Înțelesul "सपशेल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सपशेल ÎN MARATHI

सपशेल  [[sapasela]]

CE ÎNSEAMNĂ सपशेल ÎN MARATHI?

Definiția सपशेल în dicționarul Marathi

Sapchel-lan, SapShelL-lan, Saspsal-lan, spsel- L, Szasel-lan-Krivy 1 desfigura; avyavasthita Dureri (toamna); pelete; organe; Basanem). 2 ciudat, întins (împrăștiat, împrăștiat); Disfuncționalitățile se estompează (o clădire îngrădită etc.). 3 Complet complet; Perfect.

सपशेल-लां, सपशैल-लां, सपसल-लां, सपसेल- लां, सपसैल-लां—क्रिवि. १ विस्कळितपणें; अव्यवस्थित- पणें (क्रि॰ पडणें; कलंडणें; निजणें; अंग टाकणें, भार टाकणें; बसणें). २ अस्ताव्यस्त पसरलेला, (पडलेला, विखुरलेला); विस्कळितपणें उडालेला (एखादी पडलेली इमारत, वगैरे). ३ पूर्णपणें; निखालस.

TRADUCEREA सपशेल

Găsește traducerea सपशेल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सपशेल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सपशेल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 设计
• Traducător din Marathi - Spaniolă: diseños
• Traducător din Marathi - Engleză: designs
• Traducător din Marathi - Hindi: डिजाइन
• Traducător din Marathi - Arabă: التصاميم
• Traducător din Marathi - Rusă: Конструкции
• Traducător din Marathi - Portugheză: designs
• Traducător din Marathi - Bengali: রাখা
• Traducător din Marathi - Franceză: designs
• Traducător din Marathi - Malaeză: Sapchelel
• Traducător din Marathi - Germană: Designs
• Traducător din Marathi - Japoneză: デザイン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 디자인
• Traducător din Marathi - Javaneză: lay
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Designs
• Traducător din Marathi - Tamilă: இடுகின்றன
• Marathi: सपशेल
• Traducător din Marathi - Turcă: yatırmak
• Traducător din Marathi - Italiană: disegni
• Traducător din Marathi - Poloneză: wzory
• Traducător din Marathi - Ucraineană: конструкції
• Traducător din Marathi - Română: modele
• Traducător din Marathi - Greacă: σχέδια
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ontwerpe
• Traducător din Marathi - Suedeză: designs
• Traducător din Marathi - Norvegiană: design

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सपशेल»

Descoperă întrebuințarea सपशेल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सपशेल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Hegela: jīvana āṇi tatvajñāna

या नदृरतर्थया काठप्रन देशभसानी खटल्यात भाग न थेरायचि टरविले व पुरे ता कायदे मंगच करावयाचा निर्णय गधिर्वनी थेतला देशभलंला गुन्हा टरविणाटया कायशीविरूद्ध सपशेल नकाराचा हा ...

Dinkar Keshav Bedekar, 1966

He sarva koṭhūna yete?

भी अवेच बोलते आमचा परम मालया सपशेल । पुत्र नवा फोन. आणखी नवा एकापसिंपाठ वेस आनि ती एकच चौकशी. आचार्य अवे स्था: सगले स्थान देत होती उत्ते देत होती अच्छी पडते अवे पडते दणदणीत ...

Vijay Tendulkar, 1992

Samagra Sāvarakara - व्हॉल्यूम 1

तर राधेय दिज्ञाधुकी तो प्रदान होता. पल्ले-री जामा. जी दादा-रिया या सपशेल पराभव. समास-धि शोला बसताध ती [लप"" होर शब' पू/बेसल ' ८प राणाजीली हैधि शिषापूही केसरीकार टिलन्होंत्या ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1993

Taṇakaṭa

नाता इथता जाखाश तुला माहीत नाहीं एकदम लती अकील तर सपशेल अच्छा गोल अल ताल द्वार सपशेल जाव साला जला बता पन उषा सहायता सूई दिवस साशुतील है 'मग काय कम मममतीसर कबीले बता विवाह ...

Rājana Gavasa, 1998

Kai. Vīra Vāmanarāva Jośī hyāñcī nāṭake: samīkshā va sãhitā

... आडमार्याला लाधून कुठीला मिटविध्याकया मामें लागलो अहे हा आपला मास्यावरील आरोप सपशेल खोटा आले चंद्र० ) है आहे है भूलंगा कोतारसस्राटावंरा पायावर आपल्या पाविकयाचा बली ...

Vāmanarāva Jośī, ‎Madhukara Āshṭīkara, 1985

Mudde āṇi gudde

... जाल महत्त्व रिठाले पातिस्थाचप्रमत स्वत:यया पोतर्द्धहिन रोज कधीतरी एखादी नवीन बातमी कादावयाची आणि सी ध्यान लोकांनी वाचययान्तिर यया दिवशी ती बादामी सपशेल खोटी असलम.

Prahlad Keshav Atre, 1972

Baratiya tattvajnana

इंडियगोचर जग है सपशेल सूट आहे, माया आणि मि४या आई, मूर्ख सामान्य जनी-या ममधन निर्माण झालेला निबल आभास अणे, असे जाहीर करन्यापर्यत त्यांची मजल जाते. असनी तरी 'अंतिमत:' त्यात ...

S. G. Sardesai, 1977

Itakā lahāna, evaḍhā mahān!

आलेली नाहीं ती थेऊन आगि पाकिलानचा युद्धति सपशेल फडशा पहिन शारबीजीनी जागतिक राजकारणीत भारताला जी अनंचसाधारण प्रतिषा है कला दिली ती अविस्मरणीय अहे मांधीजी मोटे ...

Prahlad Keshav Atre, ‎Vinayak Mahadeo Bhave, 1966

Pratinidhī: Kādaṃbarī

... पायावर सपशेल लेलिण ध्यायचे व्यान मेल्याबरोबर तो कामतसशेबाने म्हणाला " साहेब मार्क चुकती सपशेल चुकती शठदाने शब्द बाढला माथा भी काहीतरी बोनुन रोये आपल्या/ल मला सदैव आदर ...

Vasanta Varakheḍakara, 1971

Sainya cālalẽ puḍhẽ

... धीर किया चार सपजूतीरया मोप्टी ऐकधून त्याला आवरून सरला. अमीरखानापुढं निवाडचाची एकमुखान मागणी आला पराई अमीरखान या खेपेस सपशेल उलटल्गा तयान. जनीवरच उरूभी तोहमत वेतली.

Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सपशेल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सपशेल în contextul următoarelor știri.

निवडणुकीच्या तोंडावर ३० टक्के पाणी कपात

१४ लाख कल्याण-डोंबिवलीकर नागरिकांना आठवडाभर २४ तास पाणी योजना देण्यास सत्ताधारी युती सपशेल फेल ठरल्याने पाणी असूनही त्यांचा घसा कोरडाच आहे. नियोजनाअभावी आता दर मंगळवारसह शनिवारी महापालिका ३० टक्के पाणीकपात करणार आहे. «Lokmat, Oct 15»

आयसिसविरोधात लढणार कोण?

