Înțelesul "तकरीर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तकरीर ÎN MARATHI

तकरीर  [[takarira]]

CE ÎNSEAMNĂ तकरीर ÎN MARATHI?

Definiția तकरीर în dicționarul Marathi

Takirir, Kapri-Pu. 1 (altcineva) este falsă Acuzat, afirmație. (Q. și O. Vino!). Realitatea? Chitragupta Bar- Scrie Dast Tema subiectului. " 2 plângere; Susținerea de sine; pledoarie; Karina. 3 (L) fals și pe termen lung supus 4 promisiuni; Sapathevarila răspuns /? /. Articolul din 5 reclamant îl va arăta lui Ar face bine. -Bh 1832. 6 Realitate; Informații. Fitur era scopul lui. -Sas 3.71 [Ar. Takrira]. Karde-vs. 1 Tiller 2 solicitate; Sangi Talelem. -wadshach 174 [Ar. Kairir + Karde], Nama-Pu. khata Faptul scris; Kaiphiyata.

तकरीर, तक्रीर—पु. १ (एखाद्यावर आणलेला) खोटा आरोप, आळ. (क्रि॰ आणणें; येणें). हकीकत? 'चित्रगुप्त बर- दास्त लिहितसे । विषयाची तकरीर.' २ तक्रार; स्वपक्षसमर्थन; कैफियत; करीणा. ३ (ल.) खोट्या व लांबलचक सबबी. ४ प्रतिज्ञालेख; शपथेवरील जबाबी/?/. ५ वादीचा लेख त्यास दाखवून त्यावर त्याची सही घेत असत तो. -भाअ १८३२. ६ हकीकत; माहिती. 'फितूर केला होता त्याच्या तक्रीरा.' -वाडसमा ३.७१. [अर. तक्रीर]. ॰कर्दे-वि. १ तकरीर करणारा. २ निवेदित; सांगि- तलेलें. -वाडशाछ १७४. [अर. तकरीर + कर्दे] ॰नामा-पु. खट- ल्याची लेखी हकीकत; कैफीयत.

TRADUCEREA तकरीर

Găsește traducerea तकरीर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तकरीर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तकरीर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Takarira
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Takarira
• Traducător din Marathi - Engleză: takarira
• Traducător din Marathi - Hindi: Takarira
• Traducător din Marathi - Arabă: Takarira
• Traducător din Marathi - Rusă: Takarira
• Traducător din Marathi - Portugheză: Takarira
• Traducător din Marathi - Bengali: takarira
• Traducător din Marathi - Franceză: Takarira
• Traducător din Marathi - Malaeză: takarira
• Traducător din Marathi - Germană: Takarira
• Traducător din Marathi - Japoneză: Takarira
• Traducător din Marathi - Coreeană: Takarira
• Traducător din Marathi - Javaneză: takarira
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Takarira
• Traducător din Marathi - Tamilă: takarira
• Marathi: तकरीर
• Traducător din Marathi - Turcă: takarira
• Traducător din Marathi - Italiană: Takarira
• Traducător din Marathi - Poloneză: Takarira
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Takarira
• Traducător din Marathi - Română: Takarira
• Traducător din Marathi - Greacă: Takarira
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Takarira
• Traducător din Marathi - Suedeză: Takarira
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Takarira

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तकरीर»

Descoperă întrebuințarea तकरीर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तकरीर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 286

(विवेकानन्द तकरीर जब जादमी का बनाई बस नहीं चलता, तो अपने को तकरीर पर छोड़ देता है । -षेमचन्द हम अपनी तकरीर का निर्माण करते हैं और उसे होनी आते हैं । --डिसंरेसी हम-तकरीर के खितीने ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Khuda Ki Basti - पृष्ठ 229

तकरीर करने का वल करीब अत जा रहा बा, खत बहादुर के दिल की धड़कन तेल होती जा रहीं थी । उसने अनाज तय (केसी जलसा-एवम से खिताब नहीं जिया ष अप्रवास यह घर से यह सोचकर जाता था की अपनी तकरीर ...

Shaukat Siddeeqi, 2008

Śivachatrapatīñcī nyāyanītī

(मरोन अथवा जापख्या पूर्वज-चे स्मरण करून लाते तकरीर. लिदून धावा लागत-बध लात यही याने लिए दिलेली तकरीर, आणि पतिवाख्याने लिप्त दिलेली तकरीर, आ दोकांत्या अलग-अलग तकरीर, लिए थेपत ...

T. T. Mahajan, 1999

Kāpaśīkara senāpatī Ghorapaḍe gharāṇyācī kāgadapatre

र्वस्हूजदत्ठ कागा-पचे बाटेनजीक वडाजवठा बजी व इनमाचे सेत सिधारो अहे है आपल्या कंहेलानी सकृरोत्र्तठे व उरापगसिही दखल अहे या प्रभान खरे करून जिन रेती तकरीर लिहून दिल्हीं यावरून ...

Shankar Hari Wartikar, 1971

Selections from the Satara raja's and the peishawa's ...

कित्ता तकरीर, के-ल्या:------: हसा सहार, है लिगनाक विन पदम., १ राया सहार, है तब. आहार, एकूण ४० था जैमल तकरीर केली की, पूर्ण सम- उदहारण याभी है इत्ती तो दुकालामुले देशावर रेल, मग अजी शील ...

Ganesh Chimnaji Vad, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, ‎Kashinath Balkrishna Marathe, 1909

Amrit Sanchaya - पृष्ठ 43

लोगों के ताख धिबकार के बावजूद उसने इस हकीकत पर अभी विश्वास नहीं क्रिया । लेकिन अब उसे यकीन हो गया है । 'हत, अब मुझे विश्वास हो गया कि मेरी तकरीर ही क्या है, यह मन ही मन चुदचुदाई ।

Mahashweta Devi, 2001

Jhini-Jhini Bini Chadariya - पृष्ठ 173

डाजी अभी-ना का दावा है की इस भाषण में इतनी भीड़ इयष्ट्रठी होगी जितनी मौलाना तशनी की तकरीर में भी नहीं हुई थी । इ यश हुतकृनी वहुत ब्रड़े यधरिर । हैं । कई साल हुए, अंसारी स्कूल के ...

Abdul Bismillah, 2008

Sookha Bargad: - पृष्ठ 133

सुने की यह नफरत उसी दिन से थी जब उसने फाली वाररजब अली बने तकरीर करते सुना था । शील और विजय तब यलेज के दूसरे साल में थे और लगभग इसी समय के आसपास कभी परवेज अपनी शादी के लिए भारत आए ...

Manzoor Ehtesham, 2005

Apki Kismat Apke Hath: - पृष्ठ 24

हाय. मेरी. तकरीर. (जोऔर. आत्मरक्षा में बिताते हैं । वे अपने साथ चील को घटित होने देते हैं विना पृड़े कि क्यों, और उनकी सारी ताकत प्रतिकूल परिस्थितियों से लड़ने में पाया होती है ।

Theresa Francis-Cheung, 2006

Deevan-E-Ghalib: - पृष्ठ 283

देखा, की बह मिलता नहीं, अपने ही बत खो जाये अपना नहीं वह शेव, की अराम से बैठे उस दर प नहीं बार, तो काई ही को हो जाये की इमनफसों ने असर-ए-गिता: में तकरीर अच्छे को जाप उससे, मगर मुझको ...

Ali Sardar Zafari, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तकरीर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तकरीर în contextul următoarelor știri.

तकरीर के तरीके पर "तकरार"!

अजमेर।मोहर्रम में तकरीर के लिए कोलकाता से आए एक मौलाना पर जानलेवा हमले के मामले में दरगाह थाना पुलिस ने सोमवार को प्रकरण दर्ज कर लिया। पुलिस ने मामले में दो खादिमों सहित तीन जनों को नामजद किया है। तीसरे शख्स की पहचान नहीं हो सकी है। «Patrika, Oct 15»

विदेश में छाया लखनऊ का अंदाज-ए-बयां

इनकी पसंदगी का आलम यह है कि मोहर्रम के इस माह में शहर के कई मौलानाओं का दो से आठ महीने तक का विदेश में तकरीर-मजलिस का कार्यक्रम ... मौलाना अमेरिका, यूएई, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, लंदन और यूरोप में इनकी तकरीर सुनने के लिए हजारों लोग आते हैं। «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

इमाम हुसैन साहब की याद में हुई तकरीर

मोहर्रम पर्व के उपलक्ष्य में इमाम हुसैन की याद में असगर कमेटी द्वारा रविवार को तकरीर का आयोजन हाजी पैलेस टंकी चौराहे पर किया गया। तकरीर में कलकत्ता के जमीलउद्दीन वारसी साहब ने इमाम हुसैन की शहादत पर बयान फरमाया। इस मौके पर हाफीज अंसार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

माइक साझा कर हिंदू कर रहे आरती, मुस्लिम पढ़ते हैं …

एक साथ दोनों धर्म के आयोजन के कारण यहां के लोगों ने आपस में तय किया है कि पहले देवी आरती में मुस्लिम अपना माइक भेजेंगे और फिर उसके बाद होने वाली मुस्लिमों के तकरीर प्रोग्राम में हिंदू अपना माइक भेजेंगे। नवरात्रि व मुहर्रम पर्व की ... «Nai Dunia, Oct 15»

सोहदाय करबला की याद में हो रहे विविध कार्यक्रम

22 व 23 अक्टूबर की रात जामा मस्जिद में तकरीर का कार्यक्रम रखा गया है। इशा की नमाज के बाद होने वाले इस कार्यक्रम में भिलाई के मौलाना अब्दुल रहीम मोहर्रम व करबाल के संबंध में तकरीर की जाएगी। 23 अक्टूबर को आशुरे की रात होगी। 24 अक्टूबर की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हुसैन की याद में तकरीर का आयोजन

जालोर | शाहीजामा मस्जिद के वसी मैदान में शनिवार को बरोज जुम्मा पर शहीद आजम कांफ्रेंस कार्यक्रम का आयोजन किया गया जिसमें मालेगांव महाराष्ट्र से आए मौलाना हजरत अमीनुल कादरी ने इमाम हुसैन की शहादत पर नूरानी तकरीरें पेश की। पाली से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

संयुक्त राष्ट्र में नवाज शरीफ ने कहा है कि...

जब पाकिस्तानी वजीरे आजम नवाज शरीफ ने अक्वामी मुतहिदा (अंतरराष्ट्रीय संगठन) संयुक्त राष्ट्र जनरल असेम्बली के सामने न्यूयॉर्क में तकरीर की तो उनकी भारत से अच्छे ताल्लुकात की ख्वाहिश साफ जाहिर थी। नवाज शरीफ ने कहा कि महज आराई नहीं ... «Nai Dunia, Oct 15»

छत्‍तीसगढ़ : पहले दुर्गा पूजन फिर होती है मोहर्रम की …

रायपुर(छत्‍तीसगढ़)। क्या आपने कभी दुर्गोत्सव में एक ही जगह पर मां दुर्गा की भजन-कीर्तन और मोहर्रम में तकरीर होते देखी है। यदि नहीं तो इसका अनोखा दृश्य रायपुर के नेहरु नगर चांदनी चौक में देख सकते हैं। यहां इस साल नवदुर्गा उत्सव एवं मोहर्रम के ... «Nai Dunia, Oct 15»

अकीदत से मनाया मस्तान बाबा का उर्स

आबकारीईदगाह स्थित हजरत मस्तान बाबा के सालाना उर्स अकीदत से मनाया गया। इस मौके ईदगाह चौक में अरकाने मस्तान कमेटी की ओर से तकरीर का आयोजन किया गया। तकरीर का आगाज मेहमूद अहमद अशरफी मखदूमी ने तिलावत के साथ किया। नाते रसुल के साथ हजरत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मस्तान बाबा का उर्स आज, होगी तकरीर

रात को ईदगाह स्थित मिलाद चौक पर तकरीर का आयोजन होगा, जिसमे किछोछा शरीफ, उत्तर प्रदेश से हजरत अल्लामा सैय्यद आलमगीर अशरफ, डीसा से हजरत सैय्यद मोहम्मद अली कादरी तकरीर पेश करेंगे। वही उदयपुर से मोहम्मद अशरफ कादरी मोहम्मद हफीज कादरी नाते ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»