Înțelesul "सदेव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सदेव ÎN MARATHI

सदेव  [[sadeva]]

CE ÎNSEAMNĂ सदेव ÎN MARATHI?

Definiția सदेव în dicționarul Marathi

Sadeva-sau-Kryvyi. nehamim; în mod constant; Vreodată. "Cei Gopi- Poate că există unele "Sarah 4.21. [Ed. Întotdeauna + și] sadev-v. daivavan; Norocos. Ascultați acum, ascultă-L pe Dumnezeu Calitate. Proficient. Da 1 9 41. 2 Cel mai bun Shona "Ascultați pe Sfinții Zeiței". -a 11 3.24 [S + avere]

सदेव-वा—क्रिवि. नेहमीं; सतत; सदैव. 'त्या गोपि- काही असती सदेवा । ' सारुह ४.२१. [सं. सदा + एव]
सदेव—वि. दैववान्; भाग्यशाली. 'आतां ऐका सदेव लक्षण । सौख्यदायक ।' -दा १९.४.१. २ उत्तम शाहणा. 'ऐक सदेवपणाचें लक्षण ।' -दा ११ ३.२४. [स + दैव]

TRADUCEREA सदेव

Găsește traducerea सदेव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सदेव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सदेव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Spaniolă: sadeva
• Traducător din Marathi - Engleză: sadeva
• Traducător din Marathi - Hindi: Sadeva
• Traducător din Marathi - Arabă: Sadeva
• Traducător din Marathi - Rusă: Sadeva
• Traducător din Marathi - Portugheză: sadeva
• Traducător din Marathi - Bengali: sadeva
• Traducător din Marathi - Franceză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Malaeză: sadeva
• Traducător din Marathi - Germană: Sadeva
• Traducător din Marathi - Japoneză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Coreeană: 한 sadeva
• Traducător din Marathi - Javaneză: sadeva
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Tamilă: sadeva
• Marathi: सदेव
• Traducător din Marathi - Turcă: sadeva
• Traducător din Marathi - Italiană: Sadeva
• Traducător din Marathi - Poloneză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Sadeva
• Traducător din Marathi - Română: Sadeva
• Traducător din Marathi - Greacă: Sadeva
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Sadeva
• Traducător din Marathi - Suedeză: Sadeva
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Sadeva

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सदेव»

Descoperă întrebuințarea सदेव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सदेव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ...

संतुष्ट, खुश मिजाज़ एवं हंसमुख बच्चेनं यदि बैवेन है तो एग्रीमनी, चिडचिडा आर अधीर प्रवृति का है तो इम्मेशेन्स, यदि सदेव गोद में रहना चाहता है बिस्तर पर खुलने पर रोने लगता है ओंर ...

Mohan Lal Jain, 2011

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 624

वह अपने समुह विर्शप मे अपनी प्रतिष्ठा तथा अपने साथियो का साथ चाहता है । ईसलिए माता-जिए अध्यापको तथा समाज के सभी उक्ली सदरयो का सदेव यह प्रयत्न रहना चाहिए जि बालक का पूरी तरह ...

STEEFUNS J M, 1990

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

चाहिए। उपाधि वह चीज है जो साध्य के साथ सदेव रहती हो, लेकिन हेतु के खाय सदेव न रहती को । व्याप्ति को निरुपाधिक होना चाहिए। व्याप्ति हेतु का साध्य के साथ एक ही देश में सदेव रहना है ।

Jadunath Sinha, 2008

Granthraj Dasbodh (Hindi)

सदेव लक्षण हमेशा सुखदायक होते हैं। विवेक या ज्ञान के शस्त्र से अधम लक्षणों का त्याग करने से सदेव लक्षण उभरते हैं। जिस व्यक्ति में कुछ अच्छे गुण पहले से ही स्थित हैं, जो अनेक ...

Suresh Sumant, 2014

Aapatti Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: आपत्ती व्यवस्थापन

रावासाठीरू त्याना सदेव "इन स्टेट अफि काय अलटश्या" राहणे अनावश्यक असत. या सर'थामरीधपैल कर्म-लजाना व सुरक्षा प्रणालीला त्या...याबन्डेढ येणान्या प्रत्येक इसमावन्डे सशयित' ...

Col. Abhay Patwardhan, 2009

Jeet Nishchit Hai - पृष्ठ 112

इन लोगों के पास सदेव काम न करने का कोई बहाना होता है। . ये किसी भी व्यक्ति या वस्तु के उज्जवल पक्ष पर ध्यान नहीं देतै। इनका ध्यान सदेव उनके चुकी पक्ष को ओंर जस्ता डै। . दूसरों की ...

Sanjeev Manohar Sahil, 2012

Vedāntapārijātasaurabhaḥ: arthāt, ...

साख्या म्हणतात, ' सदेव सोम्य ' अदि वाक्याने द1खविलेले जे सत् तेच प्रध.नताव अहि- मग श्चान अशब्द करे; ही आशंका ' ईक्षते:' य, पढाने दूर केली अगो के सदेव सोष्य है पा बाक्याने विभा-पा ...

Nimbārka, ‎Dattātreya Dhuṇḍirāja Kavīśvara, ‎Tilak Maharashtra University, Poona, India, 1965

योगवासिष्ठ में मुक्त का स्वरूप - पृष्ठ 184

सदेव यदि सुख में ही रहेंगे, तो सुख के अस्तित्व का आभास ही न होगा । जो भूख, धुत में तपकर आते हुए व्यक्ति को पंखे की हवा से मिलता है, सदैव वतानुकूलित कक्ष में बैठने वाले उस सुख का ...

ललिता कुमारी जुनेजा, 2010

Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 10-11

ग्रथिवोचोद्धतास्येन ! सदेवः शरणंमम ॥ ३॥ चतुर्थ नारसिंहंच - - - - - - - - ॥ हिरण्य- '! कश्यपो हैंता सदेवः शरणंमम ॥ ४ ॥ पंचमं बामनरूपं ब्राह्मण वेदपारगः॥ ! पाताले च बलिर्बद्ध : सदेव ः शरणंमम ॥

Śyāmaladāsa, 1890

Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...

धनी व्यक्ति भी सरकार को लगान की धनराशि देने हेतु साहुछार से ब्याज पर धन लेते हैं इस विषय में उनकी ऐसी मान्यता है कि उधार लिया हुआ धन जो सदेव रहता है, परन्तु स्वयं का इक्टठा.

Śyāmasundara Nigama, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सदेव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सदेव în contextul următoarelor știri.

केरियर काउन्सलिंग एण्ड मोटिवेशन पर एक दिवसीय …

उन्होने कहा कि सफल जीवन जीने के लिए व्यक्ति को सदेव यथार्थवादी दृष्टिकोण रखना चाहिए। व्यक्ति समय एवं पद के साथ अलग अलग व्यवहार करता है जो नहीं होना चाहिए। यदि आपको सदैव सफल जीवन जीना है तो आपको सदैव मुस्तकराते हुए रहना होगा। उन्होनें ... «Pressnote.in, Oct 15»

मीसा बंदियों का किया सम्मान

निर्मल माथोड़िया ने कहा कि वह लोकतंत्र कि रक्षा के लिए सदेव तत्पर रहेंगे तथा युवा मीसा बंंदियों के योगदान से प्रेरणा लेकर आगे बढ़ेंगे। इस दौरान भाजपा मंडल अध्यक्ष गिर्राज नागर, पूर्व मंडल अध्यक्ष लक्ष्मिनारायण नागर, मुकेश मिश्रा, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'आगे बढ़ना है तो बने विशेषता'

