Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सपत्नी" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सपत्नी ÎN MARATHI

सपत्नी  [[sapatni]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सपत्नी ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सपत्नी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सपत्नी în dicționarul Marathi

Co-sotie-femeie. De obicei [Ed. Același + soț] सपत्नी—स्त्री. सवत. [सं. समान + पति]

Apasă pentru a vedea definiția originală «सपत्नी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU सपत्नी


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA सपत्नी

सप
सप
सपकल
सपका
सपक्ष
सप
सपटोळी
सपडप
सपत्न
सपत्नी
सप
सप
सपरिकर
सपरिवार
सपर्यंत
सपर्या
सपल्लव
सप
सपशेल
सपसप

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA सपत्नी

अँटिमनी
अँटीमनी
अंजनी
अंतर्ज्ञानी
अक्रबपेनी
अक्षतयोनी
अगाबानी
अजीहूनी
अजोनी
अज्ञानी
अज्तरीक मेहेर्बानी
अठोनीवेठोनी
अतखानी
अनवधानी
नी
अनीबानी
अनुजाथिनी
अनुमानी
अनुष्ठानी
अनुसंधानी

Sinonimele și antonimele सपत्नी în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «सपत्नी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सपत्नी

Găsește traducerea सपत्नी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile सपत्नी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सपत्नी» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

共妻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

co- esposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

co-wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

सह- पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الضرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Со жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

co- esposa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

সহ-স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

co -femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Sister dalam undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Co- Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

共同妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

공동 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

co-bojo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Co - vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

இணை மனைவி
75 milioane de vorbitori

Marathi

सपत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

eş eşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

co - moglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Co- żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

зі дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

co - soție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Co - σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

mede- vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Co - fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Co- kone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सपत्नी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सपत्नी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सपत्नी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre सपत्नी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सपत्नी»

Descoperă întrebuințarea सपत्नी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सपत्नी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Strīsīkshaṇācī vāṭacāla
... उचानपर्ण सुभगे देय सहस्वति है सपत्नी मे पराधम पति में केवलं कुरु || २ || उत्तराहमुत्तर उचंरेदुत्तराभरा है अथा सपत्नी या ममापुधरा साधराभारा :: ३ :( नहास्या नाम राह/मे नो अधिभार राति ...
Sarojini Krishnarao Babar, 1968
2
Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya meṃ nīti tattva
नहीं करती वरत उनकी सराहना ही करती है | परिवार के आन्य सम्र्गन्धयों में पति-पतको तथा सपत्नी के अतिरिक्त गुच्छा के काव्य में पिता और पुत्र के आदर्श सम्बन्धी का भी निरूपण हुआ है ...
Rāmadulārī Devī, 1977
3
Rājasthānī vīragāthātmaka pavāṛe: saṃracanā evaṃ lokaparamparā
स्थानी-नारी के लिए सपत्नी से बढ़ कर कोई दूसरा शत्रु नहीं होता । बहुविवाह प्रथा के परिणाम-स्वरूप कलह के चित्र इन पवई: में उभरे हैं । पाबू की बहिन सोनलदे को सपत्नी से विवाद के कारण ...
Ushā Kastūriyā, 1989
4
Pradyumna-kāvya-vimarśa - पृष्ठ 120
सत्पृभामा का चरित्र सपत्नी-ईरुर्या, काकू-चातुर्य, प्रतिस्पर्धा, अधिकार-भावना, दृढ इच्छा-शक्ति, प्रसगोचित व्यवहार-कुशलता आदि तत्वों से परिपूर्ण है । रुविमणी और सत्यभामा का ...
Madanagopāla Śarmā, 1980
5
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
भी - ब थ प्रसङ्ग-भावज प्र-एक सखी दूसरी सखी से धुष्टनायक की स्वकीया के लिए कहती है कि उसे यह ज्ञात हुआ कि वह सपत्नी के यहाँ का क्रम (बारी होने पर भी उसके साथ रमण करने नहीं गया अपितु ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
6
Prasāda sāhitya meṃ manobhāva citraṇa
विरुद्धक को भाई ने क्षमा किया या नहीं ? वह आजकल कहाँ है२ हैं' नाना या बुआ के वात्सल्य से अधिक महत्व के उदाहरण वे हैं जिनमें कोई नारी सपत्नी की संतान के प्रति अपनी संतान जैसा ...
Induprabhā Pārāśara, 1996
7
Bhūpati satasaī
लंबे बाल होने पर ही नायिका के सिर से पैर तक वेणी सुशोभित होगी ] सपत्नी जबसे देखि गई सबै रंगी लाल के रंग । होति न गोतिन की उमंग भी तिन सोलन अंग ।।६६।: शब्दार्थ-रन लाल के रेंग उ: नायक ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987
8
Prasāda-sāhitya meṃ manobhāvoṃ ke Svarūpa
विरुद्धक को भाई ने क्षमा किया या नहीं ? वह आजकल कहाँ हैर ? है नाना या बुआ के वात्सल्य से अधिक महत्व के उदाहरण वे हैं जिनमें कोई नारी सपत्नी की संतान के प्रति अपनी संतान जैसा ...
Induprabhā Pārāśara, 1970
9
Atharvaveda meṃ sāṃskr̥tika tattva: Cultural data in the ...
इसका विवरण धार्मिक कृत्य के अंतर्गत दिया गया है । (षा बहुविवाह हैं-- इस काल में पुरुष एक से अधिक पलियों को रख सकता था है उसकी अन्य पलियाँ सपत्नी कहलाती थीं । एक मंत्र से सपत्नी के ...
Raj Chatra Misra, 1968
10
Lakshmīnārāyaṇa Miśra ke nāṭakoṃ meṃ nārī pātra
मरने का समध्यार प्रस]पत कर मगध गजा/मारी पथाचती से उदयन का विवाह करने में सफल होता कहे है रथागमयी वस्तवदत्तई पथावती को अपनी सपत्नी न समझकर अपनी देह समझती है | वासवदत्ता पुत्रवती ...
Jagadīśa Candra Tyāgī, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सपत्नी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सपत्नी în contextul următoarelor știri.
1
अपने जीवन उर्जा का करें संरक्षण
... पूजा तथा काजल ने करवायी। कलश पूजन मुख्य यजमान के रूप में ट्रस्टी विनोद कुमार चौधरी सपत्नी थे। शक्तिपीठ में नौ दिनेां तक आदिशक्ति के नौ रूपों की पूजा अर्चना प्रात: 7 बजे एवं संध्याकालीन प्रत्येक दिन भक्ति गीत संगीत एवं प्रवचन होगा। «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
चलती ट्रेन से महिला यात्री को धकेला, जीआरपी …
रविवार रात सपत्नी अजीमगंज स्टेशन से तीस्ता तोरसा एक्सप्रेस में एनजीपी जाने के लिए चढ़ा था। रमेश के अनुसार फरक्का स्टेश से कुछ दूर पहले टिकट चेकर के साथ उनका विवाद हुआ। आरोपी जीआरपी कांस्टेबल टिकट चेकर के साथ था। कांस्टेबल उनके साथ ... «Patrika, Oct 15»
3
विद्या भारती गढ़ती है बच्चों में संस्कार : स्पीकर
किया गया हवन पूजन. प्रांतीय खेलकूद प्रतियोगिता को लेकर इंदुमती टिबड़ेवाल सरस्वती विद्या मंदिर के प्रांगण में हवन पूजन कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस हवन पूजन कार्यक्रम में प्रबंध कारिणी समित के सचिव मुकेश शाह सपत्नी शामिल हुए। «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
विदिशा (मध्यप्रदेश) की खबर (23 सितम्बर)
मुख्यमंत्री श्री शिवराज सिंह चैहान बुधवार को अल्प प्रवास पर विदिशा आए। यहां उन्होंने अपने फार्म हाउस में उद्यानिकी फसलोें का जायजा लिया। इसके पश्चात् रंगई स्थित श्री बाढ़ वाले गणेश मंदिर में पहुंचकर सपत्नी पूजा अर्चना की। «आर्यावर्त, Sep 15»
5
जीवन में है सत्संग का विशेष महत्व
यजमान डॉ.नीरज गुप्ता, डॉ.जलज गुप्ता एवं अशोक गर्ग ने सपत्नी पूजन किया और शिव महापुराण की आरती उतारी। इस अवसर पर डॉ.बीसी तिवारी, डॉ.अपूर्व चतुर्वेदी, रवी उपाध्याय, उमा उपाध्याय, मनोरमा तिवारी, रितु तिवारी, राखी तिवारी, दिशा, रुद्र, नव्या, ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
6
मां सीमा सिंह का दावा, प्रेगनेंट थी बेटी सारा
उत्तर प्रदेश के बहुचर्चित मधुमिता शुक्ला हत्याकांड में सपत्नी आजीवन कारावास की सजा काट रहे अमरमणि त्रिपाठी के पुत्र अमनमणि त्रिपाठी की सास सीमा सिंह ने दावा किया है कि मृत्यु के समय उनकी बेटी सारा गर्भवती थी। Amanmani. सीमा सिंह ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»
7
PHOTOS : बटन दबाते कश्मीर का हल नहीं:वीके सिंह
समारोह से पहले वीके सिंह ने सपत्नी दरगाह की जियारत की। राजस्थान के शिक्षा राज्य मंत्री वासुदेव देवनानी भी उनके साथ थे। केंद्रीय राज्य मंत्री वीके सिंह ने एक सवाल के जवाब में कहा कि वायु सेना में जहाजों की कमी थी इसलिए फ्रांस सरकार ... «khaskhabar.com हिन्दी, Mai 15»
8
ओलों से टूटे कारों के शीशे, पिचकीं छतें
वृन्दावन स्थित प्रेम मंदिर में भगवान के दर्शन के लिए सपत्नी पहुंचे अमित पंवार ने बताया कि ओले बहुत ज्यादा भारी थे। जब ओले गिर रहे थे तो लग रहा था जैसे आधी- आधी ईट के साइज के हैं। वृन्दावन के लोगों ने इतने भारी- भारी ओले आज तक नहीं देखे। «Inext Live, Apr 15»
9
पशुपतिनाथ मंदिर के हो सकेंगे ऑनलाइन दर्शन
मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान ने मंदसौर के पशुपतिनाथ मंदिर में सपत्नी के पूजा-अर्चना करने के साथ ही प्रतिमा के ऑनलाइन दर्शन की सुविधा का भी शुभारंभ किया. इस सुविधा के शुरु हो जाने से अब देश-विदेश में कहीं से भी भक्तजन ऑनलाइन दर्शन ... «Sahara Samay, Aug 13»
10
हाफ टिकट का फुल आनंद
मुझे सपत्नी रेलयात्रा करनी थी. मात्र पांच घंटों का सफर. कोहरे की मारी बेचारी सारी की सारी ट्रेनें बिलंबित राग गा रही थीं. कोई ट्रेन पंद्रह घंटे लेट. कोई बीस घंटे की देरी से. अभी हमारी भारतीय रेल के पास विदेशी टेक्नोलॉजी की वह कृत्रिम ... «Sahara Samay, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सपत्नी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sapatni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe