Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उचल" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उचल ÎN MARATHI

उचल  [[ucala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उचल ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उचल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उचल în dicționarul Marathi

Ia-o femeie. Prima mișcare; atac; Atac. (Vă rugăm să faceți). 2 repetate Ridicați capetele sus; Consolidarea, întărirea (boala, inamicul, Confuzie etc.). (ACM Mines.) 3 Încurajați; Karanem motivat; stimulent denem; Urmați instrucțiunile. (Donates) 4 ridică-te din nou; jodanem; stabilit Fă-o; (Debitor sau deranjament). (Ghenem) Ridicați pe cineva (încercând să vă uniți sau să împingeți) Aduceți-vă 6 (În intermediar) dat familiei. (Bun sau drept) acordat ca compensație pentru bunuri. Câmp specific de teren. 7 De la închiderea ta - de la noi Sau suma ridicată de către cine, din când în când. (Kri. Ridicați; 8) luați această sumă; Imprumuturi. (Kri. Do.) 9 Concentrați-vă pe bani, pe lucruri, pe hărțuire, pe nud. 10 trezire; circulație; Ou. "Toți din toate provinciile se ridică Asta este. - Compact 3.6.3. [Ed. Utt + plimbare] Chavda-ra- V. turbulent; erupții cutanate; Mintea nu este o afacere; capricioasă; hukkibaja; instabil; incertă; capricioasă; Chandista. Cavadepana-R. chandistapana; îndoitură; Cancalabuddhi. Jagtata- (poezie timpurie) -V taje Pregătiți-vă pentru Flacără; A adus cunoștință. "Ridicați-vă și îndoiți-vă Jhadem. Luați-le. -Kundal pentru Krishna (Govinda- Grudge). Tappu vs. 1 (rău sens) zboară; nomad; Nu se odihnește 2 (bun simț); uparya; Rezident permanent; vastikarya; Încheietura mâinii Pakhala Kryvyi. Upside jos; Interferența. उचल—स्त्री. १ चाल; हल्ला; घाला. (क्रि॰ करणें). २ पुन्हां वर डोकें काढणें; पुन्हां जोरावणें, बळावणें (आजार, शत्रू, गोंधळ इ.). (क्रि॰ खाणें.) ३ उत्तेजन देणें; प्रवृत्त करणें; प्रोत्साहन देणें; मागें लागणें. (देणें) ४ पुन्हां उभें राहणें; जोडणें; स्थपना करणें; (कर्जबाजारी किंवा नादार इसम) स्थिरस्थावर होणें. (घेणें) ५ (संघटित किंवा जोराचा प्रयत्न करून) एखाद्याला वर उचलणें, आणणें. ६ (वांटपामध्यें) एखाद्याच्या हिश्शाला दिलेल्या. (विहीर किंवा एखादा हक्क) वस्तूबद्दल मोबदला म्हणून दिलेला. विशिष्ट जमिनीचा तुकडा. ७ आपल्या सावकारा-पेढी-कडून किंवा कोणाकडून वेळोवेळीं काढलेल्या, उचललेल्या रकमा. (क्रि. उचलणें; फेडणें.) ८ अशा रकमा उसन्या घेणें; उधारी. (क्रि॰ करणें.) ९ पैशाबद्दल तगादा लावणें, करणें, छळणें, नड लावणें. १० जागृति; चळवळ; उठावणी. 'सर्व प्रांतांत एकदम उचल झाली.' -टिळकचरित्र ३.६.३. [सं. उत् + चल] ॰चावडा -रा- वि. उच्छृंखल; अविचारी; धंद्यांत मन नसलेला; लहरी; हुक्कीबाज; अस्थिर; चंचल; तर्‍हेवाईक; छांदिष्ट. ॰चावडेपणा-पु. छांदिष्टपणा; लहरीपणा; चंचलबुद्धि. ॰जागता-(अर्वाचीन काव्य) -वि. ताजे- तवानें होण्या-करण्यासाठीं तयार; हुषारी आणणारा. ' उभीं झोंपतीं झाडें. त्यांचा उचलजागता चाळा ।' -कृष्णाकाठीं कुंडल (गोविंदा- ग्रज). ॰टप्पू वि. १ (वाईट अर्थी) उडाणटप्पू; भटकणारा; कोठेंहि स्थिर नसणारा. २ (चांगल्या अर्थी) वाटसरू; उपर्‍या; कायम वस्ती न करणारा; वस्तीकर्‍या; खुंटावरचा कावळा. ॰पाखल- क्रिवि. वरखालीं; ढवळाढवळ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «उचल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU उचल


चल
cala
चलचल
calacala

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA उचल

उचक्या
उच
उचटणें
उचमपचम
उचलणी
उचलणें
उचलतां
उचलनी
उचलपांगडी
उचलपुची
उचलमावंदें
उचलला
उचलसांचल
उचल
उचलाउचल
उचलाऊ
उचलाव
उचलासांचल
उचलेगिरी
उचल्या

Sinonimele și antonimele उचल în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «उचल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उचल

Găsește traducerea उचल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile उचल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उचल» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

起重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

elevación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

lifting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

उत्तोलक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

лифтинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

levantamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

levée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Hub-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

リフティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

리프팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

nâng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

வரை
75 milioane de vorbitori

Marathi

उचल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

yukarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

sollevamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Podnoszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

ліфтинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

άρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

opheffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Lyft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Løfte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उचल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उचल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उचल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उचल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उचल»

Descoperă întrebuințarea उचल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उचल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Banking Regulation Act/Nachiket Prakashan: बँकिंग ...
मात्र उपकलम (ब) अंतर्गत दिलेल्या कर्ज आणि उचल रकमांची राशि, कोणत्याही वेळी, एकूण रूपाने, केंद्रीय वेयरहाऊसिंग कारपोरेशनच्या बाबतीत तीन करोड रुपये आणिा राज्य वेयरहाऊसिंग ...
अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015
2
Nachiket Prakashan / Banking Paribhasha Kosh: बॅंकिंग ...
OVerdraft ओव्हरड्राफ्ट अतिरिक्त उचल मंजूर जमा रकमेपेक्षा जादा रक्कम उचलून देण्यची बंकेने केलेली व्यवस्था. या शब्दातच या उचलीचा कालावधी हा अल्पकालीन असतो हे निश्रित इालेले ...
Dr. Madhav Gogte, 2010
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 240
चेष्टवर्णn. &c. उचल/. उठावणोJf. उहीपनn. उनेजनn. उत्थापनn. उद्वभनn. प्रबोधनn. बोधनn. उद्वीधेm. प्रबोधm. बोधm. इंद्रिय बोधनn. -state. उत्तजितन्वn. उट्ठोंधितत्वn. उद्रुद्धता J. प्रवुद्धावस्था,fi.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Nagari Bankansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ... - पृष्ठ 128
अभिप्राय द्या e9 ज्या चेकच्या पोटी उचल करण्यास परवानगी दिली आहे असे चेक परत येत नाहीत याची खत्री केली जाते काय व त्याच चेकच्या पोटी पुन्हा उचल नाकारली जाते काय ? अभिप्राय ...
अनिल सांबरे, 2008
5
Yashashvi Dukandari / Nachiket Prakashan: यशस्वी दुकानदारी
समनन्याम्नच समस्या अनेवब्दा दुकानाची विक्री छोन झाली अहि, है पापी से...समनरू लोक आपल्याला न हैंपणारी उचल मागतात. कोणी र्क्सच मागतात, त्यामा हो ही म्हणता येत नाही नाहीं ...
Dilip Godbole, 2010
6
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 42,अंक 13-21
+ ( १ ) सहकारी बेकेकदून कजेपुरवठा माला नाहीं (२) य क्षेत्र कमी असल्यामुले खाराची जास्त उचल आली नाहीं ( ३ ) रय पीक पेरपया व ऊस फिभाची मागणी नभीकतीच सुरू आली आहे ( रा खतचि दर ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974
7
Banking Bodhkatha / Nachiket Prakashan: बँकिंग बोधकथा
दर महिना अखेर स्टॉक स्टेटमेंट द्यावयाचे व त्या आधारावर ठराविक माजींन ठेवून उचल करू छावयाची . वरील पार्टीस असेच मर्यादा मंजूर झाली . नियंत्रित स्टेटमेंट व व्यवहार सुरू होते .
बी. के. जोशी, 2014
8
Swapna Pernari Mansa:
टोळीतल्या लोकांनी उचल घेतली आणि शेख कुटुंबियांचया न कळत टोळीतील इतर लोकांनी पलायन केले आणि शेख कुटुंब ती उचल फिटेपर्यत तेथेच अडकून राहिले. घरातील सर्वच मंडळी अशिक्षित.
Suvarna Deshpande, 2014
9
Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...
शकत नाही . ४ . २ ४ . २ . १ ४ . २ . २ ५ ) नियामक बंधने संचालक व तत्याच्या नातेवाईकांना कर्ज , उचल मंजूर करणे . ५ . १ ५ . १ . १ ५ . १ . २ कर्ज माफीवर बंधने : बकिंग रेग्युलेशन ऑक्ट १९४९ कलम ( २० - अ ) ( १ ) ( ना . स .
Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013
10
Antargat Niyantran Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: ...
( दि्वसांची संख्या ) मंजूर मात्र न उचललेल्या कर्जाचा शुक्रवार अखेरचा तपशील केंशक्रेडीट खात्यावर पूर्ण उचल न आलेल्या केंशक्रेडीटखात्यांचा तपशील शुक्रवार अखेर न झालेले वसूल ...
Dr. Avinash Shaligram, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उचल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उचल în contextul următoarelor știri.
1
आज निर्यात
सेसा स्टरलाईट कंपनीने खनिज ई-लिलावात सातत्याने सहभाग दाखवून तसेच आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठेत खनिजाला मंदी असतानाही चांगली बोली लावून खनिजाची उचल केली. अलीकडच्या अकराव्या ई-लिलावात तर कंपनीने कोडली येथील खाणींवरील खनिजाची ... «Lokmat, Oct 15»
2
उसाला प्रतिटन साडेतीन हजार देण्याची मागणी
या वर्षी उसाला प्रतिटन २ हजार ५०० रुपये एफआरपीप्रमाणे एकरकमी पहिली उचल १४ दिवसांच्या आत द्यावी, ही उचल एकरकमी असावी अशी मागणी संघटनेने केली आहे. यासाठी ३० ऑक्टोबर रोजी तालिम संघाच्या मदानावर शेतकरी परिषद होणार असल्याची माहिती ... «Loksatta, Oct 15»
3
...आता लक्ष जयसिंगपूर ऊस परिषदेकडे
प्रत्येक वर्षी ऊस परिषदेमध्ये पहिली उचल मागायची आणि आंदोलन अंती तोडगा काढून दर निश्चित केला जात असे. मात्र, यावर्षी पहिल्यांदाच पहिल्या उचलीचा मुद्दा मागे पडला असून, एफआरपी एकरकमी द्या, अशी मागणी 'स्वाभिमानी'ने सुरुवातीपासूनच ... «Lokmat, Oct 15»
4
जिल्हा बँकेची होणार चौकशी
जिल्हा बँकेला ५६३ कोटी रुपयांच्या कर्जवाटपाचे लक्ष्यांक असताना यंदा ३८३ कोटी रुपयांचे कर्जवाटप केले व शासनाने हमी घेतलेल्या ९१ कोटी रुपयांची उचल केली नाही. त्यामुळे शेतकऱ्यांना कर्ज मिळू शकले नाहीत. १८० कोटीचे कर्जवाटप अद्याप ... «Lokmat, Oct 15»
5
२२ कोटींचा तांदूळ सापडेना!
आदिवासी विकास महामंडळ व राइसमिल मालक यांच्यात झालेल्या कराराप्रमाणे धानाची उचल केल्यानंतर १५ दिवसाचे प्रत‌ि क्विंटल ६७ किलोग्राम प्रमाणे ९० हजार क्विंटल तांदूळ जमा करणे आवश्यक होते. प्रती क्विंटल २ हजार २०० रुपयांप्रमाणे त्याची ... «maharashtra times, Oct 15»
6
भ्रष्टाचारमुक्तीसाठी कटिबद्ध
त्यात प्रभावी कचरा उचल, सुरक्षित रस्ते आणि प्रभावी वाहतूक व्यवस्थापन, एलईडी दिवाबत्ती, सार्वजनिक आरोग्याला प्राधान्य, हरित फातोर्डा हा उद्देश डोळ्यांपुढे ठेवून मोकळ्या जागेत उद्याने उभारणे, अत्याधुनिक होलसेल व किरकोळ ... «Lokmat, Oct 15»
7
झॅक विल बॅक!
निराशाजनक असे काही नव्हतेच,' असे झहीर म्हणतो. झहीरला त्याच्या कारकीर्दीत दुखापतींनी नेहमीच सतावले. २०१४मध्ये आयपीएलदरम्यान त्याच्या खांद्याच्या दुखापतीने उचल खाल्ली आणि तिथून त्याच्या कारकीर्दीचा शेवटचा प्रवास सुरू झाला. «maharashtra times, Oct 15»
8
सोन्याला मिळाली आणखी झळाळी
अमेरिकी फेडरल रिझर्व्ह व्याजाचे दर वाढविण्याची शक्यता नाही, असे दिसताच जागतिक पातळीवर सोन्याने उचल खाल्ली. सिंगापूर मार्केटमध्ये सोने ०.१४ टक्क्याने वधारून १,१८६ डॉलर प्रति औंस असे झाले. चांदीच्या नाण्याचे भावही ५०० रुपयांनी ... «Lokmat, Oct 15»
9
माजी महापौर कल्पना पांडे एसीबीच्या जाळ्यात
कल्पना पांडे या १९९९ मध्ये नागपूर शहराच्या दुसऱ्या महिला महापौर होत्या. त्यानंतर २००२ मध्ये कोट्यवधीच्या क्रीडा साहित्य घोटाळ्याने उचल खाल्ली होती. ही भाजपचीच कारकीर्द होती. मनपा अधिकारी साहेबराव राऊत यांच्यासह बरेच नगरसेवक व ... «Lokmat, Oct 15»
10
परळीत दगडफेक; शेतकरी संघटना व ऊसतोड मजूर …
१५ ऑक्टोबर रोजी अनेक कारखान्यांचा गळीत हंगाम सुरू होणार असल्याने ग्रामीण भागातील उचल घेतलेल्या मुकादमांनी सोमवार, १२ रोजी कारखान्याकडे निघण्यास करण्यास सुरुवात केली आहे. यातच आंदोलकांनी आंदोलन तीव्र करीत ग्रामीण ... «Divya Marathi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उचल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ucala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe