Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ईश्वर" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ईश्वर ÎN MARATHI

ईश्वर  [[isvara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ईश्वर ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ईश्वर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ईश्वर

cer

ईश्वर

(În timpurile străvechi, religia fiecărei ființe umane era singura pe Pământ în lume și în această religie există trei zei Brahma Vishnu și Mahesh / Shiva, care sunt principalele surse de energie ale universului, care sunt creatorii lui Brahma, au creat strălucite, Shiva / Mahesh este viu, fiecare suflet Dacă există viață, Vishnu o face, își ia locul de muncă de la fiecare persoană vie. Dumnezeu este ... [[पुर्विच्या काळी पृथ्वीवरील जगभरातील प्रत्येक मानवाचा धर्म हा एकच होता व आहे या धर्मात ब्रम्हा विष्णू व महेष/शिव या तीन देवता आहेत जे विश्वाचे प्रमुख उर्जा स्त्रोत आहेत यातील ब्रम्हा हे निर्माते आहेत त्यांनी ब्रम्हांडाची निर्मीती केली, शिव/महेष हे जिवन आहेत ते प्रत्येक जिवाचा प्राण आहेत,तर विष्णू हे करता आहेत ते प्रत्येक जिवाकडून त्याचे कार्य करवून घेतात]] ईश्वर ह्या...

Definiția ईश्वर în dicționarul Marathi

Dumnezeu-R. 1 Dumnezeu; Conducătorul lumii; Dumnezeu. 2 Shankar sau Vishnu. 3 Proprietari; regele; principate; Overlord. 4 Impact, Pentru a arăta magnitudinea, cuvântul este utilizat în general în cuvinte obișnuite Utilizați următoarele valori; Prin urmare, aceste cuvinte sunt scrise de vedava și Deveniți scânteit. Iarta dongares-on; Dhondes pe; Khambes pe; Vades pe; Pateu pe; Nadis pe; Phuleeshwar etc. 5 În cel mai bun sens, la sfârșitul cuvântului, S. Iarta-kavishwar; Yoghinii; Parvates pe. "Tachi Bharvan Sanseinisi yoghin Aparatul de ras. Orientare 6.47 [Ed.] Kartutva-work-nr. Femeia. Lucrare divină; isva Rachyyas act. .Va-femeie. Har de Domnul; Harul lui Dumnezeu; Ishwar Prasad Cele patru părți ale universului lui Brahmandra - Mahamaya, Avyakara, Hirany- Mamă și gigantică "Tip rădăcină Mahamaya. Pentru că ele sunt de neimaginat. subtil Spune Hiranyagrha. Virat este rădăcina. -a 10.10.14. Datta V. Dumnezeu binecuvântează; Divin. Regular-vs. Dumnezeu a planificat, hotărât Vilelem. Pranidhana-nu. Închinarea lui Dumnezeu Prasada-R. zeu Harul; Dumnezeu să binecuvânteze Priti-femeie. Voința lui Dumnezeu, fericirea 2 Dumnezeu Harul; Dumnezeu să binecuvânteze Prityartha-Kryvyi. Așa cum îi place lui Dumnezeu; Dewas A fi mulțumit (dat). Bhakti-femeie. Închinarea lui Dumnezeu, închinarea, Rugăciunea, etc .. Sap-R. Loialitate față de Dumnezeu; Dumnezeul înțelepciunii; Spre deosebire de Anishwakarma Mama sau mama mea Miracolele lui Dumnezeu, Leela, comision; Faptele lui Dumnezeu "Veți face una. Pentru a genera energie Multe. Lăudați-L pe Dumnezeu Brahmadika nu este un kalachi (sau nan- Vecchio) Satta-femeie. Autoritatea de reglementare a lui Dumnezeu; Puterea lui Dumnezeu; isva Raaca Sankalpa (Cumva să se înrăutățească). Saksatkara-R. Aspectul Domnului Viziunea lui Dumnezeu (despre existență). sutra Nu. 1 Planul divin; Eveniment divin; coincidență; șansă; avere; Mult noroc. Care este motivul din spatele actului sexual al Mirelui Rezoluția divină Raca (domestic) animal-R. Devananche îngrijitor Creatură Leela; Creaturi vii; Om neputincios; Persoana, Nu este un prieten; Cainii sau durerile cuiva vin Cuvintele sunt legate de asta. Raca red-R. lui Dumnezeu Un tip fericit; Care înflorește; Roșu verde ईश्वर—पु. १ परमेश्वर; जगाचा नियंता; देव. २ शंकर किंवा विष्णु. ३ स्वामी; राजा; सत्ताधीश; अधिराज. ४ आवाढव्यता, विशालता दर्शविण्यासाठीं हा शब्द व्यापकतेनें सामासिक शब्दांत पुढीलप्रमाणें सढळतेनें उपयोजितात; त्यामुळें हे शब्द वेडेवांकडे व कर्णकटु होतात. जसें-डोंगरेश्वर; धोंडेश्वर; खांबेश्वर; वाडेश्वर; पाटेश्वर; नदीश्वर; फुलेश्वर वगैरे. ५ सर्व श्रेष्ठ या अर्थीं शब्दाच्या शेवटीं लाव- तात. जसें-कवीश्वर; योगीश्वर; पर्वतेश्वर. 'तोचि भरंवसेनिसीं । योगी- श्वरू ।' -ज्ञा ६.४७. [सं.] ॰कर्तुत्व-कृति-न. स्त्री. दैवी कृति; ईश्व- राची करणी. ॰कृपा-स्त्री. परमेश्वराची कृपा; ईश्वरीकृपा; ईश्वरीप्रसाद. ॰तनुचतुष्ट्य ब्रह्मांडाचीं चार अंगें-महामाया, अव्याकृति, हिरण्य- गर्भ व विराट. 'महामाया मूळप्रकृती । कारण ते अव्याकृती । सूक्ष्म हिरण्यगर्भ म्हणती । विराट ते स्थूळ ।' -दा १०.१०.१४. ॰दत्त- वि. ईश्वरानें दिलेली; दैवी. ॰नियमित-वि. ईश्वरानें योजिलेलें, ठर- विलेलें. ॰प्राणिधान-न. ईश्वराची आराधना. ॰प्रसाद-पु. देवाची कृपा; ईश्वरकृपा. ॰प्रीति-स्त्री. १ ईश्वराची मर्जी, प्रसन्नता. २ देवाची कृपा; ईश्वरीकृपा. ॰प्रीत्यर्थ-क्रिवि. देवास आवडीचें म्हणून; देवास प्रसन्न करण्यासाठीं (दिलेलें). ॰भक्ति-स्त्री. ईश्वराची पूजा, उपासना, आराधना इ॰. ॰भाव-पु. ईश्वरावर निष्ठा; आस्तिक्य बुद्धि; याच्या उलट अनीश्वरभाव. ॰माया-माव-स्त्री. देवाचा चमत्कार, लीला, कृत्य; देवाची करणी. 'आपण करूं जातां एक । प्रारब्ध घडवी अनेक । ईश्वरमायेचें कौतुक । ब्रह्मादिका न कळेचि (अथवा नेण- वेचि) ॰सत्ता-स्त्री. देवाची नियामक सत्ता; ईश्वरी सामर्थ्य; ईश्व- राचा संकल्प (कांहीं बरें वाईट होण्यास). ॰साक्षात्कार-पु. परमेश्वराचें दर्शन; परमेश्वरी दृष्टांत (अस्तित्वासंबंधीं). ॰सूत्र- न. १ ईश्वरी योजना; ईश्वरी घटना; योगायोग; प्रारब्ध; दैव; नशीब. २ वधूवरांचा परस्पर विवाहसंबंध होण्यास कारणभूत जो ईश्वरी संकल्प तें. -राचा(घरचा)प्राणी-पु. देवानेंच सांभाळ- लेला प्राणी; जिवंत प्राणी; असहाय मनुष्य; ज्यास कोणी आप्त, मित्र नाहीं असा मनुष्य; एखाद्याची कींव किंवा दया येऊन त्यासंबंधानें हा शब्द योजितात. -राचा लाल-पु. देवाच्या मर्जींतला माणूस; ज्याची अतिशय भरभराट होत आहे असा; हरीचा लाल.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ईश्वर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU ईश्वर


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA ईश्वर

रतीनें वागणें
रमोड
र्षा
र्ष्यालु
ईश
ईशान
ईशानी
ईशिता
ईश्वरपरिज्ञानपाठशाला
ईश्वरार्पण
ईश्वरावतार
ईश्वर
ईश्वरेच्छा
षणा
षत्
षा
षिका

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA ईश्वर

अठवर
अध्वर
अपस्वर
अलवर तालवर
अवस्वर
असत्प्रायस्वर
आवस्वर
करुणास्वर
कव्वर
गह्वर
ग्रहस्वर
चत्वर
्वर
भास्वर
विज्वर
विस्वर
सत्वर
सस्वर
सुस्वर
्वर

Sinonimele și antonimele ईश्वर în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «ईश्वर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ईश्वर

Găsește traducerea ईश्वर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile ईश्वर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ईश्वर» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

苍天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Cielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

heaven
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

स्वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الجنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

небеса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

céu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

স্বর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Ciel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Syurga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Himmel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

天国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

천국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

swarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

பரலோகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Marathi

ईश्वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

cennet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

cielo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

niebo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

небеса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

cer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ουρανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

hemel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Heaven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

himmelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ईश्वर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ईश्वर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ईश्वर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre ईश्वर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ईश्वर»

Descoperă întrebuințarea ईश्वर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ईश्वर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य
37. काकपननक. ईश्वर. और. बबस. हत्यार. नाक्स्तकों की हत्या करनवालों की बबसी और र्जबरी साफ़ सर्झ र् आती ह। क्योंकक उनक मलए यह न तो कभी सभव था और न कभी सभव हो पाएगा कक वो ईश्वर को दननया ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
मध्यांचे मुक्तिधाम म्हणजे वैकुंठ व ईश्वर ही विष्णु होय. ५) रामानुजाचार्याचे विशिष्टाद्वैत रामानुजांच्या विशिष्ट-अट्रैत सिद्धांतनुसार श्रीशंकराचार्य जो निर्गुण व सगुण ...
Vibhakar Lele, 2014
3
एक था ईश्वर EK THAA ISHWAR: नये व्यंग्य New Satires
नास्तिकता का अपना यह सफ़र बहुत दिलचस्प रहा। सामुदायिक ब्लॉग ‘नास्तिकों का ब्लॉग’ पर पहली ...
संजय ग्रोवर Sanjay Grover, 2015
4
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
यदि ईश्वर के करण को माना जाय तो उसके कारण को मानना पड़ेगा इस प्रकार अनवस्था दोष का विकास होगा । इसीलिये ईश्वर को कारण से शून्य माना गया है । ईश्वर व्यक्तित्वपूर्ण है । यह उपासना ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
5
Dharamdarshan Ki Rooprekha
क्योंकि अनीश्वरवाद के अनुसार ईश्वर का अस्तित्व नहीं है, जबकि सबश्वरवाद ईश्वर के अस्तित्व में विश्वास करता है । जब हम सवे९श्वरवाद के स्वरूप पर विचार करते हैं, तब इसकी अनेक विशेषताएँ ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
6
Kabir Aur Eisaai Chintan: - पृष्ठ 53
फिर भी यहोवावाद की समीक्षा से ही चुराना विधान के ईश्वर-चिन्तन का मृग रूप प्रस्तुत होगा । नाम और ईश्वर : 'बया ईश्वर का अस्तित्व है उ-ब-यह पहिन बाइबिल सन्दर्भ में शुद्ध काल्पनिक है ।
M.D.Thomas, 2003
7
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 38
सव कुछ ईश्वर है। पाथर ईश्वर है, पृथ्वी ईश्वर है, अग्नि ईश्वर है, सर्म ईश्वर है, वानर ईश्वर है, यर ईश्वर है, पेड़ ईश्वर है, हाथी ईश्वर है, हवा ईश्वर है, ध्वनि ईश्वर है, आकाश ईश्वर है, मां ईश्वर है, ...
Shri Prakash Gupta, 2014
8
Greek & Medieval Philosophy: ebook - पृष्ठ 91
क्या ईश्वर वास्तविक देश-काल में सत्ता है? नहीं। ईश्वर तो परम सत् है, परन्तु वह कोई देश-काल में नहीं हो सकता है। क्योंकि ईश्वर में कोई अंश नहीं। किसी प्रकार का आदि-अपर का सम्बन्ध ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
9
Hindu Pariwar Manhun Amhi Jagto Ka? / Nachiket Prakashan: ...
है लोक आस्तिक माणसाला विचास्तात, 'तुमचा ईश्वर कुठे अहि ? तो आम्हाला दाखबा. आणि तो ईश्वर दाखक्ता येत नाही, तर मग तो अस्तित्वात नाही, ' असे ते ठामपणे सभज़तप्त, म्हणजे भौतिक ...
Anil Sambare, 2009
10
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 87
सृष्टिकर्ता और उसकी सृष्टि दोनों एक नहीं हो सकते हैँ। यहूदी८ईसाईं परम्परा के अन्तर्गत किसी मनुष्य के ईश्वर बन जाने की बात निरर्थक है। ३ दूसरे, इसका एक निहितार्थ यह भी है कि ईश्वर ...
Dr. Ramendra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ईश्वर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ईश्वर în contextul următoarelor știri.
1
ईश्वर, माता-पिता, आचार्य, वायु, जल व अन्न आदि …
सन्तान सहित इन तीनों माता-पिता-आचार्यों को उत्पन्न करने, सृष्टि की उत्पत्ति कर उसका संचालन करने तथा माता के गर्भ में सन्तान का निर्माण करने आदि के कारण सभी सन्तानें वा मनुष्य ईश्वर के भी ऋणी हैं। ईश्वर का ऋण तो ऐसा है कि जिससे ... «Pravaktha.com, Oct 15»
2
ज्ञान-ध्यान के बिना ईश्वर प्राप्त नहीं होता
संसार में किसी भी वस्तु का ज्ञान प्राप्त करना हो तो उसे देखकर व विचार कर कुछ-कुछ जाना जा सकता है। अधिक ज्ञान के लिये हमें उससे सम्बन्धित प्रामाणिक विद्वानों व उससे सम्बन्धित साहित्य की शरण लेनी पड़ती है। इसी प्रकार से ईश्वर की जब बात ... «Pravaktha.com, Oct 15»
3
ईश्वर से भौतिक नहीं, आध्यात्मिक सुख की कामना …
उन्होंने बताया कि हम सभी ईश्वर की चोखट पर अवश्य जाते है लेकिन ईश्वर की मांग करके संसार की वस्तुओं का कामना अधिक करते है। भाई तरलोचन सिंह, भाई हरी सिंह, भाई तरण सिंह, संदीप सिंह ने गुरबाणी शब्दों का गायन किया। मौके पर रोनकी राम सरपंच ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
ईश्वर को प्रिय निर्मल मन : संत ध्यानीराम
जिनका मन सरल होता है, जो सच्चे होते हैं, एेसे जन ईश्वर को प्रिय होते हैं। ऐसे भक्तों को ईश्वर की प्राप्ति शीघ्र होती है। ये विचार पुरानी मंडी स्थित रामद्वारा में आयोजित रामकथा के दौरान संत ध्यानीराम महाराज व्यक्त किए। उन्होंने रामकथा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
तिहाड़ में गैंगवार के तार नीरज बवानिया गिरोह से …
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : तिहाड़ में गैंगवार के दौरान दो कैदियों की हत्या से जुड़ी घटना के तार अब नीरज बवानिया गिरोह से जुड़ने लगे हैं। पुलिस के अनुसार इस गिरोह से जुड़ा अनिल ईश्वर से बदला लेना चाहता था। बदले की भावना के तहत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
ईश्वर को पाने की चाह, कभी न बुझने दें
वाटिकन सिटी, बृहस्पतिवार, 1 अकटूबर 2015 (वीआर सेदोक): वाटिकन स्थित प्रेरितिक आवास संत मर्था के प्रार्थनालय में संत पापा फ्राँसिस ने गुरूवार 1 अक्टूबर को यूखरिस्त बलिदान अर्पित कर प्रवचन में कहा कि अपने हृदय में ईश्वर को पाने की चाह को ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»
7
ईश्वर ने आपको जितना दिया है उसमें संतोष नहीं है …
एक सेठ जी थे जिनके पास काफी दौलत थी। सेठ जी ने अपनी बेटी की शादी एक बड़े घर में की थी परंतु बेटी के भाग्य में सुख न होने के कारण उसका पति जुआरी, शराबी निकल गया, जिससे सब धन समाप्त हो गया। बेटी की यह हालत देखकर सेठानी जी रोज सेठ जी से कहती ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
ईश्वर की उम्दा गेंदबाजी से भारत 'ए' ने बांग्लादेश 'ए …
बेंगलुरु। ईश्वर पांडे और जयंत यादव की उम्दा गेंदबाजी की मदद से भारत 'ए' ने तीन दिवसीय अनाधिकारिक टेस्ट मैच के तीसरे दिन बांग्लादेश 'ए' को पारी और 32 रनों से हराया। ... ईश्वर पांडे ने 28 रन देकर 3 और जयंत यादव ने 48 रन देकर 3 विकेट लिए। अभिमन्यु ... «Nai Dunia, Sep 15»
9
संसार में रहकर ईश्वर प्राप्ति संभव
जब हम भगवान के मार्ग पर चल रहे होते हैं, तो हमारी मंजिल ईश्वर को पाना हो। कई पड़ाव आएंगे। हमें उन पर रुकना भी है, उपयोग भी करना है, लेकिन हमारा लक्ष्य होगा ईश्वर को पाना। इसका मतलब यह नहीं है कि पूजा-पाठी हो जाएं। ईश्वर का जीवन में आना मतलब ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
ईश्वर हमारे पड़ोसियों द्वारा हमें दस्तक देता है
ईश्वर का बेटा एक बेघर व्यक्ति की तरह इस संसार में आया, अतः उन्हें मालूम है कि अपने सिर के ऊपर छत न होते हुए भी जीवन की शुरूआत करना क्या होता है। हम जोसेफ की मानसिक स्थिति पर ग़ौर करें कि उस समय उसपर क्या बीती होगी। उनके मन में जरूर यह बात ... «रेडियो वाटिकन, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ईश्वर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/isvara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe