Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शहाणा" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शहाणा ÎN MARATHI

शहाणा  [[sahana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शहाणा ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शहाणा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शहाणा în dicționarul Marathi

VS-înțelept. largă; cunoștință; Wise: Akkalvant; samajuta ușă; Clever. "Care a considerat majoritatea. Sa dus să-l cunoască pe Shahana. -De 15.3.26 [Do-It-siyana. Ei bine sana; Ed. Cei înțelepți, SAINAGA] M. 1 Fii înțelept, dar fii înțelept Noi bogați 2 Un lucru înțelept, Foolish toată noaptea 3 Sunete în înțelepciune, înotător Un om înțelept Uneori, o persoană care trucurile și înotul provoacă adesea traume multiple Budato. Boul celui înțelept este gol, boul lui este gol Dacă el trebuie să muncească, i se face foame și primește mai multe boabe Această lucrare va trebui făcută, ținând burta golind temerile și muncind asupra ei Cine însuși; Fapta celor care se numesc înțelepți. 5 Shankar este o persoană pură, cu un singur punct - un om înțelept La un moment dat multe lupte. Surata-vs. 1 Cunoștințe și frumos; Inteligent și frumos 2 (general) Bună cunoaștere. [Shaniya + Surat] Persoana celebră a celor trei înțelepți înțelepți - Peshwa. Între timp, Un Vitthal Frumos Parsharami (Divanul lui Nizam), al doilea Diva- Kar Purushottam alias Devajipant Chorghode, (Nagpur's Bhosale Diwan), al treilea Sakharam Bapu Bokil (Diwan din Peshwa) Și jumătate de bunic Fadnavis. (Ca cea mai veche meditație meditativă Abrevieri), "numere, zei, zeita Vitthal". Saha S kharabada-femeie. maddada; Mutton om Fii înțelept Kri. (V.N.) Nasturtium; Ritumati Hana Vino la casa ta Nu-i înțelept? O melodie în cântări Aceste cântece sadja, Rishabh acut, blând Gandhar, moale mijloc, a cincea, devotament intens. Nisașul blând ia o juruință. Mahantha dhavat, versuri, descendență शहाणा—वि. धूर्त; हुषार; बुद्धिवान् : अक्कलवंत; समजूत- दार; चतुर. 'जो बहुतांस मानला । तो जाणावा शाहणा जाला ।' -दा १५.३.२६. [हि-शियाणा-ना. कुण. शाणा; सं. सज्ञानी, सज्ञान] म्ह॰ १ शहाण्याचें व्हावें चाकर, पण वेड्याचें होऊं नये धनी. २ शहाण्याची एक बात, मूर्खाची सारी रात. ३ शहाणा नाडतो, पोहणारा. शहाणाच मनुष्य एखाद्या- वेळीं फसतो व पोहतां येणाराच मनुष्य अनेकदां अपघातानें बुडतो. ४ अति शहाणा त्याचा बैल रिकामा-आपल्या बैलास काम करावयास लाविलें तर त्याला भूक लागून जास्त दाणावैरण आणावी लागेल, या भीतीनें बैलास रिकामें ठेवून त्याचें काम स्वतः करणारा; स्वतःस शहाणा म्हणविणाऱ्याचें कृत्य. ५ शाण्यांक तीन ठ्य, पिशांक एक ठ्य-(गो.) शहाणा मनुष्य एखाद्यावेळीं पुष्कळ फसतो. ॰सुरता-वि. १ हुषार व देखणा; बुद्धिमान व सुरेख. २ (सामा.) चांगला हुषार. [शहाणा + सुरत] साडेतीन शहाणे-पेशवाईंतील सुप्रसिद्ध व्यक्ती. यांत, एक विठ्ठल सुंदर परशरामी (निजामाचा दिवाण), दुसरा दिवा- कर पुरुषोत्तम ऊर्फ देवाजीपंत चोरघोडे, (नागपूरकर भोसले यांचे दिवाण), तिसरा सखाराम बापू बोकील (पेशव्यांचे दिवाण) व अर्धा नाना फडणवीस. (चटकन् ध्यानांत यावींत म्हणून संक्षेपानें) 'सख्या, देवा, विठ्ठला' असेंहि म्हजतात. शहा- ण्याची खरबड-स्त्री. मद्दड; मट्ट माणूस. शहाणी होणें- क्रि. (व. ना.) न्हातीधुती; ऋतुमति होण. 'कांहो तुमची पोरगी शहाणी झाली कां नाहीं अजून?'.
शहाणा—पु. गायनशास्त्रांतील एक राग. या रागांत षड्ज, तीव्र ऋषभ, कोमल गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, तीव्र धैवत. कोमल निषाद हे स्वर लागतात. आरोहांत धैवत, वर्ज, अवरोह

Apasă pentru a vedea definiția originală «शहाणा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU शहाणा


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA शहाणा

शहा
शहांगी
शहांयशी
शहागडी
शहाजण
शहाजिरें
शहाडा
शहाडें
शहाणपण
शहाण्णव
शहातूत
शहात्तर
शहानवीस
शहानिशा
शहापुरी
शहाबादी
शहामत
शहामुसळी
शहामृग
शहारण

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA शहाणा

अडाणा
अनवाणा
अरबाणा
असाणा
उखाणा
उगाणा
उताणा
उफाणा
उबाणा
उमाणा
उरदाणा
एकदाणा
ओताणा
कराणा
ाणा
कारिसवाणा
किराणा
किलवाणा
किविलवाणा
कुटाणा

Sinonimele și antonimele शहाणा în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «शहाणा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शहाणा

Găsește traducerea शहाणा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile शहाणा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शहाणा» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

怀斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

prudente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

wise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

समझदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

حكيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

мудрый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

sábio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

জ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

sage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

bijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

weise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ワイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

슬기로운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

wicaksana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

khôn ngoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

வாரியாக
75 milioane de vorbitori

Marathi

शहाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

bilge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

saggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

mądry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Мудрий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

înțelept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

σοφός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

wyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Wise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Wise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शहाणा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शहाणा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शहाणा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre शहाणा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «शहाणा»

Descoperă întrebuințarea शहाणा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शहाणा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
बुद्ध धम्म परिचय: विद्द्यार्थ्यांकरिता - पृष्ठ 82
व्यापान्याने त्याचे नांव शहाणा असे ठेवले. तो मोठा झाल्यावर भागिदारीमध्ये दुसन्या अतिशहाणा नावांच्या भागीदाराबरोबर व्यापार करत लागला. एकदा पांचशे बैलगाडचा माल घेऊन ...
भन्ते. डॉ सी. फ्यान च्याम, 2014
2
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
मूर्ख माण्णूस किमान आतापर्यत शहाणा आहे. पण शहाणा स्वत: मत मूर्ख माण्णूस जर तो खरंच एक मूर्ख माण्णूस म्हणतात. मूर्ख माण्णूस शहाणा माण्णूस त्याच्या सर्व जीवन संबंधित ...
Nam Nguyen, 2015
3
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
शहाण्याला बला दूर असते. म्हणजे शहाणा संकट टाळितो.. बेवकुबाचा माल आणि अकलवंताचा खुराक ! वेडया लोकांवर शाहाणे लोक निर्वाह करितात!! वास्तविक जे पंडित आहेत ते आपले बुद्धीने ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
4
Prapañca: Sāmājika-kauṭũbika tīna aṅkī nāṭaka
गुप्त" स जग वेल आहे, गी शहाणा आहे ! बोला भी शहाणा अहे सुशील बब स्का:ला कोणीच मखे समजत नाहीं. आणि जो समजतो तोच खरा शहागा गुप्त" ब-ब तुम्हीं वेडचासारखी काय बडबड चालवली अहि ?
Śāhū Gaṇapata Desāī, 1963
5
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
ज्याच्या ठिकाणी हे सर्व दुर्गुण नाहीत, ज्याचे दुर्गुणाचे आमूलाग्र उच्चाटन झालेले असते, जो दोषमुक्त आणि शहाणा असतो तोच सन्माननीय होय. २९. जो मनुष्य एखादी गोष्ट हौसेने ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
6
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara: nivadaka lekhasaṅgraha
शब्दपांडित्य व वावदूकपणा भर, का निभितपणा उहि गोर्षति नसावयाचरा वेद१त्याप्रमामें बाने एकांत अनेक ब अनेको' एक विक्षत असते 1 म्हणजे असे की बदमाषेति साधु व लत शहाणा जाना दिसतो ...
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, ‎Hari Vishnu Mote, ‎Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
7
Nava-rāga-nirmitī
४. रामदासी अहार- बाबा रामदास ना-वाकया गायकानी या रागाची रचना केली. शहाणा, गौड, मतहार व कानया या चार रागोची अंगे घेऊन में रामस्वरूप तयार केले अहि शहाणा रागाचे अंग-- सा, ध नी प, ...
S. A. Ṭeṅkaśe, 1895
8
Śanivāravāḍā
परंतु त्यडियामध्ये कोणता फरक होता हैं इतिहास" कोठे-हि पद नहि एकास सबंध शहाणा का म्हणाले व प्रयास अध, शहागा का म्हटले पेले याचे कारण इतिहासकारों: विलेले नाहीं- परंतु हर विरोध ...
Vālacanda Nānacanda Śahā, 1964
9
Apurā ḍāva: svatantra sāmājika kādambarī
भी आपली तुम्हाला सहज सताते गाँ, तुमंया पाहाश्यति करतुरीसाठी एकादा श्रीमंत, सुदर, शहाणा मुलगा असल्यास आम्हाला सांगा, ' ' अहो आईसाहेब, शहाणा इंदर सुलगा मिडिल किवा श्रीपति ...
B. M. Pāṭīla, 1961
10
Veḷī aveḷī:
वि-ह रे-मभागि त्या दिविसापाक्त तर माकी खाली आली, की (दया माणसाला होब लागली की ममत्वा शहाणा होतो हा केवल सुभाषितकाराने निर्माण केलेला भ्रम अधि- दुसस्काया अनुभव; मनुष्य ...
Viśvanātha Vāmana Patkī, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शहाणा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sahana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe