CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARININGSUN»
Descoperă întrebuințarea
ariningsun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ariningsun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Penelitian bahasa dan sastra dalam naskah cerita Sri ... - Halaman 150
59) Lepas lampah ira, Ni Sri Tanjung, kawarnaha mangke, asare ngembanan laki, Raden Sedapaksa muwus, aturu juwita ningsun, aneng taman mangko, lah areren ariningsun, ring ngayun puniku taman, tamanane kalawiiaya. 60) Ni Sri ...
A. Aminoedin, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1986
2
Hikayat misa taman Jayeng Kusuma: sebuah cerita Panji ...
suara Ratu Temasik itu, maka ia pun segera.memeluk mencium isterinya katanya, "Tinggallah tuan ariningsun, emas tempawan, ratna juita, pun kakang bermohon hendak mendapatkan suami tuan. Dan jika pun kakang mati, tuan kembalilah ...
3
Hikajat Andakén Penurat - Trbtan 2 - Halaman 38
i pun tersenjum mendengar 1 kata isterinja itu, tetapi ia tahu djua akan arti kata isterinja, seraja katanja, "Aduh ariningsun, utama djiwa, ratna pekatja pun kakang, d j anganlah tuan berkata jang demikian itu. Tahulah pun ...
4
Meanings of change in the poetry of nineteenth-century Java
Asru katon warnane kang raji, saja kagagas wardajanira, mangunandika galije, duh njawa ariningsun, teka dadak kangen mring mami, boting sadulur lanang, mring Ambon arsa wruh, ing mengko kadi punapa, ariningsun anemu papa lir ...
5
Hikayat Mesa Gimang - Halaman 98
Kalakian maka dipegang Raden Jayengpati hl. 77 tangan Raden Galuh seraya / tertawa, katanya: "Diamlah tuan jangan menangis ariningsun emas mirah keras hati amat jiwaku ini." Syahdan maka hendak dibawanya masuh ke peraduan.
Tuti Munawar, Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1983
6
Breaking the spell: colonialism and literary renaissance ... - Halaman 43
Therefore, the greater part of Raden Menteri's seduction is devoted to attempts to soothe her: Diamlah tuan, ariningsun, ratna pekatja, dewa susunan, ratna djuita, sang lir sari. Diamlah tuan, dengar kakang berkata. Diam tuan, djanganlah ...
7
Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 673
I. A tombstone or grave-mark ; = nishdn. II. The honey in a comb; = nesan. *; ningsun. [Jav. ariningsun : my younger (-J***^ sister ; love ; = adinda.] An abbreviation of ariningsun ; younger sister, love, darling, — in tales of Javanese origin.
Richard James Wilkinson, 1985
8
Serat Babad Pati - Halaman 241
Ariningsun, nggone nora seba mring sun, apa darunanya, de lami tan ana prapti, datan karsa seba mring karatoningwang. 9. Laminipun saprene wataranipun, wus ana nem warsa, apa baya yayi sakit, lah Penggedhe matura ing yektinira." 10.
K. M. Sosrosumarto, S. Dibyosudiro, 1980
9
Serat panji, panji mbedhah nagari Bali - Jilid 1-2 - Halaman 139
... matura, marang Raden Wukirsari, yen tuhu angrasani, kakang marang ariningsun, mengko sore panggiha, sira paesana yayi, ariningsun Ekawami den prayoga. 67. Yayi mas ing Bandayuda, sira paesana yayi, arinira Wukir- sekar, ...
Soenarko H. Poespito, 1979
10
Kongres Bahasa Jawa, Semarang, 15-20 Juli 1991: ...
Manglukar astanira karo mangangseg ulat padha anganglungna jangga anilingna karna dhuh yayi ariningsun matura neng ngarsaningwang kang trewaca o mas Patih Banyakwulan yayi ariningsun. (Sal. Murgiyanto dan AM Munardi, ...
Jawa Tengah (Indonesia), 1993
