Înțelesul "उगा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उगा ÎN MARATHI

उगा  [[uga]]

CE ÎNSEAMNĂ उगा ÎN MARATHI?

Definiția उगा în dicționarul Marathi

Kryvyi-creștere. 1 nu vorbește - se grăbește; sănătos; liniștit; de ce; Mukatyanem. "Thao raj tam boome. De ce? JNA 17.63. Acum nu te uita la Naikes. De aceea cresc. ebha 9 0.455. - Rhee Bhisma Uga, nu vreau să dorm fără frică. -ModhiSham 12.28 - Nu ridicați gropile și lăsați-o pe Gopala. - creșă creștină 14. 2 Nu bateți; Non-business sau Industrie. 3 necenzurate; animitta; integritate; Nu neapărat „cresc Lolsa este mult mai mare. -Rac 36.4 risipit; Idle; golf Beneficiu. "Iluzionismul Uga vaaga kaal yagant khal ha bud". - 106 Uite, cresc, cresc [H. A. UG = linguriță; A. Bine, prost?

उगा—क्रिवि. १ न बोलतां-हालतां काम करतां; स्वस्थ; गप्प; उगीच; मुकाट्यानें. 'तंव रज तम उगे । कां पां राहाती ।' -ज्ञा १७.६३. 'आतां नाइकें न पाहें । म्हणोनि मी उगा राहे ।' -एभा ९.४५५. 'राहे भीष्म उगा, कीं सोडी तव सुत न दूरभिमानातें ।' -मोभीष्म १२.२८. 'नको छंद घेऊ उगा राहिं गोपाळा ।' -कृष्णाचा पाळणा १४. २ न खटपट करतां; विना धंदा किंवा उद्योग. ३ अकारण; अनिमित्त; निष्कारण; जरुरी नसतां. 'उगा लोळसा घोळ मोठा करितो.' -राक ३६.४ व्यर्थ; निरर्थक; बे फायदा. 'उगा भ्रमसि वाउगा कशाला युगांत खळ हा कली.' -राला १०६. उगी, उगला पहा. [ह. का. उगि = भिणें; का. उके = गप्प?]

TRADUCEREA उगा

Găsește traducerea उगा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उगा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उगा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 长
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Crecer
• Traducător din Marathi - Engleză: grow
• Traducător din Marathi - Hindi: बढ़ो
• Traducător din Marathi - Arabă: النمو
• Traducător din Marathi - Rusă: расти
• Traducător din Marathi - Portugheză: crescer
• Traducător din Marathi - Bengali: হত্তয়া
• Traducător din Marathi - Franceză: grandir
• Traducător din Marathi - Malaeză: berkembang
• Traducător din Marathi - Germană: wachsen
• Traducător din Marathi - Japoneză: グロー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 성장
• Traducător din Marathi - Javaneză: tuwuh
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lớn lên
• Traducător din Marathi - Tamilă: வளர
• Marathi: उगा
• Traducător din Marathi - Turcă: büyümek
• Traducător din Marathi - Italiană: crescere
• Traducător din Marathi - Poloneză: rosnąć
• Traducător din Marathi - Ucraineană: рости
• Traducător din Marathi - Română: crește
• Traducător din Marathi - Greacă: Grow
• Traducător din Marathi - Afrikaans: groei
• Traducător din Marathi - Suedeză: Väx
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Grow

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उगा»

Descoperă întrebuințarea उगा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उगा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

CRC atlas of spectral data and physical constants for ... - व्हॉल्यूम 6

7119 पु०8 7120 उ" 7121 उगा 7124 जिमी 7125 पु०प्त 7127 उगा 7178 उगा 7190 ८०1है 7131 11697 61138 111472 11344 य" 1969 191269 अ1161 (:917 193856 2252 64705 8269 194155 63266 51049 [.3710 (:450 [273 अभी" 133680 ...

Jeanette G. Grasselli, ‎William M. Ritchey, ‎Chemical Rubber Company, 1975

Lopamudra - पृष्ठ 161

उगा : मबराबर हाय । हाय ! क्या सच ? तो हमारा क्या होगा ? लोपामुद्रा : (ममतम/वेक उगा ! त-मारे लोगों को जानती नहीं है । तू यज्ञाय को सुखी नहीं कर रहीं है, और वह तुम्हारे लिए प्रतिष्ठा, ...

K.M.Munshi, 2007

Mahamuni Agastya: - पृष्ठ 86

मरिव का वश चलता तो वह पहले ही दिन उन्हें उभूदेव वने बरिन चब देता, परत संयोगवश/त् जब वे दोगे उपादेय के मममुख आए गए, तो विश्यरथ के अप्रतिम सौदर्य को देखकर शबर-पुती उगा उठ पर बुरी तरह मुग्ध ...

Ramanath Nikhara, 1998

Gosvāmī Śrīgokulanātha smr̥ti grantha

साठ साठ [नोच/कु/लारा/द्र उमा उगा ठधिश्तागाया जाग्रति वत-र उगा सागा है उगा उगा औ आचार प्रिर्शरत्त कुतर अत्त भात्रा || और रामशरण पीतलिया जाना जाय सुरता/रीत, पुधि दशोग विल्तात्क ...

Gokulanātha, ‎Manohara Koṭhārī, ‎Bhagavatī Prasāda Devapurā, 1996

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

उगा (नाट) । उग (अप) वि [उम] उदित (लग) । उगाधिअ वि [धि] उत्क्षिप्त, फेंका हुआ ( सकू ) । उगुशपन्न बीन [एकोनपछाशद ] 'ऊ-नपचास, ४९ (अज १०, ६ बी) । उपुशोसा सत्रों गुएकोनविशति] उन्नीस, १९ हिज १०, ६ टी) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Bīte lamhoṃ kā darda - पृष्ठ 46

उगा का भी यतिन था अपरा हैं आदमी बुरा नहीं होता । उसको यरिरिथतिया ही चुरा वना देती है । वही उगा उसे बर-बात ने लय पडता प, गोली की बीमारी दो अवस्था में राराड़ात भर जाता रहा । उ' दिल ...

Rajanīkānta, 1995

Kavita Se Lambi Kavita: - पृष्ठ 43

जीन औटर यशबू के सते में उगा हुआ गुलाब तीन मीटर खुशबू के अहाते में उगा हुआ गुलाब खुशबू के अहाते को जिखेर या कत्तर कर कुल इस तरह वगेट बन गया कि गुलाब वन फूल कलर में उगा है जब मैंने ...

Vinod Kumar Shukla, 2001

Panchatantra 2 - पृष्ठ 6

उगा और उगा उई के बोते "बलेन की अकीब२१" 'राहीं के गोई दूर पर र/र' नगर है । यहीं गप राजा का महल है । उफन पास एक तालाब है । रानी रोज तालब यर नहाने जाती है । उसके राथ बहुत तो नीक-चाय होते है ।

Manorama Jafa, 1989

Bhāratīya bhāshāoṃ kā bhāshaśātrīya adhyayana

उर रद आराम खतम खराब खुशी गजब जुदाई बेजार वसूल हासिल इइ होश्यार नकद निशान तरफ जोर पसंद गजब गलीज जबाब अमीर गरीब खरीब अदब था अगु अपु थगु अगु अगु अगु अगु था था उगा उगा उगा उगा उगा उगा ...

Vrajeśvara Varmā, ‎Na. Vī Rājagopālana, 1965

Jo bhulāe nā bane: saṃsmaraṇa-saṃvāda - पृष्ठ 52

इस तरह कमरों में बैठने का उपर उगे को मिल जाता । उमर दिन असम के गोल में भी जब दृश्यों न मिली तो उस एक दृश्यों की ही भेज हैं भिड़ दिया गया । दोपहर बाद नित आकर परियों पर बैठने लगे ।

Ballabha Ḍobhāla, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उगा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उगा în contextul următoarelor știri.

बिना बोली के पंचायती भूमि पर उगा रखी फसल

संवाद सूत्र, बापौली : बापौली पंचायत के अधीन आने वाले माजरा गांव के पंचायती जोहड़ व शामलात भूमि बिना बोली दिए जाने की सीएम विंडो में शिकायत की गई है। ग्रामीणों का आरोप है कि पंचायत ने अधिकारियों से मिलीभगत करके सिंघाड़े व धान की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

बंदूक छोड़ अब मशरूम उगा रहे नक्सली

#दुर्ग #छत्तीसगढ़ कभी घोर जंगल में हथियार लेकर भटक रहे नक्सलियों द्वारा अब सरेंडर करने के बाद अपने हाथों मशरूम उत्पादन का काम शुरू किया गया है. इनके द्वारा उत्पादन किए गए मशरूम की फसल तैयार होते ही हाथों-हाथ बिक रही है. इन लोगों को पहले ... «News18 Hindi, Oct 15»

