Înțelesul "तडकाफडकी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तडकाफडकी ÎN MARATHI

तडकाफडकी  [[tadakaphadaki]]

CE ÎNSEAMNĂ तडकाफडकी ÎN MARATHI?

Definiția तडकाफडकी în dicționarul Marathi

Imediat-femeie. (Lupta) luptă; frică; khada Kakhadaki. (Kristen acoperi; [Slick doi; Tadka + Phadka; Vezi tu? ] -criie simultan; imediat; jaladinem; tvarenem; Cu un șoc (De exemplu, muriți, știți, dați-i).

तडकाफडकी—स्त्री. (भांडणाची) झटापट; खटका; खड- काखडकी. (क्रि॰ उडणें; होणें; झडणें). [तडक द्वि; तडका + फडका; तडफड? ] -क्रिवि. एकदम; तात्काळ; जलदीनें; त्वरेनें; झटक्यासरशीं. (क्रि॰ करणें; मरणें; जाणें; देणें).

TRADUCEREA तडकाफडकी

Găsește traducerea तडकाफडकी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तडकाफडकी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तडकाफडकी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Engleză: tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Hindi: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Arabă: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Rusă: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Portugheză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Bengali: আশু
• Traducător din Marathi - Franceză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Malaeză: serta-merta
• Traducător din Marathi - Germană: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Japoneză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Coreeană: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Javaneză: langsung
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Tamilă: உடனடியாக
• Marathi: तडकाफडकी
• Traducător din Marathi - Turcă: acil
• Traducător din Marathi - Italiană: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Poloneză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Română: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Greacă: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tadakaphadaki
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Tadakaphadaki

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तडकाफडकी»

Descoperă întrebuințarea तडकाफडकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तडकाफडकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ulagā-ulaga

तडकाफडकी ।"केवा चारनौधाब सछामसलत न करिता आपला निर्णय आपणच षेपची मासी सवय बहुधा उपजत अस अर्थात अनेकता भी तडकाफडकी निर्णय केतस्थासपरखं दिसलं तरी तो घोयापूर्वी त्या-पया ...

Shripad Joshi, 1983

Saheba

... अवे हैंयचरी ' होते- करामात ठरख्याप्रमार्ण फकीरचंद अग्रवाल-ने पहिया ह८त्यायोटी दहा हजारा-ला बेक तडकाफडकी फाडून दिल, करारावरसया संस्थाफकीर-की अग्रवाल; चीपडशाया 'त्७वि९काचा ...

Udhava Jaikrishna Shelke, 1975

Sāheba: Kai. Ācārya Pra. Ke. Atre yāñcyā jīvanacaritrādara ...

ण लाख दोई पाटयत्नी द्यावयाचे होते- शिबतिसंधिये नाव ' भी विश्चरी है होते- करारात ठरस्थाप्रमार्ण फकीर-की अग्रवाल; पहिया इं-पया-ग्रेसी दहा हजारा-च, चेक तडकाफडकी फाबन दिला- ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1975

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

... श्रील्लीकुमुदरोंगणेकर यानी पु-मल निवारी-या प्रस्तावाची सूचना दिल्ली आके हैं: उयाअथों, पुशयाचे पोलीस आसन अं, सहस्वभन्दिने यांची आसने तडकाफडकी बदली केलशने पोलीस विमल ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Cĩ. Tryã. Khānolakarāñcyā śodhāta

ठेकों कठीण होती मग चपला अंत असा तडकाफडकी का कावा हैं चि० अं. खानोलकर वरील प्रश्रम समाधानकारक उत्तर देऊ शकले असते का : ' बकुल'वरचा यच लेख पाहता को शक्यता वाटत नाही- खानोलकर आज ...

Jayā Daḍakara, 1983

Vasulīcī paija: vinodī kathāsaṅgraha

लान तडकाफडकी उरकुन स्केथात मेत होती मला या प्रकरशाचा काहीच बोध होईना. मेरे जसा काही हाबुद्ध मालर दादू आधी लगराला तयारच झाला कसा है है गौडबंगाल आहे तरी काय है प्रथम तर माशा ...

Paṇḍharīnātha Rege, 1971

Haidarābādacā svātantrya saṅgrāma: kāhī āṭhavaṇī

तडकाफडकी अरिनाखडा तयार केला. शिपाषांना (पेट-यत शइरातील प्रमुख मुसलमान-ची खास अत् अत्यंत खाजगी बैठक बोलावल१० अनाज जैठकीत प्रमुख मुसस्थानांना रज्ञाकारांचे विष्ट ...

Śaṅkarabhāī Paṭela, 1993

Pralayātīla pimpaḷapāne: Rudrāvatāra Madanalāla Dhiṅgrā, ...

गोल शिक्षा मीरत सिधि-धुल जेलमओं २६ एप्रिल १ ९१५ लाच या आतिकारकांना फायर चढवृन तडकाफडकी प्रत्यक्ष. अपयश आलीपंजाब" तत्कालीन गव्याहर्वर मायकेल ओडवायर है गदर ' उत्थान; बेजार ...

Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1990

Tethẽ pāhije jātīce

मला तडकाफडकी मुहुपावर ब भाग अधि-- तुम्हीं माइयाशी लङ्ग कराल : है, हु' का पु 2 पु पु पु य : है, हु' पाहा तुम्हारा कसा धमका बलह ! तुम्ही मला जरा उसंत दिली असती तर भी वेतावेताना 'वात-यद, ...

Indrāyaṇī Sāvakāra, 1966

Āhe āṇi nāhī:

असे असले तरी प्रस्तुत होशी उयोतिषाने उया दोन गोहाटी मला सांगिता१या त्यांतील एक तरी मला नि:संशय मान्य अहि तुम्हाला त्वरित निर्णय घेता की नाही 1 तडकाफडकी निर्णय घेणे हे ...

Vi. Vā Śiravāḍakara, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तडकाफडकी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तडकाफडकी în contextul următoarelor știri.

चार डॉक्टर निलंबित

या प्रकरणात गुंतलेल्या रायगड जिल्ह्यातील चार डॉक्टरांवर आरोग्य विभागाने तडकाफडकी निलंबनाची कारवाई केली आहे. या कारवाईने डॉक्टरांचे धाबे दणाणले आहे. रुग्णांची फसवणुकीतून सुटका करण्यासाठी आरोग्य विभागाने डॉक्टरांना ... «maharashtra times, Oct 15»

पिंपरी पालिका आयुक्तांना धास्ती तडकाफडकी …

माजी उपमुख्यमंत्री व पिंपरी पालिकेचे 'कारभारी' अजित पवार यांचे अतिशय निकटवर्तीय असलेले आयुक्त राजीव जाधव यांना स्वत:ची तडकाफडकी बदली होईल, अशी धास्ती आहे. चिंचवडला एका कार्यक्रमात अजितदादांसमोरच त्यांनी ही भीती बोलून दाखवली ... «Loksatta, Oct 15»

७/११तून मुक्त झालेल्या शिक्षकाची नवी इनिंग!

बॉम्बस्फोट प्रकरणात नाव आल्यानंतर शाळेने वाहिदला तडकाफडकी शाळेतून निलंबित केलं होतं. बॉम्बस्फोट प्रकरणात अडकलेल्या वाहिद शेखला ९ वर्षे कारागृहात राहावे लागले. मात्र त्याच्यावरील आरोप सिद्ध झाले नाहीत आणि त्याची कोर्टाने ... «maharashtra times, Oct 15»

दिलीप देवधर यांच्यावर 'लिखाणबंदी'

संघविचारांचं दैनिक अशी ओळख असलेल्या 'तरुण भारत'मध्ये गेल्या १६ वर्षांपासून प्रसिद्ध होणारा देवधर यांचा स्तंभ तडकाफडकी बंद करण्यात आला आहे. केंद्रात भाजपचे सरकार आल्यापासून देशात शाकाहार-मांसाहारावरून जोरदार वाद सुरू आहे. «maharashtra times, Oct 15»

'संघर्ष' कशासाठी?

विकासाच्या मुद्द्यावर राज्य सरकारने या गावांना पालिका हद्दीत प्रवेश दिला. मात्र, निवडणुकीत भाजपला त्याचा फटका बसेल म्हणून तडकाफडकी गावे वगळण्याची भूमिका घेतली. निवडणूक आयोगाने त्यास चपराक देत २७ गावांमध्येही निवडणूक होणारच, ... «maharashtra times, Oct 15»

हिमालयाच्या कुशीत 'वणवा'

मात्र, सध्याच्या संधीमुळे त्यांनी दोन्ही मार्ग तडकाफडकी सुरू केले आहेत. भारत-नेपाळ तणावाचा इतिहास > भारत-नेपाळ यांतील संबंध १९५०च्या मैत्रीच्या करारानुसार आहेत. या करारामध्ये पाणीवाटप, भारताकडून नेपाळला होणारी मदत आणि अन्य ... «maharashtra times, Oct 15»

प्रश्न समकालीनतेचा आहे!

साहित्य ही तडकाफडकी प्रतिक्रिया देणारी पत्रकारिता नव्हे, हे लक्षात घ्यायला हवं. तत्कालीन लेखन फार टिकत नाही; पण साहित्य अनेक शतकं टिकतं. मूळात मानवी मूल्यांना काळाचं बंधन नसतं ते कधीही लिहिलेलं चालू शकतं. साहित्यमूल्य असलेला ... «maharashtra times, Oct 15»

प्रकरण मिटविण्याच्या नादातच पेटला …

नागरिकांच्या भावना अनावर होवून आंदोलन भडकले. या घटनेचे पडसाद म्हणून खाडीलकर यांची तडकाफडकी बदली करण्यात आली. सोमवारी गोंडपिपरीत घडलेल्या निंदनिय घटनेत पोलिसांनी जर मागील घटनेचा आढावा घेतला असता तर निश्चितच 'झेंडा वाद' पेटला ... «Lokmat, Oct 15»

'केजरीवालच 'आप'चा विनाश करताहेत!'

'आप'च्या राष्ट्रीय कार्यकारिणीनं गुरुवारी तडकाफडकी पक्षाची महाराष्ट्र कार्यकारिणी, मुंबई विभागीय समिती आणि जिल्हा समित्या बरखास्त करून टाकल्या. या कारवाईमुळे साहजिकच राज्यातील कार्यकर्त्यांमध्ये गोंधळाचं वातावरण आहे. «maharashtra times, Oct 15»

आयुक्तांच्या पत्रप्रपंचावरून शिवसेना अडचणीत

या पत्राचा फटका महापौरांच्या महिला स्वीय सचिवास बसला असून त्याची तडकाफडकी बदली करण्यात आली. काम मिळू न शकलेल्या कंत्राटदाराने महापौरांच्या माध्यमातून हे पत्र आयुक्तांकडे सादर केल्याची जोरदार चर्चा पालिकेत सुरू होती. «Loksatta, Sep 15»