान यांसी घरोब्याचा प्रकार पोशीदा नाहीं.' -रा ५.१४५. [फा.]

TRADUCEREA पोशीदा

Găsește traducerea पोशीदा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पोशीदा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पोशीदा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 守口如瓶
• Traducător din Marathi - Spaniolă: es reservado sobre
• Traducător din Marathi - Engleză: Is secretive about
• Traducător din Marathi - Hindi: के बारे में गोपनीय है
• Traducător din Marathi - Arabă: غير السرية حول
• Traducător din Marathi - Rusă: Является скрытным о
• Traducător din Marathi - Portugheză: é sigilosa sobre
• Traducător din Marathi - Bengali: সম্পর্কে গোপনতাপূর্ণ হয়
• Traducător din Marathi - Franceză: est discret sur
• Traducător din Marathi - Malaeză: Adalah berahsia tentang
• Traducător din Marathi - Germană: ist geheimnis
• Traducător din Marathi - Japoneză: 約秘密です
• Traducător din Marathi - Coreeană: 에 대한 비밀 입니다
• Traducător din Marathi - Javaneză: Apa secretive babagan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: là bí mật về
• Traducător din Marathi - Tamilă: பற்றி ரகசியமானவர்கள்
• Marathi: पोशीदा
• Traducător din Marathi - Turcă: hakkında ketum mi
• Traducător din Marathi - Italiană: è reticente su
• Traducător din Marathi - Poloneză: Czy tajemniczy
• Traducător din Marathi - Ucraineană: є потайним про
• Traducător din Marathi - Română: este secret despre
• Traducător din Marathi - Greacă: είναι μυστικοπαθής σχετικά με
• Traducător din Marathi - Afrikaans: is geheimsinnig oor
• Traducător din Marathi - Suedeză: är förtegen om
• Traducător din Marathi - Norvegiană: er hemmelighetsfull om

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पोशीदा»

Descoperă întrebuințarea पोशीदा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पोशीदा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

पोशीदा पैदा होने वाला, बारह प्रका ए के पुत्रों में से एक प्रकार का-पुत्र ॥ गूढ़पाद, (टू) पु० ॥ सांप ॥ सप, गृढ़ पुरुष, पु ॥ जासस, खुफिया युलीसा का अादमी ॥ भझाड़ी, क्षीह रोग, तिही ।

Kripa Ram Shastri, 1919

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 846

पाप, रहत्यपूण वस्तु; गुड़ बात: रहस्यमयी वस्तु; रहस्य (प्रधान) नाटक (रिद्वि० 11178.11.); यहीं 111780:.18 रहस्य पूर्ण: रहस्य युक्त, पोशीदा; अस्पष्ट; भेद; दूब-धि, न समझे जाने योग्य; भेद रूप से: श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Govindadasa Granthavali - व्हॉल्यूम 7

जेल में अधिकांश बातें पोशीदा रखने के नियम हैं, पर जिन बातों के गुप्त रखने के कोई कायदे नहीं हैं, वे भी पोशीदा रखी जाती हैं । जेल के संचालकों को हर बात गुप्त रखने की ऐसी आदत हो ...

Govinda Das, 1957

Govindadāsa-granthāvalī - व्हॉल्यूम 7

जेल में अधिकांश बातें पोशीदा रखने के नियम है, पर जिन बातों के गुप्त रखने के कोई कायदे नहीं हैं, वे भी पोशीदा रखी जाती हैं । जेल के संचालकों को हर वात गुप्त रखने की ऐसीआदत हो गयी ...

Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19

Samasyā pūrti kāvya:

तू को कतरा था कि पोशीदा था दरिया जिसमे" तेरी नादानी कि बरपा कभी तूफत न हुआ 1. मैं दो जूरों हूँ की पोशीदा है सहरा जिसमें : कैद होकर भी असीरे, गर्म निदा न हुआ 1. स-अम्ल मजीय स्वाजा ...

Rājendra Kumāra Garga, 1969

Talāśa: Upanyāsa

... की तरफ : बात आगे नहीं बडी : जमाल उठने लगा और देर हो जाने की शिकायत करने लगा : शायद चाचा से भी कुछ बातें, उसने पोशीदा रखी हैं, टोनी को लगा कि वह उन्हें पोशीदा ही रखना चाहता है ।

Mahāvīra Adhikārī, 1969

Hindī kā samasyāpūrti-kāvya

कौन पले बजाये हिलरों न हुआ ।। बस कि सोने में छुपा ली थी तुम्हारी तस्वीर : हमसे वहशत में कभी चाक गरेब, न हुआ 1: तू दो कतरा था कि पोशीदा था दरिया जिसमें--तेरी नादानी कि बरपा कभी तूप' ...

Śukla Dayāśaṅkara, 1967

Krānti-kathā, 1857 - पृष्ठ 129

... नहीं छोले के लहराने से जैसे कैफियत-ए-साबा को पैमाने से पत्यते की शाम में अं९रिडों की सार पोशीदा खाके अमरिकी में कुल नितिश शरर4 पोशोदा चल की हैं मगर इक जा-मि दिल पोशीदा राह ...

Rāhī Māsūma Razā, ‎Kum̐vara Pāla Siṃha, 1999

Rūpamatī: mahāmālava kī suvikhyāta Rānī Rupamatī kī ...

'पया होता है इससे-मुगलों के जासूस तो पोशीदा रखेंगे नहीं खेर बस-ख-अब आखरी दम तक लडाई में जूझना है । बाई कमान पर सिपल सालार को भेज दीजिए, आप यहाँ मेरे साथ रहिए ।"-बाजबहादुर ने अपने ...

Jagadīśa Kumāra, 1961

Sirājī aura anya kahāniyāṃ - पृष्ठ 48

पियस्कडों, जूआरियों और बोर-पलों के गुट सच्चे दीनदार होते हैं, क्योंकि एक दूसरे की राजदारी पोशीदा रखना उनका वाहिद धर्म होता है । बरगद के नीचे बैठकर सांझी पीते, पत्ते बदलते और रात ...

Rāmakumāra Ojhā, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पोशीदा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पोशीदा în contextul următoarelor știri.

भारत-पाकिस्तान: पोशीदा बातचीत भी सही

भारत-पाकिस्तान: पोशीदा बातचीत भी सही. राज चेंगप्पा | सौजन्‍य: इंडिया टुडे 11 सितम्बर 2015 | अपडेटेड: 16:53 IST. टैग्स: नवाज शरीफ| भारत-पाकिस्तान वार्ता| नरेंद्र मोदी. ई-मेल राय दें; प्रिंट; अ अ अ. मोदी और शरीफ के लिए परदे के पीछे की बातचीत हो सकती ... «आज तक, Sep 15»

ISIS ने 30 लोगों को मौत के घाट उतारा, बनाई वीडियो

इस चौराहे पर इस बूढ़े आतंकवादी के सिवाय आईएसआईएस के बाकी तमाम आतंकवादियों के चेहरे पोशीदा हैं. ADVERTISING. ये आतंकवादी बताता है कि किस तरह इन तीन में से दो ने एक-दूसरे के साथ नाजायज़ जिस्मानी ताल्लुकात बनाए. यानी होमोसेक्सुअली ... «आज तक, Apr 15»

गुमनामी बाबा के नेताजी होने के दावे को दम

गुमनामी बाबा के बारे में अवधारणा है कि वे नेताजी सुभाषचंद्र बोस थे और उन्होंने नैमिषारण्य, बस्ती, अयोध्या आदि स्थानों पर वर्षों तक पोशीदा तौर पर रहने के बाद फैजाबाद के सिविल लाइंस स्थित रामभवन में जीवन के आखिरी ढाई वर्ष गुजारे थे। «Nai Dunia, Apr 15»

विराट कवि सम्मेलन में बही काव्य सरिता

... वरना मेरे जीने की दुआ कौन करेगा तथा कांच के टूटे हुए टुकडे में दर्पण निकला, रेत के सीने में पोशीदा इक चमन निकला, आज के दौर में बदला है इस तरह इंसां, मैंने समझा था जिसे दोस्त वो दुश्मन निकला सुनाकर श्रोताओं को सोचने पर मजबूर कर दिया। «Pressnote.in, Mar 15»

समलैंगिकता की सजा में चौराहे पर सिर कलम

इस चौराहे पर इस बूढ़े आतंकवादी के सिवाय आईएसआईएस के बाकी तमाम आतंकवादियों के चेहरे पोशीदा हैं. दो का अपराध समलैंगिकता, एक का ईश निंदा ये आतंकवादी बताता है कि किस तरह इन तीन में से दो ने एक-दूसरे के साथ नाजायज़ जिस्मानी ताल्लुकात ... «आज तक, Mar 15»

राम जेठमलानी लड़ेंगे रामनरेश की जंग

आशीष दुबे, नई दिल्ली। व्यावसायिक परीक्षा मंडल (व्यापमं) घोटाले में घिरे मध्य प्रदेश के राज्यपाल रामनरेश यादव एक मुकम्मल कानूनी जंग शुरू करने का इरादा लगभग बना चुके हैं। छह दिन तक दिल्ली में डेरा डाले रहे यादव यहां बहुत पोशीदा अंदाज में ... «Nai Dunia, Mar 15»

तराई के जंगलों के मसीहा थे बिली अर्जन सिंह

... शिक्षा, स्नातक इलाहाबाद से और फिर ब्रिटिश इंडियन आर्मी में नौकरी, द्वितीय विश्व युद्ध में वर्मा व् अफ्रीका में हिस्सेदारी यह शुरुवात थी अर्जन सिंह के जीवन की जबकि उनकी जिंदगी के असली मकसद को नियति ने अभी पोशीदा कर रखा था. बिली ... «दुधवा लाइव, Dec 14»

महाराष्ट्र में लिखी जा रही है भारतीय राजनीति की …

यह भी हुआ कि दोनों एक-दूसरे का इस्तेमाल करने खुले में या पोशीदा साथ भी आये; और खुले में या पोशीदा चाकूबाजी भी करते रहे. ऐसा नहीं है कि महाराष्ट्र में कांग्रेस और भाजपा की कोई राजनीतिक औकात नहीं रही है. लेकिन, संभावना भरी इन दोनों ... «प्रभात खबर, Oct 14»

फिर दहशत के साये में है इराक

अलकायदा के चीफ़ अल जवाहरी के बाद दुनिया के इस मोस्ट वांटेड आतंकवादी की जो सबसे बड़ी पहचान है, वो यही कि उसे पोशीदा रहना ही पसंद है. लेकिन नकाब के पीछे रह कर भी इस शख्स ने अब तक जो क़त्ल-ओ-गारत मचाई है, उसके बारे में सुन कर रौंगटे खड़े हो ... «आज तक, Iun 14»

जब चली सियासत पर कलम, तब दूर तलक गई बात

नईदुनिया मल्टीमीडिया। राजनीति और पोशीदा राज का चोली-दामन का साथ है। जब-जब ये राज उजागर हुए बवाल मचा। आजकल प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह अपने दो पूर्व सहयोगियों, संजय बारू और पीसी पारख की किताबों के कारण विवादों में हैं। वैसे भारतीय ... «Nai Dunia, Apr 14»