Înțelesul "梧桐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 梧桐 ÎN CHINEZĂ

梧	桐
wú	tóng

CE ÎNSEAMNĂ 梧桐 ÎN CHINEZĂ?

Indus

梧桐

Indus (denumire științifică: Firmiana simplex), cunoscută și sub denumirea de Qingtong, Tong Ma, este ramura Indus a unui copac foioase, cu același nume "ulei Tong", paulownia (filiala Paulownia). Squat copac înalte și burtă, trunchi nici o secțiune, în sus de elicopter, deschideți înaltă umbrela uriașă verde asemănătoare smaraldului, de înaltă spirit. Scoarță verde netedă, frunze groase, de la ramuri, un luxos, par elegant și curat, nu e de mirare că oamenii o numesc "tung verde". "Un jad verde, nor negru Chiba", aceste două poezii, indus al frunze albastru uscat, Tong Ying peisaj viu scrise cel mai viu. Indus este copaci de foioase, cu o înălțime de până la 12 metri; Trandafirul frunze verde, neted, frunze în formă de palmier în formă de 3-7 crack, verde deschis, galben-verde flori, panicles, fructul este împărțit în cinci fructe, fructe înainte de împărțire a fost mic în formă de barcă, semințe născut la marginea sa. Este o lumină bună, un sol adânc și umed, o creștere rapidă. Originar din China și Japonia, a fost introdus în Europa, America ca specie ornamentală. ...

梧桐（学名：Firmiana simplex），又名青桐、桐麻，是梧桐科的一种落叶乔木，它和同名为“桐”的油桐、泡桐（泡桐科）、法国梧桐没有亲缘关系。 梧桐树高大魁梧，树干无节，向上直升，高擎着翡翠般的碧绿巨伞，气势昂扬。树皮平滑翠绿，树叶浓密，从于到枝，一片葱郁，显得清雅洁净，难怪人们又叫它“青桐”。“一株青玉立，千叶绿云委”，这两句诗，把梧桐的碧叶青干，桐荫婆娑的景趣写得淋漓尽致。 梧桐是落叶乔木，高可达12米；它喜光，喜深厚湿润土壤。幼树皮绿色，平滑；叶子掌状3-7裂；夏季开淡黄绿色小花，圆锥花序；果实分为5个分果，分果成熟前分裂呈小艇状，种子生在其边缘。它喜光，喜深厚湿润土壤，生长快。 原产于中国和日本，目前已经被引种到欧洲、美洲各地作为观赏树种。...

Definiția 梧桐 în dicționarul Chineză

Indus este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Qing Tong". Plantele dicotiledonate, Sycamoreaceae. Arbori de foioase. Scoarță verde. Frunze mari, împărțite în palmă. Flori galben-verzui. Produs în China și Japonia. Lumina și lemnul moale este un instrument bun. Fibrele de coajă pot fi făcute în panglică de hârtie. Semințele sunt comestibile după ce au fost prăjite.

梧桐 又名“青桐”。双子叶植物，梧桐科。落叶乔木。树皮绿色。叶大，掌状分裂。花淡黄绿色。产于中国和日本。木材轻软，是制乐器良材。树皮纤维可造纸编绳。种子炒熟后可食用。

TRADUCEREA 梧桐

Găsește traducerea 梧桐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 梧桐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梧桐» în Chineză.

• Chineză: 梧桐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Indo
• Traducător din Chineză - Engleză: Indus
• Traducător din Chineză - Hindi: सिंधु
• Traducător din Chineză - Arabă: السند
• Traducător din Chineză - Rusă: Инда
• Traducător din Chineză - Portugheză: Indus
• Traducător din Chineză - Bengali: সিন্ধু
• Traducător din Chineză - Franceză: Indus
• Traducător din Chineză - Malaeză: Indus
• Traducător din Chineză - Germană: Indus
• Traducător din Chineză - Japoneză: インダス川
• Traducător din Chineză - Coreeană: 인더스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Indus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Indus
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: इंडस
• Traducător din Chineză - Turcă: Indus
• Traducător din Chineză - Italiană: Indus
• Traducător din Chineză - Poloneză: Indus
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Інду
• Traducător din Chineză - Română: Indus
• Traducător din Chineză - Greacă: Ινδός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Indus
• Traducător din Chineză - Suedeză: Indus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Indus

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梧桐»

Descoperă întrebuințarea 梧桐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梧桐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

梧桐树后的老房子: 上海徐汇历史建築集锦 - 第 1 卷

本书讲述了徐汇区历史上文人众多,文化兴盛。中西文化的交流,文化科技设施的发达,形成了徐汇区独特的人文特色。徐汇区保留下来的花园住宅、公寓、新式里弄等住宅和教堂等公共 ...

徐汇区 (Shanghai, China) 房屋土地管理局, 2001

梧桐雨:

《唐明皇秋夜梧桐雨》，元代雜劇，簡稱《梧桐雨》，元人白樸作品。取材自唐人白居易《長恨歌》和陳鴻《長恨歌傳》。 ...

白樸, ‎白仁甫, 2015

梧桐三味:

本书内容分成三个部分:第一部分多是一些近代人物的趣事;第二部分主要谈的是怎样从思想史和制度分析相结合的角度理解儒学 ...

杨念群, 2006

穿越霓虹穿越梧桐: 触摸上海话

本书共分3章,包括城南旧事:前世今生的上海话;暗香浮动:另有一功的上海话;借你一双慧眼吧:交关要命的上海话。

刘业雄, 2003

中文經典100句: 明清小品 - 第 65 页

漁有感而發提出這樣的經典名句,認為當我們種下梧桐之後,梧桐會隨著時間在自己樹身上記錄年歲)人們當然也會隨著時間而增加歲數,當梧桐遠是小樹時,我們也還年輕;當梧桐日漸茁壯,人也會隨著年歲增長,所以觀看梧桐樹,就像觀看自己]樣啊!不過 ...

季旭昇, 2011

百尺梧桐阁集:

集部，别集类，存目，两淮马裕家藏本。 篇幅：二十六卷 清汪懋麟撰。懋麟字季甪，号蛟门，江都人。康熙丁未进士，授秘书院中书舍人，官至刑部主事。其诗法传自王士祯，而才 ...

汪懋麟, 1980

梧桐/: 诗歌精品屋

刘建波(1968~ ),现代诗人

刘建波, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «梧桐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 梧桐 în contextul următoarelor știri.

友谊路梧桐去留引关注西安地铁：尽可能保留原貌

友谊路是西安独具特色的林荫大道，道路两旁的法国梧桐已栽种多年。（资料图）。 西部网讯最近，有关西安将建设地铁5号线沿线友谊路的法国梧桐树去留问题，引起 ... «西部网, Sep 15»

安溪梧桐中学违规降分录取104名高一新生遭劝退

东南网9月9日讯（海峡都市报闽南版记者史国亮黄谨文/图）正当同学们开始新学年时，原本入读安溪县蓬莱镇梧桐中学的104个孩子，却差点没学可上。 昨日，一则题 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

惠州父女迷路深圳梧桐山深圳民警连夜苦寻7小时

23日，一对惠州的父女前来深圳梧桐山登山游玩。下山时由于体力透支，年轻的父亲带着5岁的女儿开始“不走寻常路”，越过护栏寻找捷径下山。结果天黑了，路没了， ... «新浪网, Aug 15»

广州女大学生独自登深圳梧桐山失联4天民警今早发现疑似女尸

本周一（7月20日），华南理工大学广州学院大三学生毕敏仪独自一人前往梧桐山国家森林公园登山，之后的数日一直杳无音讯。次日，家属便向深圳警方报案，警方通过 ... «南方网, Iul 15»

四川发现灭绝物种野生云南梧桐在攀枝花"复活

四川省林业科学研究院博士、副研究员郝云庆介绍，截至目前，国内仅在攀枝花发现野生云南梧桐林。 但此前，因世界保护联盟将它列为灭绝物种而从《国家重点保护 ... «成都全搜索新闻, Iul 15»

南京两棵民国梧桐枯死？非民国老树未完全枯死

南京人对梧桐的感情很特殊，既爱它的枝繁叶茂遮阴效果好，又恼它每到春季下起的“毛毛雨”，但更多的还是关切。昨天一位热心市民忧心忡忡地向本报反映，中山北路 ... «中国新闻网, Iun 15»

修杰楷宣布近期将娶贾静雯不会要求"梧桐妹"喊爸

被问及和梧桐妹相处过程时，他透露自己没有太刻意营造什么模式，就像朋友一样相处，“认识她(梧桐妹)的时候她已经在上小学，就称呼我为修叔叔，结婚后也不会有 ... «人民网, Iun 15»

修杰楷与梧桐妹有爱打闹

导语：修杰楷和大8岁的贾静雯交往后，广受粉丝祝福， 近日又透露女友怀孕消息，一家四口甜蜜的样子羡煞众人。5月19日，修杰楷通过微博晒和贾静雯女儿梧桐妹 ... «新浪网, Mai 15»

揭娱圈继父与继子女关系修杰楷梧桐妹亲密

本文导读：娱乐圈明星们重组家庭很是普遍，自然也就不可避免地为人继母、继父。如何处理好与前房儿女的关系，制造“视若己出”的其乐融融氛围，见智商，更见诚意。 «北青网, Mai 15»

修杰楷称梧桐妹不是障碍

贾静雯，当之无愧是人生大赢家。人生没有辜负她，第一次嫁给了孙志浩。还以为嫁入豪门，结果对方没有想象中富有。与前夫争夺孩子“梧桐妹”的抚养权，闹得满城风雨 ... «新浪网, Mai 15»