Înțelesul "उद्योगी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उद्योगी ÎN MARATHI

उद्योगी  [[udyogi]]

CE ÎNSEAMNĂ उद्योगी ÎN MARATHI?

Definiția उद्योगी în dicționarul Marathi

Industrie-vs. 1 Întotdeauna angajat în muncă, intimidat. 2 muncitor; Harnică. Cei care muncesc din greu leneș Dimpotrivă. 4 (Sub) Subiectiv; Prezentator târziu "Taur de copii"

उद्योगी—वि. १ नेहमीं कामांत गुंतलेला, गर्क असलेला. २ मेहनती; कष्टाळु. ३ ज्याला कामधंदा आहे असा. आळशी याच्या उलट. ४ (उप.) उपद्व्यापी; नसतें लचांड उपस्थित करणारा. 'उद्योगी बाळ'

TRADUCEREA उद्योगी

Găsește traducerea उद्योगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उद्योगी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उद्योगी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 推
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Empujar
• Traducător din Marathi - Engleză: pushing
• Traducător din Marathi - Hindi: धकेल
• Traducător din Marathi - Arabă: دفع
• Traducător din Marathi - Rusă: Нажатие
• Traducător din Marathi - Portugheză: empurrando
• Traducător din Marathi - Bengali: পরিশ্রমী
• Traducător din Marathi - Franceză: pousser
• Traducător din Marathi - Malaeză: rajin
• Traducător din Marathi - Germană: Pushing
• Traducător din Marathi - Japoneză: 押します
• Traducător din Marathi - Coreeană: 미는
• Traducător din Marathi - Javaneză: Industrious
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đẩy
• Traducător din Marathi - Tamilă: தொழில் அதிபராக
• Marathi: उद्योगी
• Traducător din Marathi - Turcă: hamarat
• Traducător din Marathi - Italiană: spingendo
• Traducător din Marathi - Poloneză: popychanie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: натискання
• Traducător din Marathi - Română: Pushing
• Traducător din Marathi - Greacă: Ώθηση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: stoot
• Traducător din Marathi - Suedeză: Pushing
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Pushing

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उद्योगी»

Descoperă întrebuințarea उद्योगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उद्योगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Shrilal Shukla Sanchayita: - पृष्ठ 273

यानो, लस्सी उद्योगी पुरुषसिह के ही पन जाती है । यह कहावत इस अर्थ में तो लाजवाब है कि इसमें उद्योग यानी मेहनत और जुगाड़ के जोड़ की प्रशंसा बने गई है और यहा गया है की बिना मेहनत और ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Kr̥shṇarāva Bhālekara samagra vāṅmaya

वह परकीय लोकां-खा हातीत जाश्याची सुरवातही जहाली आहेयेए पुढे विद्वान व उद्योगी परस लोक नवे शेतकरी बभूलागतील तेसं-रा", त्यां-न्याया अर्थ गौतकामें करध्यास व गुरे राखायास ...

Kr̥shṇarāva Bhālekara, ‎Sītārāma Rāyakara, 1982

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

आठळस, अने अनम्रता ओ बे हरेक दुर्गुणता खराबीनां मृळ छे, माटे बाळकने नानपणथीज उद्योगी थतां शीखवकुं. गरीबना छोकरांओ पेट भरवा वास्ते उद्योग करवो ओटलुंज नहि पण उद्योगी न थाय तो ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Himācalī itihāsa aura saṃskr̥ti ke aṃśa - पृष्ठ 103

इसे भी खल", और विवाह अवसर के समय अन्य नियमबद्ध हिसाब दिया जात: है 1 भरमौर के कुछ क्षेत्रों में ये उद्योगी संस्था उपलठध नहीं है । वहाँ मिट्टी के बर्तन दुर्लभ समझे जाते थे । अत: इनका ...

Amarasiṃha Raṇapatiyā, 1988

Yash Denari 201 Sarth Subhashite / Nachiket Prakashan: यश ...

ग्रंथांची धारणा (विविध विषयांचे स्मरण) असणान्यापेक्षा ज्ञानी (त्या तया विषयांचा अनुभव असलेला) श्रेष्ठ होय. आणि ज्ञान्यपेक्षा उद्योगी (ते ज्ञान व्यवहारात आणणारा) श्रेष्ठ ...

संकलन, 2015

Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 149

लस्सी को चाहनेवाले पुरूष को परिश्रमी, अपान और उद्योगी होना चाहिए । उद्योग का अर्थ है उपलब्ध सामग्री से नए गुण को पैदा करने नए-नए उत्पाद उत्पन्न करना । उद्योग में अम और साधना के ...

Swami Parmanand, 2008

Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...

अन्यथा, लोक-कल्याण के नाम पर अपनी स्वार्थसिद्धि, एवं प्रचुर धनसंग्रह के लिए जप, हबन, पूजापाठ आदि अनुष्ठानों में होने वाली हिंसा उद्योगी न रहकर संकलनों बन जाएगी । क्षवियवर्ण का ...

Pushkara (Muni), 1978

Abhivādana

पण ज्ञात रहने उपजी करून कंबरेखाली वार त्यांनी केला नाहीं, असा उद्योगी माणुस सवत्ना विपुलपणे गप मारक्यासाठी उपलब्ध नसतो. म्हणुन ममखोलकर चिंकारण वेल खाणा८या माणसाला चमन ...

Narahara Kurundakara, 1987

Āṭhavaṇītalyā kavitā - व्हॉल्यूम 1

Padmākara Mahājana. विचारोनि चित्रों खरे दाय पाहीं " ६ ।। विनायक यल औक उ-जसममधमाली [अंजनी पीत] उन्होंने स्वाधीन ती मधमाली ।। जाते की मय मिलदायासी ।। देई ईई माने न्यासी ।। उद्योगी ...

Padmākara Mahājana, 1993

Ḍô. Bābāsāheba Āmbeḍakara gauravagrantha

मग अशा चमत्कारिक (पेचपसंमय) परिपथ-लीवर माल करण्यस्साठी उपाय रो-री कोमात्ता.7 'उद्योगी-यर (.,18:.1.8.1.) है आंबेडकर-नी या पयनाला दिले-ले नि:सीदेग्य उत्तर होया यया मते, उद्योगी-माचे ...

Dayā Pavāra, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उद्योगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उद्योगी în contextul următoarelor știri.

ऑनलाइन सूचना पारदर्शिता लाती है; “डिजिटल …

उन्होंने यह भी बताया कि किस प्रकार प्रधानमंत्री कार्यालय में अग्रसक्रिय शासन प्रणाली एवं समयोचित कार्यान्वयन प्लेटफॉर्म (प्रगति) योजनाओं का क्रियान्वयन की निगरानी का उद्योगी मंच बन चुका है। अपने संबोधन में केंद्रीय वित्त, ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Oct 15»

'संवाद' सुरू राहावा म्हणून..

या चौकडीत जनरल ट्रेड युनियन, मानवी अधिकार संघटना, वकील संघटना आणि उद्योगी संघटनांची परिषद यांचा समावेश आहे. या चौकडीनं दहशतवाद आणि यादवी या दुहेरी संकटात सापडलेला टय़ुनिशिया मोठय़ा कष्टानं लोकशाही आणि संवादाच्या दिशेनं ... «Lokmat, Oct 15»

कराटे मुकाबलों में बच्चों ने दिखाया दमखम

समापन समारोह में डीसी कठुआ रमेश कुमार व उद्योगी देवेंद्र वर्मा विशेष तौर पर उपस्थित हुए, जिन्होंने विजेताओं को मेडल देकर सम्मानित किया। इस मौके पर चीफ पैट्रन अमित सांघड़ा, एसोसिएशन के राज्य कार्यकारिणी सदस्य उमेश रेखी, नरेश चंदन, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रा. नेमाडे यांचे करायचे काय?

तर संमेलनप्रेमी उद्योगी लोक चिडून हसले. मग ते म्हणाले, जातिव्यवस्था हा आपल्या संस्कृतीचा गाभा आहे. तर हे अतिशयच भयंकर असे समजून जातिमुक्त झालेली मने पेटून हसली. मग नेमाडे म्हणाले, हे मराठी शुद्धलेखनातले ऱ्हस्व-दीर्घ काढून टाका. «Loksatta, Aug 15»

खेडय़ापाडय़ात तरुण उद्योग

4) मुख्य म्हणजे ग्रामीण भागातील धडपडय़ा उद्योगी तरुणांना याचा जास्त फायदा होईल. कारण त्यांना ग्रामीण प्रश्नांची माहिती चांगली आहे. शेतीची जाण आणि कामाची सवयही आहे. 5) याशिवाय उद्योग करताना करात सवलत, स्वस्त कच्च माल आणि ... «Lokmat, Mai 15»

उद्योगी आणि कष्टकरी स्वकुळ साळी समाज

समाजव्यवस्थेमधील बारा बलुतेदारांपैकी एक स्वकुळ साळी समाज भगवान जिव्हेश्वर यांना आद्यदैवत मानणारे आणि वस्त्र निर्मितीत अग्रेसर असलेल्या स्वकुळ साळी समाजाने कालानुसार उत्तरोत्तर प्रगती साधली आहे. फौंड्री उद्योग, व्यापार ... «Lokmat, Mai 15»

जमीन अपनी, खतियान में नाम किसी और का

अनिल कुमार सिन्हा उद्योगी, अध्यक्ष, समाहरणालय अधिवक्ता संघ सह अधिवक्ता. 1911 से 2008 तक चलता रहा सर्वे का सिलसिला. लैंड विभाग की मानें तो बिहार भर में अलग-अलग जिले में अलग-अलग समय में सर्वे कराये गये. इसके अनुसार वर्ष 1911 में सीएस सर्वे ... «प्रभात खबर, Apr 15»

आप शांत होंगे या अक्रामक, तय करते हैं सितारे

मघा- अच्छा उद्योगी, सुखी भोगी, धनवान महाउद्यमी, पितृभक्त, राजा की सेवा से धनी। पू.फा.- विद्यावान, राज कार्यकर्ता, दानी, भाग्यवान, सुख पाने वाला, कांतियुक्त। उ.फा- विद्वान, धनी, सुख भोगी, प्रसिद्ध भाग्यवान सहनशील, महायोद्धा वाण विद्या ... «पंजाब केसरी, Ian 15»

जंग लगा जेपी को

आलम यह है की कर्ज चुकाने के लिए जेपी एसोसिएट्स को सीमेंट प्लांट, हाइड्रोपावर यूनिट और दूसरे उद्योगी में की गई हिस्सेदारी बेचनी पड़ रही है। उधर कोयला मंत्रालय ने भी जेपी के कोल ब्लॉकों में हो रही अनियमितता के खिलाफ नकेल कसनी शुरू कर ... «विस्फोट, Iul 14»

तब रास्ते का पत्थर भी मंजिल की सीढ़ी बन जाता हैः …

संसार में चाहे कोई कितना ही बड़ा ज्ञानी हो अथवा ध्यानी, सिद्घ, संत हो या कोई महान विज्ञानी, चिकित्सक हो या शिक्षक, कोई उद्योगी हो या व्यवसायी जब तक उसे सद्गुरु प्राप्त नहीं होते तब तक उसका जीवन गरिमा से युक्त नहीं होता। प्रातःकाल ... «अमर उजाला, Iun 13»