Înțelesul "उसार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA उसार ÎN MARATHI

उसार  [[usara]]

CE ÎNSEAMNĂ उसार ÎN MARATHI?

Definiția उसार în dicționarul Marathi

Usara-R. Spațiu gol; Spațiu liber (Gallet, casa- Madhyem) [V. Taraara = Dari?]

उसार—पु. रिकामी जागा; मोकळी जागा (गलबत, घर यां- मध्यें) [हिं. उसारा = देवडी?]

TRADUCEREA उसार

Găsește traducerea उसार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile उसार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उसार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Usara
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Usara
• Traducător din Marathi - Engleză: usara
• Traducător din Marathi - Hindi: Usara
• Traducător din Marathi - Arabă: Usara
• Traducător din Marathi - Rusă: Узара
• Traducător din Marathi - Portugheză: Usara
• Traducător din Marathi - Bengali: usara
• Traducător din Marathi - Franceză: Usara
• Traducător din Marathi - Malaeză: usara
• Traducător din Marathi - Germană: Usara
• Traducător din Marathi - Japoneză: Usara
• Traducător din Marathi - Coreeană: Usara
• Traducător din Marathi - Javaneză: usara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Usara
• Traducător din Marathi - Tamilă: usara
• Marathi: उसार
• Traducător din Marathi - Turcă: usara
• Traducător din Marathi - Italiană: Usara
• Traducător din Marathi - Poloneză: Usara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Узара
• Traducător din Marathi - Română: Usara
• Traducător din Marathi - Greacă: Usara
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Usara
• Traducător din Marathi - Suedeză: Usara
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Usara

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उसार»

Descoperă întrebuințarea उसार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उसार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jīvanācā navā vicāra: Kr̥ṣṇamūrtīañcyā dr̥ṣṭīkonātūna

करायाचा विचार आओं असे उसार ऐक मेताता पेन्शन शेरायास हरकत नाही,. पण चितनाशिवाय जो दिवस जातो त्या दिवसीत जीवन नाची व आपली गोठ तरी पडते का, असा प्रश्न अहे चितनाचे महत्व यतिन ...

C. G. Jośī, 1972

Jāgatika itihāsātīla khiṇḍāre

नावचिच रूई आहेत औराहा हआ श्ध्यचा प्रचलित औल उभार जो आयलंनि असा प्रचलित असला तरी रा अक्षराचा बारारहैलि हैं श ( हा उबार लागत बेतला तर औराहा नर मूठ संस्तुत उसार "ईशीर (म्हणजे ...

Purushottam Nagesh Oak, 1993

Bhāratīya sakshātkāraśātra: gurudeva Ḍô. Rā. Da. Rānaḍe ...

स्वय जीवन कृतार्थ गोले पाहून, पूर्ण समाधान पहूवलेल्या पुरंदरदासचि अंतचारणासून उत्स्फूर्तपर्ण प्रकट आलेले धन्यतेचे उसार पाहाणासारखे आहेत ) हुई संतसंग लाभलार सदूगुलंचा दिव्य ...

Ganesh Vishnu Tulpule, 1977

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 16-18

... धुतीचे मोठमोठे ढग आकाशति उसार लागले. युद्धाला तोड लागली जिकहे तिकखे हाथामारी सुरू माली. यानं आपला अकुरुनिज्ञा निभाव कसा लागणार आणि खाशा स्वाप्यचि आती कसे होणार ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Sāhityavicāra āṇi Samājacintana: Prā.Gã.Bā. Saradāra ...

... वासाकया रसरशीत (मंजरी ) मोहोराप्रमार्ण बहला आलेल्या कालिदासाच्छा वाद्धमयात कोण रममाण होणार नाहीं है बाणचि उसार कालिदासवाद्धमयाची निसर्गरमणीयता मोठथा सुदर रीतीने ...

Gangadhar Balkrishna Sardar, ‎Bhalchandra Shankar Bhanage, 1968

Nirālā sāhitya kā anuśīlana: gadya ke sandarbha meṃ

... त्-से हुआ है बुलाने लगे/उसार उसार है दिनवा अले-अले उर/र है आय-आव दिनवा है उर/र उर/र वेटर दीनानाथ उसार है इइ लेकिन दीनानाथ का पता नही चला है आती के पास जून से तर जमीन देखकर विल्लेसुर ...

Hīrālāla Bāchotiyā, 1977

Mrignayani

... उसार च-थर का काम (पृष्ट १२ : ; ढोरों की उसार, पशुशालाक कामता (पृष्ट्र १२१ (पृष्ट : ' है ) रानना--स्वीकार करना, इकबाल-करना : (पूष्ट्र १३४) देवला-पलाश वृक्ष : (पृष्ट मृगनयनी ४ ९ :

Vrindavanlal Varma, 2000

Bundelii

उसार=गाय अ"दे पशुओं को परिचय' । उसार=काम अर्थ विस्तार-बर बढ़ गयो चका टूटे से' . सर्व/जरत अ-बना-ह सं० पु" हि० अ-लकडी पर खराद आदि का कदम करने वालों एक जाति जो बुन्देलखण्ड में पायी जाती ...

Durgaacarana Shukla, 1976

Beli-Krisana-Rukmaṇī

वारि प्रदा- वार कर, उसार कर : प्रसंग ' श्री कृष्ण बलराम के सकुशल आ जाने से माता-पिता-देवकी वसुदेव-को कितनी प्रसन्नता हुई है, कवि कहता तिव्याख्या : श्रीकृष्ण व बलराम शिशुपाल ब ...

Nemīcanda Jaina, 1969

The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - पृष्ठ 109

१अबान्धयकृतों -11०ई 1..811: औ०१1ई (11.811 (118 11111.100 ल आल र01रि1"म्(ल, 1- 6., (10) अगा-वय" ( आर्ट यभी प:", 1-8 लिहे००1०श्री11श2 11.1.8118 ), उसार 1112 1यहि 11., 089.5.1, व्यतिषजति पदार्थानान्तर: कोल-प ...

Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उसार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उसार în contextul următoarelor știri.

नींबू-लौंग के ये टोटके 24 घंटों में दूर करेंगे …

प्रचलित मान्यता के अनुसार अगर सुई लगा नींबू किसी बीमार के सिर पर से 7 बार वार (उसार) कर चौराहे पर रख देना चाहिए। चौराहे से जाते हुए जो भी व्यक्ति उस नींबू को पार कर चला जाएगा या उसे स्पर्श करेगा तो बीमार व्यक्ति की सारी बीमारी उसको को लग ... «Patrika, Sep 15»

करेंगे ये उपाय तो तुरन्त छूट जाएगी शराब की लत

यह भी पहले उपाय की ही तरह है परन्तु थोड़ा सा जटिल हैं इसमें आप एक शराब की बोतल खरीद कर लाएं और शराब के लती परिजन को सोते समय उन पर से 21 बार उसार लें। इसके बाद एक अन्य बोतल में आठ सौ ग्राम सरसों का तेल लें और दोनों को आपस में मिला लें। दोनों ... «Patrika, Iun 15»

चाहते हैं शत्रुओं का नाश तो आज करें ये काम..

अगर आप शनि दोष से पीडित हैं तो आज काली उड़द व कोयले की एक पोटली बनाएं। इसमें एक रूपए का सिक्का रखें। इसके बाद इस पोटली को अपने ऊपर से उसार कर किसी नदी में प्रवाहित कर दें और फिर किसी हनुमान मंदिर में जाकर राम नाम का जप करें इससे शनि दोष का ... «पंजाब केसरी, Mar 15»

तांत्रिक अभिचार से बचना है तो होलिका दहन पर करें …

चक्र रोगी के पलंग के चारों पायों में चांदी की तार से बांध दें या 11 गोमती चक्र पीड़ित के ऊपर से 21 बार विपरीत दिशा में घुमाएं और होलिका में फैंक दें या दक्षिण दिशा में फैंकें या दो लौंग, काले तिल, सरसों, नारियल 21 बार उसार कर अग्नि में ... «पंजाब केसरी, Mar 15»

होली पर शनिदोष मिटाए बजरंगबली का यह उपाय...

इसके बाद इस पोटली को अपने ऊपर से उतार (उसार) कर किसी नदी में प्रवाहित कर दें और फिर किसी हनुमान मंदिर में जाकर राम नाम का जप करें। श्री बजरंगबली की कृपा से निश्चित ही इससे शनि दोष का प्रभाव कम हो जाएगा और पीड़ा का शमन होगा। ऐसी और खबरें ... «Webdunia Hindi, Mar 15»

क्या आपके हाथ में पैसा नहीं टिकता?

जब दीपक शांत हो जाए तो उसे बहते हुए पानी में बहा देना चाहिए. * काले तिल परिवार के सभी सदस्यों के सिर पर सात बार उसार कर घर के उत्तर दिशा में फेंक दें, धनहानि बंद होगी. * घर की आर्थिक स्थिति ठीक करने के लिए घर में सोने का चौरस सिक्का रखें. «Palpalindia, Dec 14»

दिवाली पर करें ये अचूक उपाय, बनी रहेगी मां लक्ष्मी …

दिवाली के दिन रात्रि को काले तिल परिवार के सभी सदस्यों के सर से सात बार उसार कर उसे घर के उत्तर दिशा में फेंक दें तो धन हानि बंद हो जाती है । 7. दिवाली की रात्रि में मां लक्ष्मी पूजन के पश्चात घर के सभी कमरों घर के कोने कोने में शंख और ... «Patrika, Oct 14»

हनुमानजी चमका देंगे आपकी किस्मत, आज करें ये 8 उपाय

इसके बाद इस पोटली को अपने ऊपर से उसार कर किसी नदी में प्रवाहित कर दें और फिर किसी हनुमान मंदिर में जाकर राम नाम का जप करें इससे शनि दोष का प्रभाव कम हो जाएगा। 4. आज किसी भी हनुमानजी के मंदिर जाएं और राम रक्षा स्त्रोत का पाठ करें। इसके बाद ... «Patrika, Aug 14»

दाम्पत्य जीवन को सुखी बनाने के खास उपाय

इसे प्रभावित (पति अथवा पत्नी) पर से सात बार उसार का बहते पानी में बहा दें। बहाने के बाद पीछे मुड़कर देखे बगैर सीधे घर लौट आएं। - यदि दम्पति अथवा समूचे परिवार में वैचारिक मतभेद रहता है, तो प्रात:काल उठते ही जिस मटके से परिवार के सभी सदस्य जल ... «पंजाब केसरी, Oct 13»

अच्छी नौकरी चाहिए तो करें ये उपाय....

जब आप किसी नौकरी के साक्षात्कार के लिए जाएं पांच अभिमंत्रित कौडियों पर हल्दी का तिलक लगाकर उसे अपने ऊपर से 11 बार उसार लें और किसी पंडित को 11 रूपए सहित उसे दान दे देवें। 4. महीने के पहले सोमवार को सफेद कपडे में काले चावल बांधकर मां ... «Khaskhabar.com, Mar 11»