Înțelesul "प्रोत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA प्रोत ÎN MARATHI

प्रोत  [[prota]]

CE ÎNSEAMNĂ प्रोत ÎN MARATHI?

Definiția प्रोत în dicționarul Marathi

Pro-R. Țesături țesute înapoi; Stretch. - Pufos De multe ori Fibro Jav. JNA 10264. [Ed.]

प्रोत—पु. मागावर विणण्याचें उभें सुत; ताणा. 'ओतप्रोत पटीं । तंतु जेवीं ।' -ज्ञा १०.२६४. [सं.]

TRADUCEREA प्रोत

Găsește traducerea प्रोत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile प्रोत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रोत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 动机
• Traducător din Marathi - Spaniolă: motivación
• Traducător din Marathi - Engleză: motivation
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रेरणा
• Traducător din Marathi - Arabă: حافز
• Traducător din Marathi - Rusă: мотивация
• Traducător din Marathi - Portugheză: motivação
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রেরণা
• Traducător din Marathi - Franceză: motif
• Traducător din Marathi - Malaeză: motivasi
• Traducător din Marathi - Germană: Motivierung
• Traducător din Marathi - Japoneză: モチベーション
• Traducător din Marathi - Coreeană: 동기 부여
• Traducător din Marathi - Javaneză: motivasi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Động lực
• Traducător din Marathi - Tamilă: உள்நோக்கம்
• Marathi: प्रोत
• Traducător din Marathi - Turcă: motivasyon
• Traducător din Marathi - Italiană: motivazione
• Traducător din Marathi - Poloneză: motywacja
• Traducător din Marathi - Ucraineană: мотивація
• Traducător din Marathi - Română: Motivația
• Traducător din Marathi - Greacă: κίνητρο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: motivering
• Traducător din Marathi - Suedeză: motivation
• Traducător din Marathi - Norvegiană: motivasjon

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रोत»

Descoperă întrebuințarea प्रोत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रोत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śatapatha Brāhmaṇam - पृष्ठ 1191

।ई अब गार्गी वाचन ने उससे पूछा, "हे याज्ञवत्क्य, यह जो सब कुछ जानों में ओतप्रोत है, तो बताओं कि यह जल किसमें ओत-प्रोत हैं ।" उसने उत्तर दिया, "हे गार्गी ! वायु मे"' । "वायु किस में ओत।

Ganga Prasad Upadhyaya, 1970

Sirre akabara: Br̥hadāraṇyaka Upaniṣad

के हिन्दी अनुवाद-इसके पश्चात् वचनों की पुत्री गणों ने पूछा "हे याज्ञवल्यय [ जब यह सब कुछ जल में ओत-प्रोत है तो जल किसमें ओत-प्रोत हैं ?" (याज्ञवल्पय ने कहा) "हे गार्गी 1 वायु में ।

Prince Dārā Shikūh (son of Shahjahan, Emperor of India), ‎Salamā Mahaphūza, 1988

Śatapatha Brāhmaṇam - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 1243

अब गार्गी वाचकवी ने उससे पूछा, "हे याज्ञवत्क्य, यह जो सब कुछ जलों में ओतप्रोत है, तो बताओं कि यह जल किसमें ओत-प्रोत हैं ।" उसने उत्तर दिया, "हे गार्गी ! वायु में'' ।"वायु किस में अलवात ...

Brahmanas, 1970

Jñāna Khaṇḍa.-[2] Brahmavidyā Khaṇḍa.-[3] Sādhanā Khaṇḍa

Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1961

Bacana Bābūjī Mahārāja - व्हॉल्यूम 1

Bābūjī (Mahārāja). ० ० ० ० ० ० ० ० औ-; १७२ ] बचन बाबूजी महाराज [ बचन उसके लिये बाहर में जो शब्द ने रूप और आकार धारन किया है, उसमें यानी संत सतगुरु में प्रोत होनी चाहिये और वह ऐसी कि कम-अज-कम उस ...

Bābūjī (Mahārāja), 1972

Brahmavidyā khaṇḍa

प्रोताल्लेति प्रजापतिसोकेत्हेवति होवाच कप प्रजापतिलोका ओताश्च प्रोता३चेति जाह्मत्नोकेजिति होवाच कशिमन् ब्रह्मलोका ओताया प्रोत-ति सर्वलोका आत्मनि ब्रह्मणि मरण ...

Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1962

Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya

२५० ग्रह बिम्ब के केन्द्र में होते हुए कदम्बपोतवृत जहाँ पर कान्तिवृत्त के साथ सम्पत करता हैं, उस सम्पत बिन्दु से ग्रह बिम्ब तक कदम्ब प्रोत वृत्त में ग्रह का शर (जि1प्रष्टि 1प्र1ता1३) ...

Kedardutt Joshi, 2001

Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa

अपील प्रतिवादीस पत्र प्रत त्याची नकल ९, आपील वाय पत्र प्रोत त्याची नकल. १०. आपील वाय पत्र ब ० ... अनिल वादन वकील पत्र ति आपील प्रतिवादी प्रोत १,२ दोन बानी हजर केलेत १२. आपील प्रतिवादी ...

Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989

Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā

यह परिवर्तन है है परिवर्तन का अर्थ है-उत्पाद और विनाश । है प्रस्तुत विषय की चर्चा उपनिषद में भी मिलती है : हैण्ड गार्गी ने याजवत्क्य से पूछा-य-याज्ञवल्कय ! यह विश्व जल में ओत-प्रोत है ...

Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973

Brahmasūtram: ... - व्हॉल्यूम 1

अक्षर में ओत-प्रोत है ।' इस अक्षर को वेदविन् ब्राह्मणों है 'अस्कूलम्, अनय", ऐसा कहा है । बहरे पर संशय होता है कि क्या अक्षर शब्द से वर्ण कहा गया है अथवा परमात्मा । इस पर पूर्वपक्षी ने कहा ...

Bādarāyaṇa, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रोत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रोत în contextul următoarelor știri.

भगवान को केवल भाव प्रिय : व्यास

यह कथा साक्षात कल्पवृक्ष है जिससे चारों पुरुषार्थ सिद्ध हो जाते हैं, केवल कथा श्रवण से ही ऐसा फल है जिसमें गुठली छिलका नहीं है केवल रस ही रस है और इस रस से ओत प्रोत फल का आस्वादन जीवन पर्यंत करते रहना चाहिए। इस फल का सेवन मुख से नहीं कानों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

छात्रावास के नाम खूब सजी शाम

विज्डमसिटी में एक शाम छात्रावास के नाम कार्यक्रम खूब जमा। सरस्वती वंदना के साथ कार्यक्रम का आगाज हुआ। इसके बाद 18 राज्यों के विद्यार्थियों ने अपनी-अपनी कला एवं संस्कृति से ओत-प्रोत प्रस्तुतियां दी। काठियावाड़ी गीत लाड़की की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्राणनाथ के जयकारों से गूंजा शहर

पन्ना। अखंड मुक्तिदाता तथा बुंदेलखंड को अपने विशिष्ट धर्म संदेश से ओत-प्रोत कर छत्रसाल महाराज जी के प्रेरणा स्त्रोत महामती प्राणनाथ जी का प्रगटन महोत्सव रविवार को श्री प्राणनाथ जी मंदिर (बंगला जी) में धूमधाम एवं श्रद्घा भक्ति के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दिलों में हमेशा देशभक्ति की अलख जगाते रहेंगे ये …

वर्ष 1943 में देश प्रेम की भावना से ओत प्रोत फिल्म 'किस्मत' प्रदर्शित हुई। फिल्म 'किस्मत' में प्रदीप के लिखे गीत 'आज हिमालय की चोटी से फिर हमने ललकारा है, दूर हटो ए दुनियां वालों हिंदुस्तान हमारा है' जैसे गीतों ने स्वतंत्रता सेनानियों ... «Jansatta, Aug 15»

जन गण मन 'अधिनायक' जय हो...

सेवा भाव से ओत-प्रोत हमारे प्रधान सेवक का और कुछ ऐसा है कि कम से कम एक साल तक देश की जनता अच्छे दिन के इंतज़ार में बैठी रही, सपने बुनती रही और देश पर साठ साल तक राज करने वाली सबसे पुरानी पार्टी हाशिए पर बैठी अपने अच्छे दिन का इंतज़ार करती ... «Zee News हिन्दी, Apr 15»

''दिल दिया है जान भी देगें ए वतन तेरे लिये'' गणतंत्र …

वर्ष 1943 में देश प्रेम की भावना से ओत प्रोत फिल्म किस्मत प्रदॢशत हुई। फिल्म 'किस्मत' में प्रदीप के लिखे गीत 'आज हिमालय की चोटी से फिर हमने ललकारा है, दूर हटो ए दुनियां वालो हिंदुस्तान हमारा है' जैसे गीतों ने स्वतंत्रता सेनानियों को ... «पंजाब केसरी, Ian 15»

गणतंत्र दिवस 2014: 'दिल दिया है जां भी देगें ए वतन …

वर्ष ।943 में देश प्रेम की भावना से ओत प्रोत फिल्म किस्मत प्रदॢशत हुयी। फिल्म 'किस्मत' में प्रदीप के लिखे गीत ..आज हिमालय की चोटी से फिर हमने ललकारा है, दूर हटो ए दुनियां वालो हिंदुस्तान हमारा है ..जैसे गीतों ने स्वतंत्रता सेनानियों को ... «पंजाब केसरी, Ian 14»

वेनेजुएला की ग्रैबिएला इश्लर बनीं मिस यूनिवर्स

वेनेजुएला में सौंदर्य प्रतियोगिताओं में जीत को राष्ट्रीय गौरव समझा जाता है। समारोह के बाद इश्लर ने पत्रकारों की तरफ मुस्कुराकर हाथ हिलाया। मिस यूनिवर्स ने कहा, मैं भावनाओं से ओत-प्रोत हूं। उन्होंने कहा, मैं अब भी आश्चर्य में हूं। «एनडीटीवी खबर, Nov 13»