CE ÎNSEAMNĂ तुम्ही ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तुम्ही» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तुम्ही în dicționarul Marathi
Puteți vedea Sunteți cel mai binevenit și plural În general, multe promisiuni [Ed. Yuhamt-Yumam Pvt. Rugați-vă] Spui că ai unul, peretele canalului, Uită-te la sarcofag, deci ești unul dintre noi Conexiunea trebuie să fie conectată. Takapurati bunică. Konhi-in Din cineva तुम्ही—सना. तुं या सर्वनामाचें आदरार्थी बहुवचन आणि
सामान्यतः अनेक वचन. [सं. युष्मत्-युयम् पासून प्रा. तुम्ह]
म्ह॰ तुम्ही आम्ही एक, कंठाळीला मेख-कंठाळी भिंतीला टांग-
ण्यास खुंटी(मेख) पाहिजें म्हणून तुम्ही आम्ही एक असा
संबंध जोडावयाचा. ताकापुरती आजीबाई. ॰कोण्ही-तुमच्या
पैकीं कोणीतरी.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तुम्ही» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तुम्ही»
Descoperă întrebuințarea
तुम्ही în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तुम्ही și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
तुम्ही घडवलं आम्हांला: आपल्याला घडवणान्या आणि मोठी स्वप्नं ...
Collection of stories about teachers who left an indelible imprint on the minds and hearts of their students.
विनय किरपाल, सुनंदा मराठे, 2013
2
Geeta Vichar / Nachiket Prakashan: गीता विचार
तुमचे काय हरविले की ज्याच्यामुळे तुम्ही रडत आहात? तुम्ही स्वत:बरोबर काय आणले होते, जे हरविले असे तुम्ही समजता व त्यमुळे रडत आहात? तुम्ही काय उत्पन्न केले की ज्याचा आता नाश ...
3
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
मी काही हानिकारक कृत्य करणार नाही; अशा निश्रयाने तुम्ही आपले मन निर्मल बनविले पाहिजे. ३७. जरी दुसरे लोक हत्या करीत असले तरी तुम्ही हत्या करता कामा नये. ३८. जरी दुसरे लोक चोरी ...
4
IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...
"आपण जनतेचे सेवक आहोत या म्हणीचा खरा अर्थ कळल्याशिवाय तुम्ही तसे बोल्लू नका. तुम्ही जनतेचे सेवक आहात कारण तुम्हाला लोकांचया तिजोरीतून पगार दिला जातो. सरकारतर्फ तुम्ही ...
अणजॉच्या घरची सुवासिन हकनाक कशी बळी गेली हे तुम्ही विसरला असला तरी आम्ही नहीं! युवराजांच्या निवडचाच्या दिवशी तुम्ही रामराजांना राजसदरेवर आमच्यासमोर का घातलंत तेही ...
आता सांगा, तुम्ही मनमोकलेपणने तुमच्या भावना कशा व्यक्त कराल? ५) तुमच्या जोड़ीदाराबइल तुमच्या मनात तिरस्कार आहे. आता सांगा, तुम्ही जोड़ीदाराशी प्रेमळपणे कसे बोलाल?
तुम्ही अमली पदार्थाचा नमुना कोणत्याही स्वरूपात चाखायची तयारी दाखवलीत , तर तुम्हाला त्या पदार्थाची पहल्यांदा चव देणारा माण्णूस तुम्हाला आणखी एकदा त्या पदार्थाची चव ...
Manjiri Gokhale Joshi, 2013
8
Yashashvi Netrutvasathi Prabhavi Vyaktimatva / Nachiket ...
'१ प्रत्येक लडाई तुम्ही लिकू' शक्यता ,८३. अं' "घाबरण्यासारखे येथे काहीच नाही... तुम्हीवेखीत्त इतराइतवेत्व' चलने आहात. तुम्हीदेखाँल इतराइत्तवेत्व' सामर्व्यशस्ली आहात . जगातीत्त ...
Shri Vijay Deshpande, 2009
9
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
तुम्ही विश्वासघातकी आहात . हे स्वामी नृसिंह सरस्वती , तुम्ही प्रत्यक्ष त्रिमूर्तीचे रूप आहात . तुम्ही ध्रुवाला तसेच बिभीषणाला वर दिला असे म्हणतात पण माझा विश्वास बसत नाही ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
कर्ट आयस्नर याच्या खुनच्या चौकशीच्या वेळी कॉट अकॉविरुद्ध साक्ष देताना तुम्ही मइयावर एक भयंकर आरोप केला आहे. सर्व खयाखु या गोष्ठी ठाऊक असूनही तुम्ही टोलरहा एक निर्लज्ज, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तुम्ही»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
तुम्ही în contextul următoarelor știri.
खिशातला संगणक
जर तुमच्या टीव्हीला एचडीएमआय पोर्ट डाव्या किंवा उजव्या बाजूला असेल आणि त्याच्या आजूबाजूला टीव्हीची इतर कोणतीही रचना नसेल तरच तुम्ही ही स्टिक त्याला जोडू शकता. अन्यथा या स्टिकचा आकार पेनड्राइव्हपेक्षा खूपच मोठा असल्यामुळे ... «Loksatta, Oct 15»
सफर 'अॅप'ली आपली
'ट्रिप इट'च्या माध्यमातून तुम्ही एकाच ठिकाणी तुमच्या संपूर्ण प्रवासाचे नियोजन आणि हाताळणी करू शकता. याशिवाय या अॅपवरून तुम्ही तुमचे प्रवासाचे बेत, खानपानाची निवड, आधीच्या प्रवासाची माहिती आदी गोष्टी फेसबुक, ट्विटर, लिंक्ड इन ... «Loksatta, Oct 15»
मैं तो जीता हूं हमेशा मुश्किलों के बाद ...
कैलाश चंद्र दूबे चंचल ने शैलपुत्री तुम्ही हो भवानी, सृष्टि रुपी तुम्ही हो भवानी लोगों को सुनाकर वाहवाही लूटी। छबिराज राज ने सूखाने तो हर लिया है सबका सुख चैन, फिर भी अभी न खुल सका है सरकारी नयन सुनाकर सुखा पीड़ितों का दर्द उकेरा। «दैनिक जागरण, Oct 15»
बनवा स्वत:ची ओळख!
यात तुम्ही कोण, तुमचं सामर्थ्य काय? तुमच्यामुळे कंपनीला कसा फायदा होऊ शकतो हे सांगा. जसे मी रिटेलमध्ये काम केले असून मागील दोन वर्षांत कंपनीचे काही लाख रुपये वाचविले आहेत किंवा तुम्ही फ्रेशर असलात तर तुम्ही काही काम केले असेल ... «maharashtra times, Oct 15»
प्रत्यक्ष मुलाखत
मुलाखत कक्षात प्रवेश केल्यानंतरच्या सुरुवातीच्या दोन-चार मिनिटांतील तुमच्या हालचालींवरून, हावभावातून, तुमच्या देहबोलीतून मुलाखत मंडळाला तुमच्या मन:स्थितीविषयीचा पूर्ण अंदाज आलेला असतो. तुम्ही तणावात आहात, तुमच्यात ... «Loksatta, Oct 15»
शैफायर हाउस ने जीती चैंपियनशिप
कर्नल एस एस मिन्हास, उनकी प|ी रमन मिन्हास तथा प्रिंसिपल संपूर्णा सैणी ने विजेता खिलाड़ियों को प्रमाण पत्र दिए गए। बच्चों ने देखें जरा, किसमें कितना है दम तथा तुम्ही बंधु सखा तुम्ही गीत पर डांस भी किया। पीटीआई होशियार सिंह, मुनीशा, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
पुरस्कारवापसीचा फार्स
म्हाराज, तुम्ही रोज पेपर वाचता ते काय आजचा रंग बघायला का हो? किती हा अज्ञान अंधकार? तुम्ही ना सारखे सारखे दौऱ्यावर जाता. आणि मग इथला गृहपाठ कच्चा राहतो! अहो, निषेध करताय ना तुम्ही? ... 'म्हाराज, तुम्ही पह्य़लांदा हे बंद करा पाहू. कायम ... «Loksatta, Oct 15»
सुगंध दरवळो घरोघरी
त्यासाठी स्वयंपाकघरात स्रिटसचा सुगंध वापरावा. अन्नपदार्थाचे वास घालवून हा सुगंध स्वयंपाकघर स्वच्छ आणि ताजेतवाने बनवतो. अम्बर रूम फ्रेशनर वापरून किंवा लिंबाच्या वासाचा सुगंध असलेले धूप जाळून तुम्ही स्वयंपाकघर सुगंधी ठेवू शकता. «Loksatta, Oct 15»
असा वाचवा डेटा
जर तुम्ही प्ले स्टोअरमध्ये 'सेट टू ऑटो अपडेट्स अॅप्स' असा पर्याय निवडला असेल, तर तुमच्या मोबाइलमधील अॅप्सचे अपडेटेड व्हर्जन बाजारात दाखल झाले, की तातडीने तुमचे अॅप अपडेट होते आणि तुमचा डेटा खर्च होतो. जर हा डेटा खर्च वाचवायचा असेल, ... «Loksatta, Oct 15»
नव-याला कामाला लावण्याच्या युक्त्या
पण तुम्ही त्याला नळ दुरुस्त करायला सांगितलं तर त्याला वाटतं की, तुम्ही त्याच्यावर नियंत्रण ठेवू पाहत आहात आणि मग तो ते करणारच नाही. दुसरं असं की, तो जर एखाद्या दुस:या कामात व्यग्र असेल तेव्हा तो ते काम करण्यासाठी खूप विरोध करेल. «Lokmat, Oct 15»