त्यात अमेरिकेला सपशेल अपयश आले. असद विरोधात लढण्यासाठी ५०० दशलक्ष डॉलर खर्च करून बंडखोरांना प्रशिक्षित करण्याची योजना अमेरिकेच्या संरक्षण विभागाने तयार केली होती. ती सपशेल फसली. यातल्या अनेक बंडखोरांनी आयसिससोबत हातमिळवणी ... «maharashtra times, Oct 15»

ऐतिहासिक आणि अभूतपूर्व

पण न्यायाधीशांच्या नियुक्त्यांमध्ये राजकीय हस्तक्षेपाचा प्रयत्न सुप्रीम कोर्टाने सपशेल फेटाळला असून न्यायिक आयोगाच्या स्थापनेसाठी झालेली ९९ वी घटनादुरुस्ती संसदेच्या क्षमतेच्या पलीकडची असल्याचा शेरा मारला आहे. «maharashtra times, Oct 15»

मीरा-भाईंदरवासियांचा प्रवास सुखकर

महापालिकेची परिवहन सेवा चालविणारा सध्याचा कंत्राटदार दर्जेदार सेवा देण्यात सपशेल अपयशी ठरला असल्याने महापालिकेने राज्य परिवहन महामंडळ व बेस्ट प्रशासनाकडे सेवा देण्याची विनंती केली होती. सध्या महापालिकेची परिवहन सेवा ... «Loksatta, Oct 15»

माघार संपली, थेट लढाई सुरू

पक्षीय पातळीवर निवडणूक होत असल्याने बहुतांश अपक्ष उमेदवारांनी नांगी टाकत या निवडणुकीतून सपशेल माघार घेतली. महानगरपालिका निवडणुकीसाठी. १ नोव्हेंबरला मतदान होत आहे. कोल्हापूर महानगरपालिका निवडणुकीची प्रक्रिया ६ आॅक्टोबरपासून ... «Lokmat, Oct 15»

नगरमधील धरणे बॉम्बने उडवा

मराठवाड्याला पिण्यासाठी पाणी दिले पाहिजे हे खरे असले तरी जायकवाडी धरणातील पाणी सिंचनासाठी सोडायचे अन् पिण्यासाठी नगर नाशिक जिल्ह्यातील धरणाचे पाणी मागायचे हे सपशेल चुकीचे आहे. मराठवाड्याने पाण्याचे राजकारण करू नये. «maharashtra times, Oct 15»

पणजीत करनाटकी धरणे उधळले!

पणजी : म्हादई नदीचे पाणी वळविण्याची कर्नाटक सरकारने जी योजना आखली आहे, त्यास पाठिंब्यासाठी पणजीतील आझाद मैदानावर धरणे धरण्याचा कर्नाटकमधील काही कार्यकर्त्यांनी शुक्रवारी केलेला प्रयत्न सपशेल फसला. गोव्यातील ... «Lokmat, Oct 15»

तूर डाळीचे भाव गगनाला

येत्या काही दिवसांत पोहा, मुरमुराच्या किंमतीसुद्धा वाढण्याची चिन्हे आहेत. केंद्र व राज्य शासनाने तूरडाळीच्या किंमती कमी करण्याकरिता उचलेली पावले सपशेल अयशस्वी ठरली आहे. त्यामुळे महागाईचा दर वाढत चालला आहे. (नगर प्रतिनिधी). «Lokmat, Oct 15»

अतिरिक्त जलउपशांवर प्रतिबंध

पावसाने सपशेल निराशा केली. पर्जन्यमानात घट झाली. अनेक ठिकाणी तर पावसाने सरासरीही गाठलेली नाही. त्यामुळे पावसाळ्यातच पाण्यासाठी वणवण भटकावे लागल्याचे चित्र मराठवाडा, विदर्भ आणि पश्चिम महाराष्ट्रातील दुष्काळी भागात होते. «Loksatta, Oct 15»

निम्म्याहून अधिक नवरात्र मंडप बेकायदा!

त्यानुसार ठाणे महापालिकेने यंदा परवानगी न घेता मंडप उभारणाऱ्या शहरातील ५४ मंडळांविरुद्ध गुन्हे दाखल केले. या बडग्याने शहाणे होऊन किमान नवरात्रोत्सवात तरी परवानगी घेऊन मंडप उभारणी होईल, ही अपेक्षा मात्र सपशेल फोल ठरली आहे. «Loksatta, Oct 15»