अंतरिक्ष में सब्जियां उगा रहा नासा

हॉलीवुड की मशहूर फिल्म 'द मार्शियन' में आपने अभिनेता मैट डेमॉन को मंगल ग्रह पर खाने के लिए फसल उगाने की जद्दोजहद करते देखा होगा। लेकिन नासा के लिए यह कोई अनोखी बात नहीं, क्योंकि वह अंतरिक्ष में पहले से ही सब्जियां उगा रहा है, जिसे ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

जैमरों, लाल बत्तियों के साये में उगा सेक्टर 18 का …

दरअसल सेक्टर 18 की इस छोटी सी पहाड़ीनुमा चढ़ान के पीछे से मंगलवार का सूर्य जैमरों और लाल बत्तियों के साये में उगा। पहाड़ी पर चढ़ते ही बस स्टाप के ठीक पीछे वाले पार्क से लेकर मार्केट तक चप्पे-चप्पे पर था खाकी वर्दी का पहरा और पार्क में ... «Dainiktribune, Sep 15»

इस महिला ने गमले में ही उगा दिया अनन्नास

पेड़ पर अब से कुछ ही हफ्तों पहले अचानक उगे बैंगनी रंग के फूल ने उन्हें बेहद खुश कर दिया था। जब फूल मुरझा गया, तो इसमें एक फल ने आकार लेना शुरू कर दिया। कुछ दिनों बाद वह अनन्नास की तरह दिखने लगा। जब उन्होंने अपने पति रिचर्ड को बताया कि पौधे में ... «Samachar Jagat, Sep 15»

महिला के सिर पर उगा विचित्र सींग(watch pics)

चीन :सिचुआन की रहने वाली लियांग जिउजेन (87)के सिर पर एक सींग के उग जाने के बाद वह काफी परेशान है ।उसने बताया कि आठ साल पहले उसके सिर पर काले रंग का मस्सा उग गया था, हर्बल उपचार करवाने के बाद ये मस्सा बढ़कर विचित्र सींग के रुप में बदल गया ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

मनौली के किसान उगा रहे खेतों में स्वीट कॉर्न का …

इस गांव में हर दूसरा किसान विदेशी तकनीक से खेती कर रहा है, वे स्ट्राॅबेरी, स्वीट कॉर्न और विदेशी सब्िजयां उगा रहे हैं। कॉन्ट्रेक्ट फार्मिंग से जुड़ सीधे मल्टीनेशनल कंपनियों को अपनी फसल सप्लाई कर रहे हैं। एेसे ही एक किसान हैं दिनेश कुमार ... «Dainiktribune, Iul 15»

आम के बाग में उगा रहे टमाटर की फसल

जागरण संवाददाता, अमरोहा : धारणा है कि आम के बाग या यूकेलिप्टस के साथ ही अन्य बड़े व्यवसायिक पेड़ों के बागान में दूसरी फसलें नहीं उगाई जा सकती। अब तक लोग इस धारणा पर काफी हद तक विश्वास भी करते थे तथा बागों में फसलें उगाने से परहेज करते ... «दैनिक जागरण, Iul 15»

प्रदूषण पर लगाम के लिए इन्होंने अकेले ही उगा डाला …

गुवाहाटी: अपने गांव में हो रहे मिट्टी के कटाव को रोकने की कोशिश में एक शख्स द्वारा शुरू किए गए पेड़ लगाने के काम से अब असम में 1300 एकड़ जमीन हरियाली से भर चुकी है। जयदेव पेयंग नाम के इस शख्स ने साल 1979 में पेड़ लगाने की शुरुआत की थी और ... «एनडीटीवी खबर, Iun 15»

बाटम-छत व गमलों में भी उगा सकते हैं सब्जियां

घर की छत पर एक मीटर चौड़ी तथा उपलब्ध जगह अनुसार लंबी क्यारी बना सकते हैं। इसमें नीचे सामान्य गेज की पालीथिन क्यारी की लंबाई-चौड़ाई के हिसाब से बिछाकर चारों तरफ ईंट की मेढ़ बना देते हैं तथा उस पर पांच-छह इंच खेत की दोमट मिट्टी कंपोस्ट ... «दैनिक जागरण, Ian 15»