Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सरवर" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सरवर ÎN MARATHI

सरवर  [[saravara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सरवर ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरवर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सरवर în dicționarul Marathi

Sarwar-nu. (P.) A se vedea lacul. Peșterile "J. Rajhans Sir- Un rezident senior. -Byabai Ramdasin 9 सरवर—न. (प्र.) सरोवर पहा. तळें. 'जे राजहंस सर- वरीचे निवासी ।' -बयाबाई रामदासीं ९.

Apasă pentru a vedea definiția originală «सरवर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU सरवर


धरवर
dharavara
परवर
paravara

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA सरवर

सरया
सररर
सररास
सर
सरली
सर
सरव
सरवजा
सरव
सरवदा
सरवळा
सरव
सरशी
सरशीं
सर
सरसंदा
सरसगिरी
सरसणें
सरसर
सरसव

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA सरवर

अठवर
अध्वर
अनश्वर
अपस्वर
अलवर तालवर
वर
अवस्वर
असंवर
असत्प्रायस्वर
आंकवर
आंतवर
आठवर
आठुवर
आतेगवर
वर
आवरसावर
आवस्वर
ईश्वर
उघड्यावर
उपवर

Sinonimele și antonimele सरवर în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «सरवर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सरवर

Găsește traducerea सरवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile सरवर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सरवर» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

萨瓦尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Sarwar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

Sarwar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

सरवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

سروار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Сарвар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Sarwar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

সারওয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Sarwar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Sarwar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Sarwar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Sarwar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Sarwar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Sarwar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Sarwar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

சார்வார்
75 milioane de vorbitori

Marathi

सरवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

Sarwar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Sarwar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Sarwar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Сарвар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Sarwar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Sarwar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Sarwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Sarwar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Sarwar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सरवर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सरवर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सरवर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre सरवर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सरवर»

Descoperă întrebuințarea सरवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सरवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Athithi Devo Bhav - पृष्ठ 93
जनवरी-तो गुलाम सरवर जरूर बोलेंगे । उनका भाषण सुनने के लिए लोग जैसे व्याकुल रहते है । भाषण भी उनका बेहद लाजवाब । भाषा बही प्यारी । मीठी और आकर्षक । विशेष बात यह है कि हिंदी बोलेंगे ...
Abdul Bismillah, 2007
2
Yaśavantarāva, rāshṭrīya vyaktimattva - पृष्ठ 3
सरवर शेख-या जीवनात अशा अनेकविध आठवणी अहित, पथ त्यापैकी दि. १९ गोठहेंबर १९८४ ची आठवण म्हणजे को श्रीमती इंदिराजी, की जवाहरलालजी, कै, लालबहादूरजी व मह गांधीजी गांल्याप्रती की ...
Bhā. Kr̥ Keḷakara, 1985
3
Nayana tujhe jādugāra
त्याने अनेक लोकनिद्धन पैसे गोली कला मिवातफै खटना लढविरायासलंर कलकत्ता आगि रसंई येरन नामांकित वकील आणविले है पैसे सरवर/जाना कोल्पुन मेजाले ( है सर्व फिनी अमीर उमरावार ...
Setumadhava Rao Pagdi, 1971
4
युद्ध और शान्ति-2 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-2 ...
''िमस कुरेश◌ी का वास्तिवक नाम सरवर है। जबउसने इस प्रकार कहा तो मैंने कहा, 'सरवर!मैं तुमको एक बात बताता हूँ। वहभी इसिलए िक तुम मुझसे मुहब्बतकरती हो। मीरपुर पुंछ के रास्ते से आताहुआ ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
5
Filmi duniya ki jhalakiyam
यहीं मालूम न हुआ था कि उस फिल्म का नाम 'भूम' क्यों रखा गया हैं, सिवा इसके कि उसमें 'भूल का एक गाना था : आखिर जब उससे न रहा गया तो उसने डरते-डरते पूषा था, "क्यों सरवर, क्या ऐसी ही ...
Upendranātha Aśka, 1979
6
Sākshātkāra, loka gāthā-gīta - पृष्ठ 371
सरवर के नाम का सवाल ताख 'गुनी' में भर लिया, सरवर की अं-ट में चल पहा और साथियों से काने लगा, "मैं गलों पर ने गुल उठा ले आता हुं; और सरवर को मन्नत पता सा' ईसा बाणिया ने रुपये लेकर फूल ...
Narendra Mohan, ‎Guracaraṇa Siṃha, ‎Sumana Paṇḍita, 2006
7
Selected writings of Krishna Sobti - पृष्ठ 121
हैं है है 'रव की दुआ-वैर, लखनदाता सखी-सरवर के दरबार में अपनी हाजरी हो गई । है है "वाह-वाह, सखी-सरवर के हजूर में पहुंच जाए बंदा तो और क्या चाहिए !" है 'सवाब लग गया । साडिबखा- जी ने मन्नत ...
Kr̥shṇa Sobatī, 1989
8
Dillī Saltanata: Bārahavīṃ se pandrahavīṃ śatabdī taka
शासन के अन्ध के लिए सुस्तान ने वजीर सरवर-उलभूक के अतिरिक्त एक अन्य पद 'दीवाने अशरफ' पर कमाल-भक की नियुक्ति की भी और दोनों पदाधिकारियों को सहमति से कार्य करने का आदेश दिया था; ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964
9
Dillī Saltanata - पृष्ठ 190
सातब: अध्य-य सलामत का विभाजन, विविध राज्य जोर जोहार का राज्य मलिक सरवर ने स्थापित किया था । यह सुलतान मोहम्मद तुगलक का दास था और अपनी योग्यना के बल से उन्नति करते करते 1 389 में ...
Mathurālāla Śarmā, 1969
10
Jāṭoṃ kī loka kathāeṃ - पृष्ठ 1
सरवर-सुलतान और नफरेन्नफरान सरवर-सुलतान और नफरे-नफरान नाम के दो मुसलमान भाई कमाने के लिए चले । रास्ते में उन्हें एक जाट मिला । जाट ने कहा कि मैं भी तुम्हारे साथ कमाने चलूयगा ।
Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, ‎Rājendra Siṅghavī, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सरवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सरवर în contextul următoarelor știri.
1
स्पेशल गिरदावरी के लिए 5 घंटे लगाया जाम
खुइयां सरवर (अबोहर) | फसलोंकी बर्बादी को लेकर इलाके के सैकड़ों किसानों का गुस्सा अभी शांत नहीं हुआ है। वीरवार को किसानों ने खुइयां सरवर के पास नेशनल हाईवे पर करीब 5 घंटे तक जाम लगाकर यातायात ठप कर दिया। दोपहर करीब दो बजे एसडीएम राजपाल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
हाथी पर विराजी मां गौरज्या, सरवर तक श्रद्धा का जोश
राजसमंद/नाथद्वारा. जिलेमें शुक्रवार को मेवाड़ के लोक नृत्य गवरी का विसर्जन किया गया। मां गौरज्या की प्रतिमा को हाथी पर विराजित कर शोभायात्रा निकाली गई। सरवर तक ग्रामीण नाचते-गाते पहुंचे। नाथद्वारा के उपली ओडन में शुक्रवार को गवरी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
गुलाम सरवर के परिवार पर टूटा दुख का पहाड़
रोहतास। प्रखंड के कुरूषा गांव में एक ही परिवार के तीन बच्चों के डूबने से हुई मौत से गांव में मातम पसरा हुआ है। मृत बच्चों के पिता गुलाम सरवर व अम्मी शाहजहां बेगम पर तो मानो दु:ख का पहाड़ टूट पड़ा है। हिंदू बहुल इस गांव में मुस्लिम समुदाय के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
खाई में मिला बस चालक का शव
मसूरी: जॉर्ज एवरेस्ट पार्क एस्टेट हाथीपांव से गुरुवार रात गायब हुए बस चालक का शव शुक्रवार दोपहर हाथीपांव के समीप खाई में मिला। पुलिस ने पोस्टमार्टम कराकर शव परिजनों के सुपुर्द कर दिया। जानकारी के अनुसार सरवर अली (55 वर्ष) पुत्र उजेर हसन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
पावरकॉम का सरवर डाउन, लोगों ने किया प्रदर्शन
जागरण संवाददाता, अमृतसर : चार दिन की छुट्टी के बाद मंगलवार को पावरकॉम की माल मंडी सब डिवीजन का सरवर डाउन रहा। बिल भुगतान के लिए लोगों की लंबी-लंबी लाइनें लगी रहीं, पर सरवर ठीक नहीं हुआ। ऐसे में लोगों का आक्रोश भड़क गया और उन्होंने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
6
एक ऐसा अस्पताल जहां गरीबों का मुफ्त में होता है …
काफी समय से सरवर रजा दिल्ली में रह रहे हैं. सरवर रजा ने राजधानी रांची से महज कुछ किलोमीटर की दूरी पर चौपरन के महारज में अस्पताल का निर्माण करवाया है . इस अस्पताल में इस क्षेत्र के लोगों का फ्री ऑफ कॉस्ट इलाज किया जा रहा है. झारखंड की ... «News18 Hindi, Sep 15»
7
अपूर्व उन्नति देख प्रसन्न हुए सरवर
पाकिस्तान पंजाब के राज्यपाल मुहम्मद सरवर ने आज यहां प्रगतिशील पंजाब कृषि सम्मेलन के अवसर पर मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल के साथ मुलाकात कर उन्हें लाखों किसानों की स्थिति बदलने के लिए करवाये गये इस विलक्षण सम्मेलन के लिए बधाई दी। «Dainiktribune, Feb 14»
8
ख्वाब में होगा दीदार-ए-सरवर..
रामगढ़, भुरकुंडा : मदरसा गुलशन-ए-रजा भुरकुंडा का सालाना जलसा-ए-दस्तारबंदी सोमवार की रात जामा मस्जिद के समीप आयोजित किया गया। इसकी सदारत मदरसा के प्राचार्य मौलाना अनवर हुसैन कादरी ने की। जलसे में हिंदुस्तान के कई नामवर उलेमा शामिल ... «दैनिक जागरण, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सरवर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/saravara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe