Înțelesul "रुदन" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA रुदन ÎN MARATHI

रुदन  [[rudana]]

CE ÎNSEAMNĂ रुदन ÎN MARATHI?

Definiția रुदन în dicționarul Marathi

Nu plânge. radanem; Plânge. Rudanem-Accra. Radanem. [Ed. Rud] Wide-femeie. Radarada. - Foujen sa dus la Rudiyan. - Aplicația 57 Rudit, rotit - nu radanem; lamentare; doliu; Radarada.

रुदन—न. रडणें; शोक. रुदणें-अक्रि. रडणें. [सं. रुद्] रुंदती-स्त्री. रडारड. 'फौजेंत जिकडे तिकढे रुदंती झाली.' -भाव ५७. रुदित, रोदित-न. रडणें; रुदन; शोक; रडारड.

TRADUCEREA रुदन

Găsește traducerea रुदन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile रुदन din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रुदन» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 故障
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Averías
• Traducător din Marathi - Engleză: breakdowns
• Traducător din Marathi - Hindi: टूटने
• Traducător din Marathi - Arabă: أعطال
• Traducător din Marathi - Rusă: Поломки
• Traducător din Marathi - Portugheză: Repartições
• Traducător din Marathi - Bengali: কান্না
• Traducător din Marathi - Franceză: pannes
• Traducător din Marathi - Malaeză: menangis
• Traducător din Marathi - Germană: Pannen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 内訳
• Traducător din Marathi - Coreeană: 고장
• Traducător din Marathi - Javaneză: nangis
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sự cố
• Traducător din Marathi - Tamilă: அழ
• Marathi: रुदन
• Traducător din Marathi - Turcă: ağlamak
• Traducător din Marathi - Italiană: guasti
• Traducător din Marathi - Poloneză: Usterki
• Traducător din Marathi - Ucraineană: поломки
• Traducător din Marathi - Română: defalcări
• Traducător din Marathi - Greacă: αναλύσεις
• Traducător din Marathi - Afrikaans: afbreekpunte
• Traducător din Marathi - Suedeză: uppdelningar
• Traducător din Marathi - Norvegiană: sammenbrudd

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «रुदन»

Descoperă întrebuințarea रुदन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रुदन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ulta Daav:

उसे कोई सामी थोडे ही जुटता है, बल्कि जो होते हैं, वह भी छोड़कर चले जाते हैं है रुदन तो अतिहिंत होता हैं, एकान्त उसका साथी होता है, परिन्दा तक नहीं फटकता पास । लेकिन उसका रोना सुन ...

Prabodh Kr Sanyal, 2007

Prati śruti: Śrīnareśa Mehatā kī samagra kahāniyām̐ - पृष्ठ 129

शायद को का रुदन ही पहला स्पष्ट रुदन था । दालान में को औरतों में अहाते की जमादारिन, को बाती, तरकारी पीती आदि भी शहरों जिनका रुदन मेरी की ही मं१धि स्पष्ट था । ईसाई औरते अ८रिडों ...

Naresh Mehata, ‎Anila Kumāra, 2005

Saṅkṣipta āśauca-nirṇaya

बैश्य को शूद्र के शवानुगमन में एकाह आशौच होता है 1 (९५) समान और उत्तम वर्णवाले के यहाँअस्थिसचयनसे पूर्व रुदन करे, तो वस्त्रसहित स्नान करनेसे शुद्धि होती है और अस्थिसंचयन के वाद ...

Veṇīrāmaśarmā Gauḍa, 1983

Dharti Ki Pukar - पृष्ठ 33

विश्व के छो-सहे की को बचाने की 'धिपको' जैसे जन-अदेल-गे की बल अव अरण्य-रुदन माने नई रह यश है, यहिक यह तो अस्तित्व के लिए मालव मज की सशक्त संयत वन गई नि विश्व के कई भान - सारावक ...

Sundarlal Bahuguna, 2007

Karuṇa-rasa, siddhānta tathā prayoga: Vālmīki Rāmāyaṇa ...

शोक का एक अनुभाव रुदन भी हैं, कि-रातू, यह रुदन तीन परिस्थितियों में उत्पन्न हो सकता है : यह परिस्थितियां हैं-आनन्द, आर्ति और ई-यों । इनमें से आनन्द से उत्पन्न होने वाला रुदन शोक की ...

Prīti Sinahā, 1983

Kasap - पृष्ठ 308

वह बीच-बीच में रुक नहीं रहा है दिने यम साये, सृनाये, पृड़े क्या बात हैं यया बाहिर विलक्षण निरन्तरता एकाग्रता है इस रुदन में । यह कोई नया अनुचर तो नहीं: मू' यत् अपु-अ" देने का ! क्रिसी ने ...

Manoharshyam Joshi, 2009

Ashṭāṅga nimitta - व्हॉल्यूम 1

अथ रुदन [रोने का] शगुन विचार ( १ ) गमन समय, यदि संग में कोई भी रोता न हो ऐसा मुह दीखे, तो सर्व काल में महान सिद्धि का कारण है : गुह-प्रवेश समय में मूल दीखे तो मृत्यु अथवता बीई रोग हो ।

Hiralal Duggar Jain, 1968

Premacanda aura Gabana

रोना भी मलय के जीवन में अपना अलग ही महाव रखता है : जीवन के लिए उसकी अपनी ही विशिष्टता होती है : रुदन जहाँ एक ओर हमारे मन को दुखी और पीडित करत' है, वहीं दूसरी ओर ह्रदय की सारी ...

Satyendra Pārīka, 1968

Vasantarājaśākunam

कुलुरिति 1. पीठ पिछल' रुदन होय तो पुत्रनकी मृत्यु हैमर निवर्तन छोते अज पतले वगद अधि तो लाभ होय, और अन्न गाई रुदन होते गमन कर्तकी 'ल होय, और जो वैरीनके रुदन होय ले सिद्विकी 1: में ( ६ ...

Bhaṭṭa-Vasantarāja, ‎Bhānucandragaṇi, 1906

Bharata kā nāṭyaśāstra

रधीनीवंप्रकांतोयेष५ शोको व्यरक्लसम्भय: 1 जैये६गोत्ममध्यार्मा नीचानां रुदितेन च३ 11१४।। आर्त भाव अर्थात् दु:ख से उत्पन्न उच्चे स्वर रुदन में पर्याप्त आँसू निकलते हैं, अंग, गति ...

Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रुदन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रुदन în contextul următoarelor știri.

चुनावी सरगर्मी के बजाय रुदन-क्रंदन

हाथरस : शनिवार को प्रत्याशी के घर में चुनावी सरगर्मियां होने की बजाय रुद्रन-क्रंदन था। शुक्रवार को गांव रघनियां के बीडीसी सदस्य पद के प्रत्याशी मुनीष कुमार उपाध्याय की सड़क हादसे में मौत हो गई थी। शुक्रवार को गांव रघनियां के वार्ड ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बुक रिव्यू: मुर्गीखाने में रुदन को ढांपने खातिर …

मुकुटधारी चूहा.. वाणी प्रकाशन से प्रकाशित राकेश तिवारी का कहानी संग्रह है. सात कहानियों के इस संग्रह में कुछ बेहद रोचक कहानियां है. इन कहानियों के अनेक रूप है जो कड़े सवाल करती है. 'अंधेरी दुनिया के उजले कमरे में' रहने वाले 'मुकुटधारी ... «आज तक, Sep 14»