CE ÎNSEAMNĂ ठाऊक ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठाऊक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ठाऊक în dicționarul Marathi
Thauk-ka, Thuwa-tha-V. (K) celebru; celebru; știu; mahiticem; Am înțeles. "Taryamaji este sărac. că Luați respirația. Deci, la fel ca pe talpa taioasă. JNA 3214. Mahabhar kamukka nu este despre Lordul Rama. -kaka 25 [Of. tavike] ठाऊक-का, ठाउवा-वें—वि. (का.) प्रख्यात; प्रसिद्ध;
माहीत; माहितीचें; कळलेलें. 'परि तयामाजी गळु आहे । जो
प्राणातें घेऊनि जाये । तो जैसा ठाउवा नोहे झांकलेपणें ।' -ज्ञा
३.२१४. 'प्रभुस्तुति न ठाउकी परि तिच्या महा कामुका ।'
-केका २५. [का. टाविके]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ठाऊक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «ठाऊक»
Descoperă întrebuințarea
ठाऊक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ठाऊक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
“तुला कितपत चढलीय ते बघत होती." अप्पा म्हणले. "तू अंमल चढेल एवढी घेत नहीस, हे मला ठाऊक आहे पण कही वेळेला थोर्ड हलकं वाटतं, विमान थोडसं वर जाऊ लागतं, "अप्पा, का उगच वेळ काढ़ताय?
2
Śrī Rājā Śivachatrapatī - व्हॉल्यूम 1,भाग 2,पुस्तक 1
(लक्षित वेशिध एखाद्या पवार" बनावट-मम सिद्ध कापर तुझे असतेएखाद्या विशिष्ट काठप्रतील कागदपवाचे अब, शेपत्म वैशिको जा एखाद्या संशेधिकाला ठाऊक असतील, ममबिच तो जा उपज बोलन अने ...
Gajānana Bhāskara Mehendaḷe, 1996
आत्ता मी अशा टप्यावर आलो आहे की , मला त्यांचया जवळची सर्वात गूढ रहस्ये ठाऊक झाली आहेत . मिस्टर सॉलोमन हे आता माझे पहुणे आहेत आणि मी त्यांचे मन वळवू शकणारा यजमान बनलो आहे ...
4
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
मला आणिा माइया प्रगतिशील मित्रांना ठाऊक आहे की आमच्यापुढचा मार्ग काटचांनी भरलेला आहे, पण तत्या मागने आम्हाला जायलाच हवं हे आम्हाला ठाऊक आहे. आम्हाला कुणाशीही ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
कुन्दाला ठाऊकही न-हते-आपण ऐषआराम करत असताना सदू सोलापुर-र कारकुनी करतोय-शि-छे छे: तिला काहीच ठाऊक बहते. तिला सह सोलापूरकर ठाऊक नकता, त्याची हुषारी ठाऊक नन्हती, त्याची कथा ...
Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1970
रंकेल जे म्हणाली ते कंट्रोलरला अत्यंत भयप्रद वाटले, तो हादरून गेला, फक्त आम्हाला ठाऊक आहे, असे नाही. इतर कही जणांनाही ते ठाऊक झाले आहे.' तिचे शब्द क्षणकाल हेलिकॉप्टर मध्ये ...
त्यांनी एकदा मइया विश्वासाहंतेचा अंदाज घेतला. त्यांची खिळली. नंतरते सावकाश सांगू लागले, "तुला कहही ठाऊक नहीं, यावर माझा विश्वास नही. असतात. अर्थात हे बादशहॉनाही ठाऊक आहे ...
'मइया कुटूबचं खटलं ठाऊक आहे ना?' 'थोटू पारु' 'म्हणजे काय ठाऊक आहे?' तो घुटमळत म्हणला, 'हेच, पहलं लग्र झालंय, एक मुलगी आहे, हे दुसरं लग्र, वगैरे." 'तुम्हाला कसं ठाऊक?' 'संगीत-क्षेत्रांत ...
9
NOT WITHOUT MY DAUGHTER:
त्यावर त्याने आशा कही नजरेने मइयाकडे पाहिलं की मी घबरलेच, खरंच, त्याला कायकाय ठाऊक होतं? मला कळायला मार्ग नवहता. एंबसने त्याला पत्र पाठवून मइयविषयी विचारण केली होती हे मला ...
की चीगली ठाऊक अदि है ती गाय ठाऊक आर ते योखे ठाऊक आई त्यर शेठाया ठाऊक आहेत आमच्छाकेते हैं असर्त की स्-ब-ले ( ही तुनंयाकोसुहीं मेरी ? , ( फाटक उधढं भापडलं रे रगंपडलं की आलंचा ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1962
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ठाऊक»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ठाऊक în contextul următoarelor știri.
प्रत्यक्ष मुलाखत
कधी कधी विचारलेल्या प्रश्नाचे नेमके उत्तर उमेदवाराला ठाऊक नसते. अशा वेळी प्रश्नार्थक चेहऱ्याने हात हातावर चोळणे, वर पाहणे, डोके खाजवणे अशा कोणत्याही नकारात्मक भावमुद्रेचे प्रदर्शन करू नये. माहीत नसलेल्या उत्तराविषयी नम्रतापूर्वक ... «Loksatta, Oct 15»
1984मध्ये झाले होते का सनी देओलचे लग्न? पाहा …
मुंबई- बॉलिवूड अभिनेता सनी देओल आज (19 ऑक्टोबर) 58 वर्षांचा आहे. 19 ऑक्टोबर 1957ला साहनेवाल, पंजाबमध्ये जन्मलेल्या सनीच्या प्रोफेशनल लाइफविषयी सर्वांना ठाऊक आहे, मात्र त्याचे खासगी आयुष्य नेहमी लाइमलाइटपासून दूर राहिले. «Divya Marathi, Oct 15»
म. टा. विशेष प्रतिनिधी, मुंबई
त्यानंतर राज्यात कोणाला यश मिळाले, हे सगळ्यांनाच ठाऊक आहेत. त्यामुळे राज्यात आपली ताकद किती याचा शिवसेनेने अंदाज घ्यावा. सत्तेतून बाहेर पडण्याची धमकी देऊ नये. कारण भाजपपेक्षा सध्या सत्तेसोबत राहण्याची शिवसेनेला जास्त गरज ... «maharashtra times, Oct 15»
झालेल्या चुका सुधारतोय
बाबांसमोरचा अभिनय आगामी 'शानदार' या सिनेमात मी पहिल्यांदाच बाबांसमोर अभिनय केला आहे. पहिल्या टेकच्यावेळी मी सांभाळून अभिनय करत होतो. कारण माझ्यासमोरचा जो माणूस होता तो खूप ज्येष्ठ आहे हे माल ठाऊक होतं. हा अनुभव हा खूप मस्त ... «maharashtra times, Oct 15»
स्वानुभव
वास्तविक जन्माला येणारे प्रत्येक बालक जन्मत: नास्तिकच असते. ईश्वर कोण आहे, कुठे आहे व तो काय करतो, हे त्याला कुठे ठाऊक असते? त्याचे आई-वडील व इतर मोठी मोठी माणसे ते त्याला सांगतात. मग प्रत्येक मनुष्य बालपणापासूनच ईश्वर मानू लागतो, ... «Loksatta, Oct 15»
अतर्क्य राज्य सरकार
म्हणजे, सरकारच्या करमहसुलात एकंदरीने सात हजार कोटी रुपयांचा खड्डा पडणार आहे, हे सरकारला पूर्वीपासूनच ठाऊक होते. आता जारी केलेली १६०० कोटी रुपयांची करवाढ आणि महसुलामध्ये जाणवणारी सात हजार कोटी रुपयांची तूट यांची बेरीज साडेआठ ... «maharashtra times, Oct 15»
गाईंमागची गाढवे
तेव्हा गेले दोन दिवस जगातील आघाडीची वर्तमानपत्रे वा खासगी दूरचित्रवाणी माध्यमांतून भारताची कोणती बातमी ठसठशीतपणे प्रसृत केली जात आहे, हे मोदी आणि कंपनीस ठाऊक असेलच. गोमांस खाल्ल्याच्या केवळ अफवेतून एकाची हत्या कशी झाली ... «Loksatta, Oct 15»
रिझर्व्ह बँकेकडून रेपो दरात तब्बल अर्धा टक्का कपात
दरम्यान, रेपो दरातील कपातीमुळे रघुराम राजन यांना सांताक्लॉजची उपमा देण्यात येत आहे. त्याबद्दल विचारले असता राजन म्हणाले, तुम्ही मला काय म्हणता ते ठाऊक नाही. तुम्ही मला सांताक्लॉज म्हणा किंवा ससाणा म्हणा. त्याने मला काहीही ... «Dainik Aikya, Sep 15»
दिल्ली बलात्कारप्रकरणी आरोपीचा निदरेष …
मात्र पोलिसांना घटनास्थळी पोहोचण्यास एका तासापेक्षाही अधिक कालावधी लागला, अशी माहिती यादवचे वकील डीके शर्मा यांनी दिली आहे. जर महिलेला चालकाचे नाव ठाऊक होते, तर तिने पोलिसांना का सांगितले नाही? असा सवालही आरोपीच्या ... «Loksatta, Sep 15»
FUNNY: हा चाहता बघतोय आलियासोबत लग्नाचे स्वप्न …
मुंबईः बॉलिवूड अभिनेत्री आलि ा भटची फॅन फॉलोईंग खूप मोठी आहे. मात्र बीपी चौबे नावाचा हा चाहता सर्वात आघाडीवर असल्याचे दिसून येतंय. हा बीपी (ब्रह्म प्रकाश) चौबे कौन आहे, हे तर ठाऊक नाही. मात्र त्याने ट्विटरच्या माध्यमातून ... «Divya Marathi, Sep 15»