खुद का उदाहरण देते हुए कहा कि प्राथमिक शिक्षा मराठी में पाने के बावजूद आज अंग्रेजी और हिन्दी भी अच्छे से बोल लेते हैं। स्टूडेंट्स को बेहतर भविष्य के लिए सदेव प्रसन्नचित रहने को कहा। दूसरे के अच्छे गुणों की प्रशंसा करने के साथ ही उन्हें ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

संथारा को लेकर नसीराबाद जैन समाज ने निकला …

... की धार्मिक आस्था विधि मान्य होनेे की मजबूती से पैरवी करावें और संथारा /सल्लेखना की जैन संस्कृति की रक्षा में संसद से कानून बना कर अल्पसंख्यक समुदाय को कानूनी सुरक्षा प्रदान करावें जिसके लिये जैन समाज आपकी सदेव आभारी रहेगी। «Ajmernama, Aug 15»

महाराणा प्रताप जयंती पर निकाली कलश व शोभायात्रा

विचार गोष्ठी को सम्बोधित करते हुए संत श्री पाठक जी महाराज, चित्रकुट धाम (देवनगर) ने हिन्दू समाज का रक्षण करने के लिये लौहार समाज को आव्हान किया कि हिन्दू समाज का प्रत्येक वर्ग लौहार समाज को मुख्य धारा में लाने में सहयोग देने हेतु सदेव ... «Ajmernama, Mai 15»

दिल की बातें 'जिंदगी' के नजदीक से

शीघ्र ही बिदा होने वाली गुरुदीप कौर का पात्र इतना जिंदादिल और दबंग रचा है कि वह अन्य पात्रों एवं दर्शकों की स्मृति में सदेव ठहाके लगाती रहती है। जब ऑस्ट्रेलिया में जबरदस्त मुकाबले चल रहे होंगे तब गुरुदीप और राम कपूर का मोहल्ला क्रिकेट ... «दैनिक भास्कर, Mar 15»

अफ्रीकी बिल्ली को इन्होंने बनाया बुराई का प्रतीक

यह सदेव कबूतरों, चूहों और पक्षियों का शिकार करती है। चूहे तथा पक्षी केतु ग्रह का प्रतीक माने जाते हैं। जिस घर में चूहे यां पक्षियों का शिकार बिल्ली द्वारा किया जाता है वहां राहू का प्रबल और केतु का निर्बल हो जाता है। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Ian 15»

जगत माता भगवती लक्ष्मी

... से मुक्त नहीं करंगे माँ लक्ष्मी हमारे घर मे प्रवेश नहीँ करेंगी | यह मान कर चले जिस दिन हमने अपनी आत्मा-दिल को इन से मुक्त कर लिया उसी क्षण से माता लक्ष्मी आप के घर मे सदेव के लिए निवास करेंगी ओर आपका घर हमेशा हजारो दीपकों से रोशन होगा «Ajmernama, Sep 14»

महाराजा अग्रसेन

महालक्ष्मी ने प्रसन होकर उन्हें क्षत्र्यी धर्म को त्याग कर वैश्य धर्म अपनाने को कहा और यह आशिर्वाद भी दिया की वह सदेव उनके एवं उनके परिजनों के साथ ही रहेगी. लक्ष्मी माता का आदेश मान कर अग्रसेन महाराज ने क्षत्रियकुल को त्याग वैश्य धर्म ... «Ajmernama, Sep 14»

ऐसा दानव जिसकी मृत्यु न तो पशु और न ही मनुष्य से हुई

धार्मिक मान्यताओं के अनुसार इसी तिथि को भगवान विष्णु ने 'नृसिंह अवतार' लेकर दैत्यराज हिरण्यकशिपु का वध किया था। भगवान विष्णु ने अधर्म के नाश के लिए कई अवतार लिए तथा धर्म की स्थापना की और अपने भक्तों की सदेव संकट आने पर सहायता की। «Nai Dunia, Mai 14»