Înțelesul "तवर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तवर ÎN MARATHI

तवर  [[tavara]]

CE ÎNSEAMNĂ तवर ÎN MARATHI?

Definiția तवर în dicționarul Marathi

Tver-femeie. inconștiență; bhonvala; Amețeli. Asemenea (K. Yenen), Thawar, Tanwar-Pu. trage; Konvala kombata la nou. 1 Virashri; Charge. (Faceți coridoare;) "Faceți o sabie splendidă cu o sabie ascuțită". -Planul 79 2 pozitiv; apă; Culoare. Orașul Pune este plin de prospețimea lui Bharnavati. - Jocul 4.12. 3 Tora; la; Parade. Uită-te la tauer 4 căldură; splina; Tallakhapana. [Ar. Tahvavur] tavri-vi. 1 pasionat; Severă. 2 Tiras; La-di-da. 3 heroine, cu pasiune; Curajos. [Tawar] Taver-Krivi Pe acea parte; Pe partea îndepărtată; (Q). Tawar. Spre deosebire de Avar = partea recenta.

तवर—स्त्री. मूर्च्छा; भोंवळ; घेरी. तव पहा. (क्रि॰ येणें).
तवर, तंवर—पु. अंकुर; कोंवळा कोंब.
तवर—पु. १ वीरश्री; आवेश. (क्रि॰ धरणें; बाळगणें). 'उमतीचा तवर केली झड घालुन तलवार ।' -पला ७९. २ जोम; पाणी; तेज. 'शहर पुण्याच्या भररस्त्यामधें भरनवतीचा तवर नवा ।' -पला ४.१२. ३ तोरा; ऐट; दिमाख. तऊर पहा. ४ तापटपणा; रागीटपणा; तल्लखपणा. [अर. तहव्वुर्] तवरी-वि. १ तापट; रागीट. २ तिरसट; कुर्रेबाज. ३ वीरश्रीनें, आवेशानें युक्त; धाडसी. [तवर]
तवर—क्रिवि. त्या बाजूस; पलीकडील बाजूस; (प्र.) तवार. याच्या उलट अवार = अलीकडील बाजूला.

TRADUCEREA तवर

Găsește traducerea तवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तवर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तवर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 特维尔
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tver
• Traducător din Marathi - Engleză: Tver
• Traducător din Marathi - Hindi: Tver में
• Traducător din Marathi - Arabă: تفير
• Traducător din Marathi - Rusă: Тверь
• Traducător din Marathi - Portugheză: Tver
• Traducător din Marathi - Bengali: Tver ´
• Traducător din Marathi - Franceză: Tver
• Traducător din Marathi - Malaeză: Tver
• Traducător din Marathi - Germană: Tver
• Traducător din Marathi - Japoneză: トベリ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 트 베리
• Traducător din Marathi - Javaneză: Tver
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Tver
• Traducător din Marathi - Tamilă: திவெர்
• Marathi: तवर
• Traducător din Marathi - Turcă: Tver
• Traducător din Marathi - Italiană: Tver
• Traducător din Marathi - Poloneză: Twer
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Твер
• Traducător din Marathi - Română: Tver
• Traducător din Marathi - Greacă: Tver
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Tver
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tver
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Tver

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तवर»

Descoperă întrebuințarea तवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

सूफ़ीवाद

On Sufism with special reference to Sufism in India and comparison of the philosophies of various Sufi sects.

श्रीनिवासुलु प्रभा, ‎गुलनाज़ तवर, 2011

Kuṅkū mājhā bhāgyācã

मी मेईस्तवर रता/ठ उकरून आशा मांगली धुऊन ठेवा गोवटया लाबून हई पकवायस्मि ईई आज है आता रातीला है धीई हुई हुकुम भाले हुकुम है म्यर जाती आता रताले उकरायला. धनी आता मेत्याला तवर ...

D. K. Hasamnis, 1971

PARITOSHIK:

मग त्यो मालक का मघारी येतो, तं आता त्येला खचाँया अचाँया न्हाई महंताना तवर आता त्या। मालकानं द्वायचं. चोरी होनायानं द्यायचं रुपया-आट आनं. तये गावत यायचं. मग आमी का कराचं?

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BHETIGATHI:

हातात तांब्या-पतळी घेऊन आला आणि दारात उभा रामा थोडा वेठ विचार करून महणला, "जा मळचाकड आणि ढोराचं शेनघान काड, तवर मी येतो आन मग बघू महनं कामचं." पण लगेच मठवाकर्ड न जाता तिर्थच ...

Shankar Patil, 2014

CHOUNDAKA:

तवर बायजान त्याच्यासमोर तट सरकवलं. एक एक तुकडा मोडता मोडता सुबानाला कसंतरीच वाटय लागलं. हचे आनी काय 'आई, हवो आणि कुणचा करभार आसंल गऽऽ' "आनी कुणाच, हवा समोरच्या रॉडंचंच हे ...

Rajan Gavas, 2011

NATRANG:

दुसया खेळालाच पब्लिक काय वट्टल ते बोलतंय “तवर मग नुसत्या तालमच करायच्या?" डोळ चोळत बसलेला वसंता. सगळयांच्या होताखलनं एकद वग गेलाय. फुर्ड महैनभर उरूस सहायला की मग आणि तालमी ...

Anand Yadav, 2013

Bheṭīgāṇṭhī

... क्रूर म्हणाला, हुई जा मठायाकर्श उगाये दोराचे मेरगधाण कात तवर मी देती आणि मग बधू इहर्ण कामार्व बैटे पण लगेच मारयाकटे न जाती तिर्थच तो उभा राहिला तसा रामा म्हणाला,-- . ईई का र?

Śaṅkara Pāṭīla, 1960

Gotāvaḷā

जेब सन तीपवडतावं तवर लालू पवार उनाचंच आल, "काय गा लन्द्रमा : हैं, दृ' जेवण झाली का : हैं, हु' अशाच झाली कते का. हैं, "मग जरा कुतरी बांए वाल की तुसी- हैं, अ' का गा : हैं, "काय एखादा ...

Anand Yadav, 1971

Pālāvaracã jaga

भीग पचितुयुरा रेबू लावतु या आता तर जातीचं लयच बाटूठे त्हईन/ पुहातरि, पर लक्षाणरी बी तिरगायचं शिकाण केलतं इहर्ण/ है रं बाबर का सीपू आएँ एकदा तो लहानगा त्हता तवर लाला बाजाराला ...

Lakshmaṇa Māne, 1990

Maraṇakaḷā

... तुला जवर शिकायचं तवर शिक है हातची पोर जाईली तवा , होले उधातिना तवर न्हाय उस्श्डायचे पोथा कशाचा बा सुकदेव लगीन करकृगी मचिरा डोठाधावं पारर्ण केडतुर्यार तोर्ण लगीन इराल्यावर ...

Janābāī Kacarū Girhe, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तवर în contextul următoarelor știri.

डेंगू का डंक जारी, स्वाइन फ्लू की नहीं तैयारी

... जल्द ही दवाई उपलब्ध हो जाएगी। फॉगिंग व्हीकल मशीन की सहायता से पूरे जिले में फॉगिंग का काम पूरा करवा दिया जाएगा। उचाना में डेंगू से मौत होने की कोई सूचना अभी तक विभाग के पास नहीं है। डॉ. आरएस तवर, नोडल अधिकारी, सामान्य अस्पताल, जींद ... «अमर उजाला, Oct 15»

पोटासाठी.. आन् पोरांसाठी..

औषध फवारणी संपली तवर दुपारचा येक वाजला. अध्र्या घंटय़ाची जेवणाची सुट्टी झाली. मी व्हते वावराच्या पार टोकाला! तिथून वडाच्या झाडाखाली पोहोचून, डोणीतलं पाणी काढून हातपाय धुतलं तरी बी हाताला औषधाचा वास येत व्हता. ह्य़े औषध विषारी ... «Loksatta, Oct 15»

You are hereHisarसांसद सैनी के गढ़ में होगी जाट सभा …

61 में भट्टू, चट्टू, तवर, तूर, सिहाग, लांबा, पवार, लिखकर गोत्रों को जाति का नाम दे दिया गया। इन सबका विवरण रिपोर्ट में मौजूद है। इससे पता चलता है कि जाट जाति के साथ कितना अन्याय हुआ है। मलिक ने बताया कि इसी प्रकार प्रदेश स्तर पर भी हरियाणा ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

बिजनेस बज़

कैप्शन: सोशल जस्टिस ऐंड इंपावरमेंट मिनिस्टर तवर चंद गहलोत ने प्रधानमंत्री पर कृष्णमोहन झा द्वारा गाए गीतों की सीडी का विमोचन किया। (6). कैप्शन: श्रम एवं रोजगार राज्यमंत्री (स्वतंत्र प्रभार) बंडारु दत्तात्रेय ने महाराष्ट्र, औरंगाबाद ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

कार्यकर्ताओं को अपने अंदर की आवाज नहीं दबाना …

तहसील इकाई रेहटी के अध्यक्ष कृष्ण कुमार तवर ने पत्रकारों को जानकारी देते हुए बताया कि आज सभी अध्यापक साथियों ने सामूहिक अवकाश रखकर सभी संकुल केंद्र रेहटी कन्या बालक मरदानपुर वांया के अध्यापक व संविदा शिक्षकों ने मुख्यमंत्री को ... «Nai Dunia, Sep 15»

रस्त्यावरचं लाचार जिणं

धावतपळत दादरच्या फुलमार्केटला गेली तवर मोगरा संपून गेला. पिवळा चाफा महागला होता. गुलाब तर घ्यायला कदी परवडत न्हाय. सरुबाईकडं जास्तीची फुलं होती. तिने चढय़ा भावानं मला दिली. घेतली मी. ईलाज न्हवता. गजरे विकेन तवा रातची चूल पेटल. आमची ... «Loksatta, Sep 15»

हमें एससी श्रेणी में शामिल किया जाए: धोबी महासभा

... को पूरा करवाने की कोशिश करेगे। इस मौके पर फकीर चंद वढेरा, रविकात तंवर, जतिंद्र तवर, लाल चंद सुनारीया, अशोक मंडोरा, विजय तंवर, रत्न खत्री, फकीर चौहान, विजय तंवर, लोकराज, सुभाष तंवर, लविश तंवर, गणेश शुक्लवार आदि सदस्य और पदाधिकारी उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, Sep 15»

मातेरं झालेल्या आयुष्याला सावरणारं मातेर

त्यो अर्धा बी चाळून झाला न्हाय तवर शेठकडं बाजारातले दुकानदार आले. किरकोळ विक्रीच्या दुकानदाराम्होरं शेठच्या नोकरानं धान्याचे ढीग टेबलावर मांडले. सुरती कोलम, वाडा तांदूळ, लोकवन, गहू, मका.. त्येंचा वेव्हार फिसकटला. त्ये उठून ग्येले. «Loksatta, Sep 15»

हावड़ा के इंजीनियर के घर मिली 20 करोड़ की नकदी

अधिकारियों के आश्चर्य का तब ठिकाना न रहा जब उन्होंने प्लास्टिक के पैकेटों में नोटों के बंडल और गहने देखे। एसीबी के अधिकारियों ने बताया कि नोटों की संख्या देख वे हतप्रभ रह गए। इसकी सूचना मिलने पर एसीबी के एडीजी रामपाल तवर भी शुक्रवार ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

मल्लिका का पत्ता कटा, 'दंगल' में आमिर की पत्नी …

नई दिल्ली: फिल्म 'दंगल' में आमिर खान की पत्नी टीवी अभिनेत्री सांक्षी तवर बनेंगी. इस फिल्म में पत्नी की भूमिका के लिए लगभग 70 महिलाओं का ऑडिशन लिया गया था जिसमें हरियाणा इलाके की भी महिलाएं थीं. इसके बाद आमिर खान ने साक्षी तंवर ... «ABP News, Aug 15»