Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शौक" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शौक ÎN MARATHI

शौक  [[sauka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शौक ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शौक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शौक în dicționarul Marathi

Hobby-Vest. 1 minte de mâine; dragoste; Hobby-uri: Sună. 2 urechi; Vilas; Senzualitatea. [Ar. Hobby] shauke-v. 1 Nadi; desfrânat; Aroma. 2 luxoase; Despre; Iskabaja. [Ar] Lovers-vs. soki; Amatori. "Sefii de gândire Congregația Gorky a gospodăriei a fost în cercul în care era treizeci Beneficii. - Nu 662 Saukha-R. Urmăriți hobby-ul शौक—पि. १ मनाचा कल; आवड; छंद; नाद. २ इष्क; विलास; विषयासक्ति. [अर. शौक] शौकी-वि. १ नादी; छंदी; लज्जत असलेला. २ विलासी; विषयी; इष्कबाज. [अर] शौकीन-वि. शोकी; हौशी. 'ख्याली खुशाली करणाऱ्या शौकीन मंडळीचा गॅरिक ज्या मंडळींत होता तीसच तो मिळून लाभला.' -नि ६६२. शौख-पु. शौक पहा.

Apasă pentru a vedea definiția originală «शौक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU शौक


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA शौक

ोभणें
ोभनी
ोभांजन
ोर
ोरा
ोष
ोहरत
ोहरा
शौ
शौंड
शौक
शौ
शौद्र
शौ
शौरत
शौरा
शौरी
शौर्य
शौहरत
्म

Sinonimele și antonimele शौक în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «शौक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शौक

Găsește traducerea शौक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile शौक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शौक» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

兴趣爱好
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Intereses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

interests
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

रूचियाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

المصالح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

интересы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

interesses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

শখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

intérêts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

hobi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Interessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

興味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

이해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Hobi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Sở thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

பொழுதுபோக்குகள்
75 milioane de vorbitori

Marathi

शौक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

Hobiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

interessi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Zainteresowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

інтереси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

interese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Ενδιαφέροντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

belange
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

intressen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

interesser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शौक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शौक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शौक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre शौक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «शौक»

Descoperă întrebuințarea शौक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शौक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Sidhi Sachchi Baat:
कुलसुम हैंस पकी, "कम्युनिज्म उसका शौक था और वह दत्तक पूरा हो गया । उसके शौक के साथ उसका विश्वास नहीं था और जहर तक उसके अभाव का सवाल था वह उसने अपने शौक के लिए खुद अपने ऊपर लादा ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
2
The Science Of Karma (Hindi):
इसने यह अपने शौक के लए मारा, जब िक वह गरीब आदमी खाने के लए मारता है। अब जो खाता है, उसे उसका फल, वह मनुय म से जानवर बनता है, वह गरीब आदमी! और राजा का बेटा शौक के लए करता है, खाता नह है।
Dada Bhagwan, 2015
3
Jagran Sakhi October 2013: Magazine - पृष्ठ 45
वैसे मुझे बचपन से ही गहनों का शौक रहा है, लेकिन घर में गहने पहनने से मना किया जाता था। मुझे याद हैं वे दिन जब मुझे गहनों से दूर रखा जाता था और मैं रिग को चुपचाप अपनी पॉकेट में छिपा ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013
4
Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - पृष्ठ 224
income generate कर रह ह , खान – पीन , घमन —फरन का शौक रखन वाल Food और Travel blogs स अपना घर चला रह ह ....anything is possible ! और इसक फायद भी तो बत ह: • आप लाइफ म यादा कछ achieve कर पात ह. • आप काम स नह ...
Mahendra Ribadiya, 2013
5
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - पृष्ठ 93
For Class 8 Dr. D. V. Singh, Dr. R. L. Trivedi .. उ. fuEufyf[kr x|ka'k dks è;kuiwoZd if<+, rFkk mlosQ uhps fy[ks iz'uksa. और वे अपना शौक पूरा करने के लिए क्या करते थे? एक बार मेरठ स्वामी विवेकानंद जी आए थे। उन्हें ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
6
Jaba mainne mūṇcha rakhī
सट अथ औ७ ० जह मन बह अरे शौक भी एक अजीब चीज है है इसे एक मई भी कह सकते हैं, लोग शौक के लिये बया-यया नाप करते । शोक के लिये खादी पहनते हैं, बीबी और सिगरेट पीते है, चाय और काफी पीते हैं ।
Shribal Pandey, 1967
7
Hamare Abba - Kuch Yaadein (Mohammad Rafi Hindi):
बड़े तो बड़े, बच्चे भी इसे बड़े शौक से सुनते थे। इस प्रोग्राम के प्रेजेंटर अमीन सयानी थे जिनका अपना ही एक युवास अंदाज था जिसे लोग आज तक भी भूले नहीं हैं। इस प्रोग्राम में एक तरह से ...
RAFI YASMIN, 2014
8
Kumāunī gāthā Rājula Mālūśāhī - पृष्ठ 280
ये, रे मृत्यु 1 शौकाण के शौकों से पूछ लिया तुमने - 'जो शीकाण में माई सुनपति शौक की बेटी राजुली धी, वह शौक ने किस देश में उयाहीं 2 (वह) कहाँ गई 7 है कह कर । तब माई, सुनपति शौक तब " हूण ...
Debasiṃha Pokhariyā, ‎Kapila Tivārī, ‎Aśoka Miśra, 2005
9
Rānī aura kānī
एक और को जानता हूँ जिन्हें मेहमान-नवाजो का शौक तो है, लेकिन गालिब की तरह बेहद नही । वह घर में एक अदद हैं और हर शाम फाटक पर खडे होकर किसी मेहमान की ताक में रहते हैं । हर रोज उनके घर की ...
Indar Nath Madan, 1974
10
Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...
तयावेळी आपल्या बोटातल्या अंगठचाचा निर्देश करताना ते महणाले 'आपल्याला कधी कशाचाच शौक नवहता. मग या अंगठचांचा शौक असण्याचे कारण नाही. लेकिन ये अंगूठी दूसरे किसी के बाप की ...
श्री. भा. वर्णेकर, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शौक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शौक în contextul următoarelor știri.
1
बाइकों का शौक और हवा से बातें
मैनपुरी : समय बदला तो सोच भी बदली। बदल रही सोच ने युवाओं के शौक में भी तेजी से बदलाव किया है। हाइटेक होती युवा पीढ़ी में अब महंगी और ज्यादा से ज्यादा हॉर्स पॉवर वाली बाइकों की खरीदारी की दीवानगी भी देखते ही बन रही है। महानगरों का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
वाहनों के वीआईपी नंबरों का शौक, 10 माह में खर्च कर …
शहरके लोगों में वीआईपी नंबर लेने का जबर्दस्त क्रेज है। आलम यह है कि 10 माह में 2 करोड़ 82 लाख रुपए लोगों ने वीआईपी नंबर लेने के लिए खर्च कर दिए। जिले में 21 सौ से अधिक लोग वीआईपी नंबर ले चुके हैं। अब नंबर लेना आसान भी हो गया है, क्योंकि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
दीप्ति नवल को चढ़ा फैशन वीक का शौक
नई दिल्ली: आमतौर पर दीप्ति नवल फैशन वीक्स में नजर नहीं आतीं, लेकिन इस बार राजधानी में होने वाले 'अमेजन इंडिया फैशन वीक' (एआईएफडब्ल्यू) 2016 के स्प्रिंग समर संस्करण में 'रॉ मैंगो' ब्रांड के डिजाइनर संजय गर्ग के कलेक्शन का वह बखूबी मजा उठा ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
4
सोनिया का हमला, बड़े-बड़े लोगों को गले लगाना …
सोनिया ने मोदी के विदेशी दौरे को निशाना बनाते हुए कहा कि पीएम मोदी विदेश जाते हैं। बड़े-बड़े लोगों को गले लगाना उनका शौक बन गया है। मैं कहना चाहती हूं कि जिन लोगों ने आपको सत्ता में लाया, उन्हे भी गले लगाओ। मनमोहन जी ने बिहार और देश ... «आईबीएन-7, Oct 15»
5
प्रधानमंत्री के डिजिटल इंडिया, विदेशी दौरों के …
येचुरी ने साउथ 24 परगना जिले के मथुरापुर में माकपा की छात्र शाखा एसएफआई की 35 वीं बैठक में कटाक्ष किया कि विदेशों में जमा काला धन वापस लाने के बजाय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी डिजिटल इंडिया और विदेशी दौरों के अपने ''नए शौक'' में व्यस्त ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
6
पॉलिटिशियन बनना चाहती थी ये एक्ट्रेस, एक्टिंग के …
पॉलिटिशियन बनना चाहती थी ये एक्ट्रेस, एक्टिंग के शौक ने बदली जिंदगी. bhaskar news; Sep 27, 2015, 10:40 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font ... मुझे एक्टिंग का शौक भी है। यह एक ऐसा फील्ड है जिसके लोग मरने के बाद भी अपने काम से जिंदा रहते है। यही चीज ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
7
राजघराने से निकलकर इन्होंने अपने शौक को बनाया …
जब अपने शौक के बारे में पिता को बताया तो उन्होंने बात ही नहीं की। वे चाहते थे शिवेंद्र वकालत करे। क्योंकि दादा के भाई द हेग में इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ जस्टिस में वकील थे। पिता के घराने से सभी लोग ऑक्सफोर्ड या कैम्ब्रिज में पढ़े थे। परंतु ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
8
Interesting Fact: पत्नियों से गरीब हैं ये नेता, गन से …
Interesting Fact: पत्नियों से गरीब हैं ये नेता, गन से लेकर डायमंड का है शौक. Bhaskar News; Sep 28, 2015, 13:46 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. हम के प्रदेश ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
आर्मी अफसर बनना चाहती थीं ये एक्ट्रेस, मॉडलिंग के …
अपनी बात को आगे बढ़ाते हुए कंगना कहती हैं, 'क्योंकि मुझे मॉडलिंग का शौक था इसलिए दिल्ली शिफ्ट हो गई। क्योंकि जहां से मैं थी वहां के लोग आज भी 100 साल पीछे जी रहे हैं। पहले-पहले मुश्किल हुई क्योंकि सूट दुपट्‌टा छोड़ जीन्स, टॉप और वन पीस ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
शीना हत्याकांड : इंद्राणी मुखर्जी को रहा है …
शीना हत्याकांड : इंद्राणी मुखर्जी को रहा है खतरनाक जिंदगी जीने का शौक. Written by Suparna Singh , Last Updated: शुक्रवार सितम्बर 4, 2015 10:15 PM IST. Ads by Google. –. email. शीना हत्याकांड : इंद्राणी मुखर्जी को रहा है खतरनाक जिंदगी जीने का शौक. «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शौक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sauka>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe