Înțelesul "वरन्" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वरन् ÎN MARATHI

वरन्  [[varan]]

CE ÎNSEAMNĂ वरन् ÎN MARATHI?

Definiția वरन् în dicționarul Marathi

Dar-femeie. (F) Tarif (V) jowar scurt Tatanca (animal) hrana.

वरन्—स्त्री. (प्र.) वैरण. (व.) लहानसर ओल्या ज्वारीच्या ताटांचा (जनावरास दिलेला) चारा.

TRADUCEREA वरन्

Găsește traducerea वरन् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वरन् din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वरन्» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 相反，
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Más bien,
• Traducător din Marathi - Engleză: rather,
• Traducător din Marathi - Hindi: बल्कि,
• Traducător din Marathi - Arabă: بدلا من ذلك،
• Traducător din Marathi - Rusă: Скорее,
• Traducător din Marathi - Portugheză: Em vez disso ,
• Traducător din Marathi - Bengali: বরং,
• Traducător din Marathi - Franceză: Au contraire,
• Traducător din Marathi - Malaeză: sebaliknya,
• Traducător din Marathi - Germană: Vielmehr
• Traducător din Marathi - Japoneză: むしろ、
• Traducător din Marathi - Coreeană: 오히려,
• Traducător din Marathi - Javaneză: rodo,
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thay vào đó,
• Traducător din Marathi - Tamilă: மாறாக,
• Marathi: वरन्
• Traducător din Marathi - Turcă: daha doğrusu,
• Traducător din Marathi - Italiană: Piuttosto ,
• Traducător din Marathi - Poloneză: raczej
• Traducător din Marathi - Ucraineană: скоріше,
• Traducător din Marathi - Română: Mai degrabă ,
• Traducător din Marathi - Greacă: Αντίθετα ,
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Inteendeel,
• Traducător din Marathi - Suedeză: snarare
• Traducător din Marathi - Norvegiană: snarere

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वरन्»

Descoperă întrebuințarea वरन् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वरन् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Business Organization and Management: Commerce

सफल नेतृत्व के लिए केवल यह आवश्यक नहीं है कि नेता का अनुसरण करने वाले लोगों की संख्या अत्यधिक है, वरन् आवश्यकता तो इस बात की है कि नेता स्वयं संस्था के नियत उद्देश्यों की ...

Sanjay Gupta, 2015

Greek & Medieval Philosophy: ebook - पृष्ठ 53

इसे जानने के लिए हम लड़के का केवल प्रत्यक्षण ही कर लेते वरन् उसकी तुलना (Comparison) एवं वर्गीकरण (Classification) दोनों ही करते हैं। लड़के को उसकी शारीरिक बनावट व क्रियाओं के आधार पर ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

108 Upaniṣad: Jñānakhaṇḍa:

निशित ही पति की आकस वहीं के लिए पति प्रिय नहीं होता वरन् अपनी (आत्मीयता) आकांक्षा पर्त के लिए (पती की पति प्रिय होता है । इसी प्रकार मती के संयोजन के लिए नहीं कोक अपने प्रयोजन ...

Śrīrāma Śarmā (Ācārya), ‎Bhagavatī Devī Śarmā, 1997

Muktibodh Rachanavali (Vol-6) - पृष्ठ 171

वह थोडी देर ठहरा 1 भौहें सिकोडी, फिर फैलायी [ और फिर गले से नहीं, वरन् अन्त-करण से आवाज निकालता हुआ बोला, "रूहानी जिन्दगी है ऐसी जिन्दगी, जिसमें मलय अपने से ऊपर उठकर कुछ, कोई बात, ...

Nemichandra Jain, 2007

Vaidika puṣpāñjali - व्हॉल्यूम 2

प्रेरित करता है है केवल उसे करने के लिए ही नहीं वरन् तुम दोनों को उसमें व्याप्त हो जाने के लिए, उसमें रम जाने के लिए उसमें निमग्न हो जाने के लिए प्रेरित करता है । साधक को सदा यह ...

Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998

Bhasha Aur Samaj:

वरासत के रूप में पया है, वरन् यछ भी है कि सस्वर से मिलते-जुलते और उससे- भिन्न रूप उन प्राचीन भाषाओं में प्रचलित थे और वे आधुनिक भाषाओं में अपनी समानता और विषमता के साथ विद्यमान ...

Ramvilas Sharma, 2002

Kanik Neeti / Nachiket Prakashan: कणिक नीति

इन दोनों ग्रन्थों का भारत की प्राय : सभी भाषाओं में केवल अनुवाद ही नहीं है , वरन् प्रत्येक भाषा में इन महाकाव्यों के आधार पर अनेक स्वतन्त्र निबन्ध ग्रन्थ - भी मिलते हैं । संस्कृत ...

वेद शास्त्री स्वामी वेदानंद सरस्वती, 2014

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - पृष्ठ 140

140 क- भारतीय एवं पाश्चात्य काव्यशास्त्र को मत्रिखा 3, इसमें कार्य यल वर्णन या ममारकीन नहीं किया जाता वरन् इसे नाट्य-रुप में पदशित किया जाता है । 4. इसमें भय और करुणा के भावों ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

कर्म और उसका रहस्य (Hindi Sahitya): Karm Aur Uska Rahasya ...

उससे नहीं िजसे हम देते हैं,वरन् उससे िजसके पाने की हम अपेक्षा करते हैं। हमारे प्यार के बदले हमे िमलता हैदु:ख। इसिलए नहींिक हम प्यार करते हैं, वरन् इसिलएिक हम बदले में चाहते हैं प्यार।

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

Home Science: (E-Model Paper) - पृष्ठ 28

युवकों की आहार सम्बन्धी आदतें बदलना मुश्किल ही नहीं वरन् असम्भव होती हैं।" इस कथन की पुष्टि कीजिए। - - - - उत्तर—युवावस्था तक आते-आते युवकों की भोजन सम्बन्धी रुचि-अरुचि, ...

SBPD Editorial Board, 2015