Înțelesul "वली" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वली ÎN MARATHI

वली  [[vali]]

CE ÎNSEAMNĂ वली ÎN MARATHI?

Definiția वली în dicționarul Marathi

Wali-R. Primul Sage; Sfinți; Bun om 2 Proprietari; bogat; Părinți. [AR] .Adh-Pu. 1 moștenitor 2 ani Ali Goharq Fiul a devenit wali. -A 1.363 Niyamat-Nyamat-v. patron; Rich (Grad). "Valyyaabhat Raosaheb Pundit Principal. Ra 10165. [Ar. Wali-niamat]. vali Uită-te la Ahd. Yuvraj. - Ia scos fiul și a făcut-o cu mâna. -A 1.362 Haddi-femeie. Yauvarajya. -A 1.363

वली—पु. १ साधु; संत; सत्पुरुष. २ मालक; धनी; पालक. [अर.] ॰अहद-पु. १ वारस. २ युवराज. 'अली गोहरचे पुत्रास वली अहद केलें.' -रा १.३६३. ॰नियामत-न्यामत-वि. आश्रयदाता; श्रीमंत (पदवी). 'वलीन्याभत रावसाहेब पंडित प्रधान.' -रा १०.१६५. [अर. वली-निअमत्] ॰हद-पु. वली- अहद पहा. युवराज. 'त्याचे पुत्रास बाहेर काढून वलीहद केलें.' -रा १.३६२. ॰हद्दी-स्त्री. यौवराज्य. -रा १.३६३.

TRADUCEREA वली

Găsește traducerea वली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वली din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वली» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 瓦利
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Wali
• Traducător din Marathi - Engleză: Wali
• Traducător din Marathi - Hindi: वली
• Traducător din Marathi - Arabă: الوالي
• Traducător din Marathi - Rusă: Вали
• Traducător din Marathi - Portugheză: Wali
• Traducător din Marathi - Bengali: ওয়ালী
• Traducător din Marathi - Franceză: Wali
• Traducător din Marathi - Malaeză: Wali
• Traducător din Marathi - Germană: Wali
• Traducător din Marathi - Japoneză: 聖者
• Traducător din Marathi - Coreeană: 왈리
• Traducător din Marathi - Javaneză: Wali
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Wali
• Traducător din Marathi - Tamilă: வாலி
• Marathi: वली
• Traducător din Marathi - Turcă: Wali
• Traducător din Marathi - Italiană: Wali
• Traducător din Marathi - Poloneză: Wali
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Валі
• Traducător din Marathi - Română: Wali
• Traducător din Marathi - Greacă: Wali
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Wali
• Traducător din Marathi - Suedeză: Wali
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Wali

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वली»

Descoperă întrebuințarea वली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Abhyudaya (Ram Katha - II) - भाग 2 - पृष्ठ 111

वह क्षण बहुत शोध चीत गया थाना किन्तु यह विचार वली के मस्तिष्क से जैसे चिपक गया था..-, प्यार यर किमी यक्ष वन आधिपत्य नहीं था, उनके अपने भाई खुला वन नियंबण हुआ थाना अव युवराज है ...

Narender Kohli, 1989

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

जीय की मत द्वारा निश्चित अवधि समाप्त होने के साम बाद वली और लिय की सिविल मैरेज हो गयी । जेलम से विवाह वली के भविष्य के लिये अचल ही हुआ । नर की अपेक्षा नारी को भविष्य और ...

Madhuresh/anand, 2007

Urdu Ka Arambhik Yug - पृष्ठ 106

1966 में लगाए गए एक अनुमान के अनुसार उस समय 'वली के निकर की 65 यस-पियत लेखन-तिथि के साथ विद्यमान बी, और 53 पादुलेपियत ऐसी थीं जिनमें लेखन तिधि नहीं तो । इनके अतिरिक्त 33 ...

Shamsurrhaman Faruqi, 2007

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

प्रश्न1वली को जब डाक द्वारा सूचनादाताओं के पाम भेज कर उनसे उत्तर देने का अनुरोध किया जाता है तब इसे डाक प्रश्न1वली के नाम से जाना जाता है। यह प्रश्न।वली छंद, खुली अथवा मिश्रित ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

संस्कृत साहित्य में रहीम - पृष्ठ 123

भाटिन४, डं४मेर१, चेरी-, नटिनी७, अंजनी, पाजी, चुवेन्यरी१०, खटविम१, कमन", भबनीगरिन१३ (रन बनाने वली) मैं थेमिन१४ ताजा थोपने वाली) ' कुन्दीगरिन१५ (चने वह पत्थर बनाने वाली) मैं धुतियाब, ...

Nāhīda Ābidī, ‎Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), ‎Rashtriya Sanskrit Sansthan, 2006

Yatidaṇḍaiśvaryavidhānam

३ ---/श्रात्परातोत्रान्यास्रा वली अं क्ली वली मां कारों क्ली है कली वली ई क्ली वली सं कहीं क्ली ऊँ क्ली क्ली है क्ली क्लंर कर वली वली है वली वलं! लू/ वली वली पं क्ली क्ली कोर ...

Śaṅkarācārya, 1987

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - पृष्ठ 472

मु-बई वली ने यलनूवमर में खेल लिया, मानो पेर एमके कोई अस्थिर चौका समेटने को तत्पर हो । कमर का हिम बलिष्ठ-भर ही यत्" था । पांमीत ने उत्कट, तीव्र पाति पकड़ रानी । महीं वली को मुट्ठी-भर ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Bhartiya Nobel Vijete / Nachiket Prakashan: भारतीय नोबेल ...

न्यूटन्स प्रिन्सिपल फॉर दि कॉमन रिडर (१९९५) पुस्तके पुढीलप्रमाणे १ आहेत. चंद्रा: ए बायोग्राफी अॉफ चंद्रशेखर- कामेश्वर वली (१९९१) २. चंद्रशेखर ऑन्ड हिज लिमिट- जी. व्यंकटरामन (१९९२) ३ े ९ ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra

वैवाहिक विलम्ब और बन यहीं की भूमिका सप्तम अम में यदि वली यह स्थित हो या सप्तमेश वाकी हो अथवा वली ग्रह या यहीं वने सप्तम भाव, साय या सप्तम मावसय यह अथवा शुक्र पर दृष्टि हो या शुक ...

Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ...

... है उई शायरी के बाधा आदम वली गुजराती है राहीं इहै-क्ये सब शायर वली गुजराती के आने से पूर्व शायरी का आरंभ कर चुके थे है इनके पसंगा वली आए है वली गुजराती उई शायरी के बाबा आदम माने ...

Rāmakumāra Guptā, ‎Omānanda Rūparāma Sārasvata, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वली în contextul următoarelor știri.

दतिया कलेक्टर के खिलाफ कार्रवाई को लेकर …

भोपाल। दतिया कलेक्टर प्रकाश जांगड़े द्वारा पीडब्ल्यूडी के कार्यपालन यंत्री कमल किशोर सिंगारे को थप्पड़ मारे जाने की घटना के खिलाफ प्रदेश के सभी इंजीनियर एक हो गए हैं। उन्होंने कलेक्टर और एसपी इरशाद वली के खिलाफ निलंबन की मांग को ... «Nai Dunia, Oct 15»

बाबा शेरशाह वली दरगाह पर उर्स शुरू

जतिंद्र ¨पकल, फिरोजपुर : आस्ताना ओलिया हजरत बाबा शेरशाह वली का दो दिवसीय सालाना उर्स यहां वीरवार को बड़ी धूमधाम से शुरू हुआ। इस बार रिकार्ड हजारों श्रद्धालुओं ने पहुंचकर अपनी हाजिरी लगवाई। बुधवार रात से ही दूरदराज से श्रद्धालु आने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'वो इस्लाम बचाएं, हम भारत माता को बचाएंगे'

योग, सूर्य नमस्कार और वन्दे मातरम पर बहस एक बार फिर तब शुरू हुई जब पर्सनल लॉ बोर्ड के कार्यवाही महासचिव मौलाना वली रहमानी ने कहा कि इन तीनों से देश में इस्लाम को ख़तरा है. उन्होंने 17 अगस्त को भोपाल में 'दीन और दस्तूर बचाओ तहरीक' की शुरुआत ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

मुंबई हमले क आरोपी और दाऊद के करीबी येड़ा याकूब …

नई दिल्‍ली। भारत में मॉस्‍टवांटेड और मुंबई बम धमाकों का मुख्‍य आरोपी अंडरवर्ल्‍ड डॉन दाऊद इब्राहिम के करीबी याकूब वली मोहम्‍मद खान उर्फ येड़ा की पाकिस्तान के कराची में दिल का दौरा पड़ने से मौत हो गई। दाऊद के साथ वह भी 1993 के मुंबई बम ... «Nai Dunia, Aug 15»

संघ के एजंडे से सतर्क रहें मुसलमान: रहमानी

यह पत्र बोर्ड के कार्यकारी महासचिव मौलाना वली रहमानी ने लिखा है। विभिन्न मुसलिम संगठनों और व्यक्तियों को भेजे गए इस पत्र में रहमानी ने आरोप लगाया है कि योग दिवस समारोह और स्कूलों में सूर्य नमस्कार व बंदे मातरम की शुरुआत संघ के एजंडे ... «Jansatta, Iun 15»

बजरंगी भाईजान पाकिस्तान में रिलीज होगी?

वली ने कहा, "दरअसल सेंसर बोर्ड ने बेबी को लेकर आपत्ति की थी, क्योंकि फिल्म में मुसलमानों के बारे में एक विवादास्पद बात थी. बजरंगी भाईजान पाकिस्तान के खिलाफ नहीं है और इसके ट्रेलर से ही फिल्म के संदेश को स्पष्ट तौर पर समझा जा सकता है.". «ABP News, Iun 15»

चंदन तस्करों से संबंध रखने के आरोप में अरेस्‍ट हुईं …

नई दिल्ली। आंध्र प्रदेश पुलिस ने लाल चंदन के तस्करों से संबंध रखने के आरोप में पिछले कुछ दिनों से फरार तेलुगु एक्ट्रेस को गिरफ्तार किया है। मूल रूप से राजस्थान की रहने वाली नीतू अग्रवाल ने साल 2013 में मस्तान वली की फिल्म 'प्रेम प्रयाणम' ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

सपा प्रत्याशी वली मोहम्मद गोपामऊ अध्यक्ष पद पर …

हरदोई, जागरण संवाददाता : नगर पंचायत गोपामऊ के अध्यक्ष पर हुए उपचुनाव में सपा प्रत्याशी वली मोहम्मद ने अपनी विरासत बचा ली। गुरुवार को हुई मतगणना में उन्होंने अपने निकटतम प्रतिद्वंदी निर्दलीय प्रत्याशी जाहिद खां को 689 मतों से पराजित ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

चला गया 'आज जाने की जिद न करो' कहने वाला गजल गायक

हबीब वली जब गाया करते थे तो उनकी जुबान की मिठास तीर-ए-नीमकश होकर सुनने वालों के दिलों में बची रह जाती थी. 'आज जाने की जिद न करो' को फैयाज हाशमी ने लिखा, लेकिन हबीब वली ही थे, जिन्होंने गाकर इसके मायनों को मालामाल कर दिया. बीते 3 ... «आज तक, Sep 14»

उर्दू शायरी के बाबा आदमः वली दकनी

वली मोहम्मद वली इस उपमहाद्वीप के शुरुआती क्लासिकल उर्दू शायर थे। वली को उर्दू शायरी के जन्मदाता के तौर पर भी जाना जाता है। उनकी पैदाइश 1667 में मौजूदा महाराष्ट्र सूबे के औरंगाबाद शहर में हुई। यही कारण है कि उन्हें वली दकनी (दक्षिणी) और ... «Webdunia Hindi, Iul 14»