CE ÎNSEAMNĂ शेमला ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «शेमला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția शेमला în dicționarul Marathi
Semala-R. Zgârie-nori, Rumalacha înțelepciune; concluzie; Capătul benzii laterale [Ar. samla] शेमला—पु. डोकीला बांधावयाच्या पटक्याचा, रुमालाचा
पदर; शेवट; कमरबंदाचा शेवट. [अर. शम्ला]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «शेमला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «शेमला»
Descoperă întrebuințarea
शेमला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
शेमला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
स्वत:वर तो खूष झाला आणि पाठीवर शेमला टाकून तो बहेर पडला. शिवा बहेर पडला, पण अंगणतच त्याचे पाय घुटमळले. अजून दिवस मावळला नवहता. मावळतीकर्ड बघत तो थोडा वेळ उभा राहला आणि पुन्हा ...
गावात तो आला, तेवहा बच्यापैकी कापडचा लांबलचक शर्ट घाली. कप-कॉलर असलेल्या या शटॉवरच्या काळया रेघा उन्हात मोठया उटून दिसत. शिवाय, झोकात बांधलेल्या पटक्याचा शेमला तो इतका ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
Mhaṇūna: māyadeśāsa vaitāgaṇāryā nishṭhāvanta ...
न पाहबून छोले पुसत होती. अभयनं सांपूनहीं तपासण्य.या खोलीत जात नव्याहती तेठहा अभय. भीमालाच विचारा-यावर तो म्हणाला, ' काय सांगू डॉक्टरसाहेब, है ' त्यानं दोलपाला शेमला लावा".
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1980
4
PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:
गोंदा तोंडाला शेमला लावून हसत होता. सांगत 'पण तू एक बायको असताना दुसरी केलीस कशी?' 'मी बापापाशी रुसलो. म्हनलो, 'नाना, मला दुसरी बायकू पाहिजेल!' अन् मग घरी जेविनासा झालो.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
कमळात उभी नाही.. एवढया माइया प्राथमिक गरजांची सोय लावून झाल्यावर मला रामराम करून पिस्तूलबाज शेमला झटकून जो गेला, तो आजतागायत पुन्हा दिसलेला नाही. मी अडत दुकानात राहलो.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
अवी, एक डाव पोलीस मार्ग लागलं, तरअसा मोटरीवानी पळालो, का मइया फेटचाचा पाठवरचा शेमला वायावर थट हुभा इंजान बशिवलंय काय?' थोडा वेळ गप्प राहुन देना पुडे बोलला, "नुस्ता मांगाचा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
ओरबडलेला तो निधडया छातीचा बाबू, घोटवडचाचा तो गोविंदा कातकरी, तो वाल्मी फासेपारधी, तो उसन वैदू, डोईच्या पटक्याचा शेमला आभाळात ताठ उभा राहील, अशा वेगनं सशमागोमाग माळवरनं ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
दोन्ही पायांत अंतर ठेवून आणि खांद्यावर शेमला मगे टकून पवित्रयात उभा राहिलेला हा माणुस नामा आहे. एवढी जाणीव भगवंतरावाला झाली, न झाली, तोच त्याच्याकडे रोखून पहणारा नामा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
तयाने आपल्या चेहन्यावरचा शेमला दूर केला व म्हणाला, 'ओळखलंस ते चांगलं केलंस. पण लक्षात ठेव, आज तू माइया हातून सुटणार नाहीस..' मला पलून जायचं असतं तर केवहाच मला ते करता आलं असतं ...
कोर चढवून बांधलेला पैलवानी पटका शेमला वर धरून हलूच डोईवरनं उतरला.आत गच्च बंदस्त केलेली कसं पटका काढ़तच सोडली तर सगळी पुरुषवखं कादून टाकली नि अतिशय गंभीर होऊन क्षणभर अंगवरनं ...
