Descarcă aplicația
educalingo
रोक

Înțelesul "रोक" în dicționarul Marathi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA रोक ÎN MARATHI

[roka]


CE ÎNSEAMNĂ रोक ÎN MARATHI?

Definiția रोक în dicționarul Marathi

Pu-stop. Fiind de pește -Pranimo 83


CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU रोक

अठोक · अधोक · अवलोक · अशोक · असोक · आठोक · आलोक · इंद्रलोक · एकठोक · एकथोक · ओकबोक · ओकाबोक · कपोक · कलोक · कवडेफोक · काळोक · किंतोक · कोक · कोचोक · कौलाफोक

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA रोक

रोंडी · रोंत · रोंबटणें · रोंबाट · रोंबें · रोंभा · रोंय · रोंवा · रोऊळ · रोओ · रोकड · रोकवणी · रोकाण · रोख · रोखा · रोग · रोगण · रोगन · रोगोत · रोचक

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA रोक

खोक · घोक · चामढोक · चोक · जमिनीलोक · जोक · झकाझोक · झोक · टोक · ठाकठोक · ठिकाठोक · ठेंगठोक · ठेकेठोक · ठोक · ठोकठोक · डरपोक · डोक · ढोक · तापयोक · तोक

Sinonimele și antonimele रोक în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «रोक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA रोक

Găsește traducerea रोक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile रोक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रोक» în Marathi.
zh

Traducător din Marathi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Marathi - Spaniolă

Deténgase
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Marathi - Engleză

stop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Marathi - Hindi

रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

توقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Marathi - Rusă

Стоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Marathi - Portugheză

Pare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Marathi - Bengali

বন্ধ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Marathi - Franceză

Stop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Marathi - Malaeză

berhenti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Marathi - Germană

stoppen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Marathi - Japoneză

ストップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Marathi - Coreeană

정지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Marathi - Javaneză

mungkasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

dừng lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Marathi - Tamilă

நிறுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Marathi

रोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Marathi - Turcă

dur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Marathi - Italiană

Stop
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Marathi - Poloneză

Stop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Marathi - Ucraineană

стоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Marathi - Română

opri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Stop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

stopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

stoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रोक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रोक»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale रोक
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înMarathi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «रोक».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre रोक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «रोक»

Descoperă întrebuințarea रोक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रोक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Ucchtar Naidanik Manovijnan - पृष्ठ 566
(ब) द्वितीयक रोक-थाम (जि-यर "मसा/आ-गोया रोक-थाम से तात्पर्य वैसे रोक-थाम से होता है जिसमें मानसिक समस्याओं यदा-पहचान प्रारभिक अवस्था में ही कर लिया जाता है तथा उसका उपचार ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 614
टटिया, पा: चौखट, चौखटा; (अभियुक्त को फ-सी तक ले जाने वाली गाडी) ; (111 जा-) बाधा दौड़, रोक दौड़; मा. सी हैं. रोकलगाकर वेश्या, रोक पर से कूदना, बाधा दौड़ दौड़ना, रोक दौड़ लगाना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - पृष्ठ 202
अत: प्रगतिशील राय में राजय को और से नशे पर रोक लगा दो है: यही रोक नशा निषेध कहलाता है. परन्तु यह रोक पत्र की लकीर नहीं है । यदि किमी नशीली वस्तु का किसी मजा में सेवन किसी व्यक्ति ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
4
Chauri Chaura: (Hindi Edition)
कांगर्ेस की सामान्य गितिविधयों, यथा हड़ताल भीतभी िकया जाना चािहए जब श◌ा◌ंत वातावरण बनाए रखना िनश◌्िचत हो।धरना को रोक देना चािहए। केवल शराब की दुकान पर आने वालों कोशराब ...
Subhashchandra Kushwaha, 2014
5
Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:
फशतक रोक ऩक्ष्माची वलष्ठा दवऴत भाती आढऱर आश ज मा जील,उघड कर आश,ऩण त वशवा ननयोगी रोक योग शोऊ नाशी. cryptococcalभदच्मा लष्टनाचा दाश वश फशताळ रोक एड्व म्शणन योग नकवान आशत की ...
Nam Nguyen, 2015
6
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
और यिद वह भी सावधानी बरतें तो उनके िलए बेहतर है। और अल्लाह सुनने वाला, जानने वाला है। (61) अन्धे पर कोई रोक नहीं और लँगड़े पर कोई रोक नहीं और रोगी पर कोई रोक नहीं और न तुम लोगों पर ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
7
Bahati Ganga - पृष्ठ 13
सहानुभूति के चाबुक का आधात रानी सह न सकी : उसने आवेश में कहा, "जले पर नमक न छिड़को, राजा ! जिसके जीते उसके बेटे के जन्म पर गाया जाने वाला मंगलगान लोग रोक सकते हैं वे लोग बाप के मर ...
Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010
8
Prakriti Aur Manav - पृष्ठ 73
मन यर रोक य-डियर रोक गाँधीजी ने का है कि व्यसन/यस्त आदमी चाहे छाई भी हो, उसे सामाजिक इज्जत और प्रतिष्ठा नहीं मिलनी चाहिए. बढ़ती हुई जनसंख्या, निरक्षरता, बीमारियों आदि की ...
Vilāsa Candane, 2008
9
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 69
अत: स्वाभाविक है कि प्रतीक व्यक्ति में ऐसी अनेक मृत पत्तियाँ हो सकती है जिनकी विशिष्ट अभिव्यक्ति पर समाज रोक लगाता है । यहाँ यह ध्यान रखने को यल है कि समाज सदस्यों की किमी ...
रचना शर्मा, 2004
10
पिघलेगी बर्फ - पृष्ठ 12
रोज शाम दुकान बन्द करके वह शराब के ठेके पर पहुँच जाता और वन से धुत होकर घर लौटता-वह कहता कि उसके हाथों में यह हुनर है कि यह, जब चाहे, ममय के पहिये को रोक मजा है । अपनी इस बल पर उसे व", गर्व ...
Kāmatānātha, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रोक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रोक în contextul următoarelor știri.
1
मोदी पूरे देश में बीफ खाने पर रोक लगाएं: हाशिम
अगर सच में गोहत्या रोकनी है तो पूरे देश में गोमांस की बिक्री और निर्यात पर रोक लगाएं जिससे गोवंश की रक्षा हो सके। अंसारी ने ... इस मुद्दे पर सियासत करना बंद कर देश के नेता ठोस कदम उठाएं जिससे गोहत्या और बीफ के खाने पर रोक लगे। साथ ही देश में ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
2
महाराष्ट्र सरकार डांस बार पर रोक चाहती है
मंजीत सिंह ने आगे कहा, “जो लोग कहते हैं कि रोक के बावजूद डांस गर्ल्स बार में जा रहीं थीं वो ग़लत कहते हैं क्योंकि हम नज़र रखे हुए थे कि कानून का उल्लंघन न हो और लड़कियां सिर्फ़ ऑर्केस्ट्रा में गा बजा रही थीं (जो ऐसा कर सकती थीं) बाकी सभी ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
3
वीरभद्र की गिरफ्तारी पर रोक के खिलाफ सीबीआई गई …
नई दिल्ली। मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह की गिरफ्तारी पर रोक के हिमाचल हाईकोर्ट के फैसले के खिलाफ सीबीआई अब सुप्रीम कोर्ट पहुंच गई है। सीबीआई ने वीरभद्र सिंह व उनकी पत्नी प्रतिभा सिंह पर आय से अधिक संपति का केस दर्ज किया है। हाईकोर्ट ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
24 घंटे रोक थी, बिका मावा
मावा व मावे से निर्मित मिठाईयों की बिक्री पर बुधवार शाम को राज्य सरकार ने रोक लगाई और उसके बाद गुरूवार शाम आदेश को पुन: वापस ले लिया गया। सरकार के आदेश 24 घंटे भी प्रभावी नहीं रहे, लेकिन स्वास्थ्य विभाग की ओर से कोई कार्रवाई नहीं की गई। «Patrika, Oct 15»
5
सुप्रीम कोर्ट की सोशल जस्टिस बेंच सुनेगी प्रदूषण …
याचिका में मांग की गई है कि दशहरा और दीवाली जैसे त्योहारों पर पटाखों की ब्रिकी पर रोक लगाई जाए। इन बच्चों अर्जुन गोपाल, आरव भंडारी और ज़ोया राव की ओर से उनके पिताओं ने दायर जनहित याचिका में कहा है कि दिल्ली में वायु प्रदूषण के चलते ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
6
दिवाली पर पटाखों पर रोक लगाने के लिए सुप्रीम …
6 से 14 महीने के बच्चों ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर कर साफ हवा में सांस लेने के अधिकार की मांग करते हुए निर्देश देने की मांग की है. याचिका में मांग की गई है कि दशहरा और दीवाली जैसे त्योहारों पर पटाखों की ब्रिकी पर रोक लगाई जाए. «ABP News, Sep 15»
7
सुप्रीम कोर्ट ने पंचायत चुनाव में 10वीं पास के …
नई दिल्‍ली: सुप्रीम कोर्ट ने हरियाणा में पंचायत चुनाव के नए संशोधन पर रोक लगा दी है। न्‍यायालय ने हरियाणा सरकार के उस आदेश पर अंतरिम रोक लगाई, जिसमें ये कहा गया था पंचायत का चुनाव लड़ने के लिए 10वीं पास होना जरूरी है। इसके साथ ही सुप्रीम ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
8
पीएम मोदी के 'मन की बात' कार्यक्रम पर रोक लगाने की …
उल्लेखनीय है बुधवार को यह खबर आई थी कि भाजपा विरोधी महागठबंधन ने चुनाव आयोग से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के रेडियो पर प्रसारित होने वाले 'मन की बात' कार्यक्रम पर बिहार चुनाव समाप्त होने तक रोक लगाने की मांग करते हुए आशंका जताई थी कि वह ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
अब बंगलुरु में भी मांस की बिक्री पर रोक
अब बंगलुरु में भी मांस की बिक्री पर रोक. 16 सितंबर 2015. साझा कीजिए. मीट पर बैन. वृहत बंगलुरु महानगर पालिका ने गणेशचतुर्थी के ... मुंबई, छत्तीसगढ़ में 2 दिन ही रहेगा मीट-बैन. 12 सितंबर 2015 · राजस्थान में मांस-मछली की बिक्री पर रोक. 10 सितंबर 2015 ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
10
मुंबई में 17 सितंबर को मीट बिक्री पर रोक नहीं …
मुंबई: मुंबई में अब 17 सितंबर को मीट की बिक्री होगी, क्योंकि बॉम्बे हाईकोर्ट ने इस दिन मीट पर लगे बैन को रोक दिया है। उल्लेखनीय है कि जैन समुदाय के पर्यूषण पर्व को लेकर मीट पर चार दिन के बैन के खिलाफ मटन कारोबारियों ने कोर्ट का दरवाजा ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. रोक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/roka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO