Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपवस्त्र" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपवस्त्र ÎN MARATHI

उपवस्त्र  [[upavastra]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपवस्त्र ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपवस्त्र» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपवस्त्र în dicționarul Marathi

Upavastra-nu. 1 nordic; care transportă; uparanem; pangharavayacem Îmbrăcăminte. 2 (L) Mungeli; Ash. [Ed. Sub + conținut = suprapunere] उपवस्त्र—न. १ उत्तरीय; अंगवस्त्र; उपरणें; पांघरावयाचें वस्त्र. २ (ल.) रखेली; राख. [सं. उप + वस् = आच्छादन करणें]

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपवस्त्र» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU उपवस्त्र


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA उपवस्त्र

उपळवट
उपळवणी
उपळसरी
उपळी
उपव
उपवढणें
उपवणें
उपव
उपव
उपवारा
उपवास
उपवासी
उपवासु
उपविद्या
उपविष
उपविष्ट
उपवीत
उपवृत्त
उपवेद
उपवेश

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA उपवस्त्र

अंत्र
अक्षक्षेत्त्र
अक्षसूत्त्र
अजपत्र
अणुमात्र
असगोत्त्र
उलाटयंत्त्र
उल्हाटयंत्त्र
प्रस्त्र
भरतशास्त्र
वक्त्र
वस्त्र
वास्तवशास्त्र
स्त्र
शास्त्र
सशास्त्र
स्त्र
सहस्त्र
साहस्त्र
हिंस्त्र

Sinonimele și antonimele उपवस्त्र în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «उपवस्त्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपवस्त्र

Găsește traducerea उपवस्त्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile उपवस्त्र din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपवस्त्र» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Upavastra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Upavastra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

upavastra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Upavastra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Upavastra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Upavastra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Upavastra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

upavastra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Upavastra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

upavastra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Upavastra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Upavastra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Upavastra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

upavastra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Upavastra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

upavastra
75 milioane de vorbitori

Marathi

उपवस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

upavastra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Upavastra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Upavastra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Upavastra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Upavastra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Upavastra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Upavastra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Upavastra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Upavastra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपवस्त्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपवस्त्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपवस्त्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उपवस्त्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपवस्त्र»

Descoperă întrebuințarea उपवस्त्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपवस्त्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
जुने , फाटके , तांबडे , न धुतलेले वस्त्र नेसून आचरण केल्यास तसेच उपवस्त्र न घेता एकाच धोतरावर असल्यास केलेले पुण्य नष्ट होते . ब्राह्मणाने मुख्यत्वे पांढरे वस्त्र परिधान करावे .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
2
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - व्हॉल्यूम 1
... अनुसरण करी लोकोने पोताना दाखला थी सन्मार्ग वालनारा के | पूज्यपाद महाराज श्री ने मारा स्नेही वकील बधु जेठालाल भाई प्रागजी रूपाणीए एक नाई सरखर उपवस्त्र न्__INVALID_UNICHAR__ ...
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
3
Dhārmika anushṭhānoṃ meṃ prayukta pādapoṃ kā vaijñānika ...
धार्मिक उपयोग : प्रत्येक धार्मिक संस्कारों में कर्मकाण्डीय विधि से वस्त्र व उपवस्त्र देने का विधान है । इनकों देवताओं को चढाने वाले प्रत्येक मंत्र में कपास का वर्णन आया है ।
Divākara Candra Bebanī, 2007
4
Mahābhārata evaṃ Śrīmadbhāgavata Purāṇa meṃ Śrīkr̥shṇa
गोपियों के उपवस्त्र को कृष्ण क्यों ले गए थे । इसलिए कि भगवान के मन में कुछ होता तो है अपने मित्रों के साथ क्यों जाते है यहीं बड़1 प्रश्च है । इसलिए ले गए थे आतंकवाद का समय था ।
Sumitrā Phogāṭa, 2010
5
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
उपवस्त्र - सुजातो ज्योतिषा सह शर्म वरूथमाऽसदत्स्व:। वासो अग्ने विश्वरूप थ्9 सं व्ययस्व विभावसो। यस्याभावेन शास्त्रोक्तं कर्म कित्रिचन्न सिध्यति। उपवस्त्रं प्रयच्छामि ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
6
Racanānuvādaprabhā
(२) संस्कृत में अनुवाद करी--- : . तुम क्या करते हो ? २. मैं यह नहीं मानता । ३. विद्या कीर्ति फैलाती है है जा क्या तुम यह नहीं मानते ? य. दो उपवस्त्र और दो साडियाँ ये चार हो जाती हैं है ६.
Śrīnivāsa Śāstrī, 1970
7
Karmathguru
विधेयक । गौणस्नाने जपसन्ध्यादी शूज तु आद्धदेवाचनिब्दों ब्रह्मयझे विकल्प: ही अथ चुस-८ध्याप्रयोग: ययोक्तस्नानानन्तरं उक्ति असत्मरजकधीतं वस्व"२ परिधाय उपवस्त्र"२ गृहीत्वा ...
Mukundvallabh, 2007
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
उसके बाद अपनी शक्ति के अनुसार यजमान ऋत्विजों को पात्र, वस्त्र एवं उपवस्त्र, छात्र, सुन्दर बहुमूल्य औगूठी तथा दक्षिणा देकर संतुष्ट करे। तदनन्तर सायधान होकर यजमान चतुर्थी होम करे।
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Brahmacaitanya Śrīgondavalekaramahārāja: caritra va śikavaṇa
... जानगंमेचे जीवन है प्रक्षालिले दोन्ही चरण हैं कामनेद्ध पंचामुतस्नान है मेगलस्नान आँपेले ईई ५ बैठे रजाचा नेसविला पीतबिर है तमाचे धातले उपवस्त्र है सतराचे यलोपबीत है रामलागी ...
Pralhāda Narahara Jośī, 1976
10
Svarājyāntīla duphaḷī: khristābda 1700 pāsūna te ...
... जुने काटती पागोटे धातले अदूर तेन घटे बसावे म्हगुन रोयावरून मार्शकट उपवस्त्र बधिले होती कपाद्धावर आणि कानशिलावर त्याने चंदनाचे मोटे टिले लावले होती गाठचात जाके रूद्र/चिया ...
Nāthamādhava, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उपवस्त्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उपवस्त्र în contextul următoarelor știri.
1
नमामि गंगे में गायत्री परिवार से भी मदद
इस अवसर पर संस्था की अधिष्ठात्री शैलदीदी ने केन्द्रीय मंत्री को उपवस्त्र भेंट कर व मंगल तिलक कर शुभकामनाएं दी। इस मौके पर देसंविवि के प्रतिकुलपति डा. चिन्मय, शेफाली, केदार प्रसाद दुबे आदि मौजूद थे। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
गणेश चतुर्थी विशेषः दाई सूंड वाले सिद्धि विनायक …
अर्घ्य, आचमन एवं स्नान कराकर भगवान गणेश को वस्त्र, उपवस्त्र और जनेऊ चढ़ाएं। पुन: आचमन कर चंदन अथवा सिंदूर का तिलक प्रतिमा को लगाएं। अक्षत चढ़ाकर कनेर के पुष्प, पुष्पमाला, अर्पित करें, दूर्वा चढ़ाकर अबीर, गुलाल, सिंदूर अर्पित करें। धूप, दीप का ... «Patrika, Sep 15»
3
सावन के अंतिम सप्ताह विशेष समय पर की गई पूजा से …
इसके बाद शिवलिंग पर जल अभिषेक करें, तदुपरान्त दूध शहद गन्ने के रस व पंचामृत से अभिषेक करें। बिल्वपत्र चढ़ाएं, चंदन से त्रिपुंड बनाएं, सफ़ेद फूल चढ़ाएं, यज्ञोपवीत समर्पित करें, मौली के रूप में वस्त्र-उपवस्त्र चढ़ाएं, ऋतुफल चढ़ाएं, चावल की खीर ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
4
20 साल बाद मंगल के महाभियोग में शिवरात्रि
... आह्वान, आसन, पाद्य, अघ्र्य, आचमन, स्नान, पंचामृत स्नान, शुद्धोदक जल स्नान, वस्त्र, यज्ञोपवीत, उपवस्त्र, चंदन, अक्षत, पुष्प, पुष्प-माला, धूप-दीप, नैवेद्य, नीराजन, पुष्पांजलि, अर्ध, परिक्रमा, क्षमा-प्रार्थना इत्यादि मूल मंत्र का प्रयोग करें। «Sanjeevni Today, Feb 15»
5
मंगला गौरी व्रत: विवाह बाधा से मुक्ति और दांपत्य …
षोडशोपचार पूजन हेतु सामगी: शुद्ध जल, गंगाजल, धूप, दीपक, सिंदूर, कुमकुम (ध्यान रहे के भगवान शंकर पर कुमकुम कदापि न चढ़ाएं इसकी जगह लाल चंदन चढ़ाएं), आसान, मौली, यज्ञोपवीत, वस्त्र, उपवस्त्र, अक्षत, अबीर, गुलाल, मूंग, मसूर, रक्षा, कपूर, घी, दही, दूब, ... «पंजाब केसरी, Iul 14»
6
उत्तराखंड की विस्तृत खबर (06 जून)
पण्ड्या ने सुनील मानसिंहका व मेवालाल पाटीदार को उनके गौ संरक्षण पर अग्रणी योगदान के लिए विशेष प्रशस्ति पत्र, युगऋषि द्वारा रचित युगसाहित्य एवं उपवस्त्र भेंटकर सम्मानित किया। इससे पूर्व संगीत विभाग के भाइयों ने गौ संरक्षण पर भावभरी ... «आर्यावर्त, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपवस्त्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/upavastra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe