Înțelesul "उंबरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उंबरा ÎN MARATHI

उंबरा  [[umbara]]

CE ÎNSEAMNĂ उंबरा ÎN MARATHI?

sicomor

उंबरा

Umbrela este lemnul gros, lată și plat, așezat pe ușa inferioară a ușii din lemn. E făcută dintr-un trunchi

उंबरा म्हणजे लाकडी दाराच्या चौकटीत खालचे बाजूस बसविलेले जाड रुंद आणि सपाट लाकूड. हा उंबराच्या खोडापासून बने.

Definiția उंबरा în dicționarul Marathi

Umbra, Umra-Pu. 1 Lancock în partea de jos a ușii. Casa 2 (L); Locuința. - Există o sută de cherestea în acest sat. - Există un cherestea în aceste orașe. [Ed. Umbra = pătrat ușa Învățați limbi; "Umargaoghavali:" - Hemchandra Pvt. paltin; Dă-o Ummara.] Umbarapatti femeie. Proprietatea. -A 394 cadhanem Rămâi în casă; Vedeți pragurile. Scoateți sabatul, Nu lasa mama sa stea, Inserați același tip de Yerrajara, Cunoașteți partea de sus. Pupule superioare Caseta superioară a ferestrei ușii Degetul inferior ușa Linia de fund Uși în afara ușii Tantarul este numit lombar, iar coapsa îmbrăcată îmbrăcată Se spune.

उंबरा, उमरा—पु. १ दाराच्या चौकटीचें खालचें लांकूड. २ (ल.) घर; वस्ती. 'या गांवांत शंभर उंबरा आहे.' 'या शहरांत लाख उंबरा आहे.' [सं. उंबर = दाराच्या चौक- टीचें वरचें लांकूड; 'उम्बरोगृहदेहलिः' -हेमचंद्र प्रा. उंबर; दे. उम्मर.] ॰उंबरपट्टी स्त्री. घरपट्टी. -ख ३९४. ॰चढणें- घरांत जाणें; उंबरठा चढणें पहा. र्‍याची साल काढणें, -माती राहूं न देणें, उंबरा झिजविणें एखाद्याच्या घरीं एक- सारख्या येरझारा घालणें, वरचेवर जाणें. वरचा उंबरा पु. दाराच्या चौकटीची वरची बाजू. खालचा उंबरा पु. दाराच्या चौकटीची खालची बाजू. दरवाजाच्या बाहेरच्या चौकटीच्या लांक- डास उंबरा म्हणतात व आंतील चौकटीच्या लांकडास लतकोरा म्हणतात.

TRADUCEREA उंबरा

Găsește traducerea उंबरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उंबरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उंबरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 梧桐
• Traducător din Marathi - Spaniolă: sicomoro
• Traducător din Marathi - Engleză: sycamore
• Traducător din Marathi - Hindi: गूलर
• Traducător din Marathi - Arabă: شجر جميز
• Traducător din Marathi - Rusă: платан
• Traducător din Marathi - Portugheză: Sycamore
• Traducător din Marathi - Bengali: ডুমুর-গাছবিশেষ
• Traducător din Marathi - Franceză: Sycamore
• Traducător din Marathi - Malaeză: Thumb
• Traducător din Marathi - Germană: Bergahorn
• Traducător din Marathi - Japoneză: シカモア
• Traducător din Marathi - Coreeană: 무화과 나무의 일종
• Traducător din Marathi - Javaneză: anjir
• Traducător din Marathi - Vietnameză: loại cây sung
• Traducător din Marathi - Tamilă: காட்டத்தி
• Marathi: उंबरा
• Traducător din Marathi - Turcă: çınar
• Traducător din Marathi - Italiană: sicomoro
• Traducător din Marathi - Poloneză: jawor
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Платан
• Traducător din Marathi - Română: sicomor
• Traducător din Marathi - Greacă: φίκος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Sycamore
• Traducător din Marathi - Suedeză: sykomor
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Sycamore

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उंबरा»

Descoperă întrebuințarea उंबरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उंबरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

THE LOST SYMBOL:

त्यांनी एका दाराचा उंबरा ओलांडला व त्यांच्या मागे ते दार आवाज करत सरकून बंद झाले . पीटर मधेच थांबला व तयाने विचारले , ' काय रे , काही त्रास होऊ लागला आहे का ? ' डोळयांवरची पट्टी ...

DAN BROWN, 2014

MRUTYUNJAY:

इथला उबरा अन् उंबरा करील पैदा लहनथोर सेवा-संबा!!!' राजे आपल्या आका अलीची नालस्ती काही रोकत नहीत, हे बघून रुहुल्ला झटक्यात एकाजागी घट्ट करणप्यासाठी सांडशीपकडच घालायचा ...

Shivaji Sawant, 2013

Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता

शटर पूर्ण जमिनीला टेकवायचे तर तिथे थोडा उंचवटा किंवा उंबरा केला पाहिजे , परंतु त्यमुळे जड वस्तू वाहन नेणान्या ट्रॉलीज तिथे अडतील . यावर रिसर्च विभागाच्या लोकांना काही उपाय ...

प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014

PAULVATA:

... आहेत की तिथला घरटी एक तरी माणुस लष्करात असतो. मध्यंतरी कही कामनिमित्तानं अशा एका गवी जाण्याचा योग आला. ते गांव बघून थक्क झालो. पचशे उंबरा असलेल्या त्या गवात एकही तरुण ...

Shankar Patil, 2012

KALI AAI:

सखाराम ड्रायवहर चहासाठी अजून उंबरा चढून येत नवहता. जाळ वाया जात होता. आधण उकलून आटायच्या बेताला आले होते. साखर-चहचे डबे भरलेले होते. कपबशी मांडून तयार होती आणि मोटार अजून ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

EK EKAR:

पाऊल टकण', या वाक्प्रचारॉना आता कहही अर्थ उरलेला नहीं. सापसुरळी, बैंडेड रेसर, बेडकं, खरी या उंबरा नसलेल्या मागच्या दारातून घरात येतात अशी खत्री झाल्यावर मी दोन गोष्ठी केल्या.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

PANDHRI MENDHARE HIRAVI KURNE:

लाकडी शिडीच्या पायच्या चढून वर जायचं, मग उंबरा. रस्त्यातून जाताना मान वर करून बघितलं की, दाराशी हवा खात बसलेल्या बायका दिसायच्या. डोंगरांचया रांगा होतया. तया पलीकडे ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

TARPHULA:

गठणच उडाली होती, आडवा हात करून तेि वाटेश्तच उभे होते, त्यांच्या अंगवरून आत उंबरा ओलांडुन तो आत आला आणि झडप घातल्यासारखी करून आबॉनी एका होतने त्याची एकापाठोपाठ चारसहा ...

Shankar Patil, 2012

VAPURZA:

पुणे-मुंबई शहरात मइयासरख्या शिकलेल्या, मइयाहून उंबरा न लाभल्यने दुसया उबयाच्या आतच झिजून झिजून आयुष्य घालवतत. पहला उबरा ओलांडताना स्वत: चं बळ जास्त वापरावं लागत नाही.

V. P. Kale, 2013

VATA:

जवळच एक तळ आहे. त्यापलीकडे उघडच्यावरच ईश्वर-पार्वतीचं देऊळ आहे आणि हे देऊळ, खंडोबाचं देऊळ, तळ यांच्यामध्ये पांढरंउटून गेल्याच्या खुणा आहेत. शंभर एक उंबरा पूर्वीचा असावा.

Vyankatesh Madgulkar, 2013