Înțelesul "Benggala" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA BENGGALA ÎN MALAEZĂ

Benggala

CE ÎNSEAMNĂ BENGGALA ÎN MALAEZĂ?

bengalez

Benggala

Bengalii sunt numiți și Bongo, Bangla, Bongodeh sau Bangladesh în Bengali, care se află în partea de nord-est a Asiei de Sud. În prezent, Bengal este împărțit în două teritorii, Bengalul de Est, stat independent al Bangladeshului și Bengalului de Vest care intră în India. Tribul majoritar care trăiește pe teritoriul Bengalului se numește tribul bengal ...

Benggala juga disebut Bôngo, Bangla, Bôngodesh, or Bangladesh dalam bahasa Bengali, merupakan wilayah yang letaknya di bahagian timur laut dari Asia Selatan. Pada masa ini, Benggala dibahagi atas dua wilayah, iaitu Benggala Timur yang menjadi negara merdeka Bangladesh dan Benggala Barat yang masuk dalam wilayah India. Suku majoriti yang mendiami wilayah Benggala disebut sebagai Suku Bengali...

Definiția Benggala în dicționarul Malaeză

Bengal este un stat în India.

Benggala sebuah negeri di India.

TRADUCEREA BENGGALA

Găsește traducerea Benggala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile Benggala din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Benggala» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 孟加拉
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: Bengala
• Traducător din Malaeză - Engleză: Bengal
• Traducător din Malaeză - Hindi: बंगाल
• Traducător din Malaeză - Arabă: البنغال
• Traducător din Malaeză - Rusă: Бенгалия
• Traducător din Malaeză - Portugheză: Bengala
• Traducător din Malaeză - Bengali: বঙ্গ
• Traducător din Malaeză - Franceză: Bengale
• Malaeză: Benggala
• Traducător din Malaeză - Germană: Bengalen
• Traducător din Malaeză - Japoneză: ベンガル
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 벵골
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Bengal
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: Bengal
• Traducător din Malaeză - Tamilă: வங்காளம்
• Traducător din Malaeză - Marathi: बंगाल
• Traducător din Malaeză - Turcă: Bengal
• Traducător din Malaeză - Italiană: Bengala
• Traducător din Malaeză - Poloneză: bengalski
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: Бенгалія
• Traducător din Malaeză - Română: bengalez
• Traducător din Malaeză - Greacă: Βεγγάλη
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: Bengaalse
• Traducător din Malaeză - Suedeză: bengal
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: Bengal

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENGGALA»

Descoperă întrebuințarea Benggala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Benggala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Sriwijaya - Halaman 266

Setelah Balaputra dinobatkan menjadi raja di Suwarnadwipa, segera mengadakan hubungan dengan raja Benggala Dewapaladewa dan membangun wihara di Nalanda. Piagam Nalanda jelas menunjukkan adanya hubungan agama dan ...

Slamet Muljana, 2006

Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...

Pada tahun 1415 Hou Xian diutus oleh Kaisar Zhu Di ke Benggala (Bengal) di Semenanjung Hindia untuk mengadakan kunjungan muhibah. Kunjungannya telah berhasil mempererat persahabatan antara Tiongkok dengan Benggala.

Yuanzhi Kong, ‎Hembing Wijayakusuma, 2000

Barus seribu tahun yang lalu - Halaman 56

Alasan apa pun yang mendasari ekspedisi ini, jelas bahwa pengaruh Tamil yang sudah kuat di sebelah selatan Semenanjung India, sekarang mencapai Teluk Benggala. Pendirian prasasti Tamil pada tahun 1088 jelas menandakan situasi ...

C. Guillot, ‎Daniel Perret, 2008

Jejak Ibnu Battuta: - Halaman 378

21 Pada abad ke-13 dan awal abad ke-14, Benggala adalah sempadan tentera yang bersenjata Turki dan budaya Islam Parsi yang berasal dari dataran Indo-Ganggatik. Benggala diibaratkan sebagai sebuah kebun yang terendam air, serta ...

Ross E. Dunn, 2014

Desirable Daughters - Halaman 188

Chris daJam mimpiku bersi- keras dan membantah dalam bahasa Benggala. Aku berpaling kepadanya dan berkata, persis pada saat saya terbangun, "Tapi kamu seharusnya tidak bisa bahasa Benggala!" "Apa?" kata Andy. "Aku tidak bisa ...

Bharati Mukherjee, 2008

Karya lengkap Abdullah bin Muhammad al-Misri: Bayan ...

Benggala, maka ini adalah lagi1 persembahan ke bawah Duli, maka bertambah-tambah takabur orang Siam. Dan tatkala Tuan Mister Crawfurd hendak pulang ke Benggala, maka dimintanya surat balasan daripada Raja Siam, maka kata ...

Monique Zaini-Lajoubert, 2008

Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 187

Sebenarnya andaian para orientalis ini terlalu lemah untuk diperta- hankan seperti yang telah dicatatkan terdahulu. Akan tetapi dalam Suma Oriental, Tome Pires mengatakan bahawa Islam yang disebarkan di Pasai itu berasal dari Benggala ...

Ahmad Jelani Halimi, 2008

The Stranger-Kings of Sikka: With an Integrated Edition of ...

Boer begins his history with two quatrains of ritual language that recount a voyage from 'Benggala': Hai ata raning, Who are the courageous ones, Abo Benggala wawa, Who sail from Bengal, Benggala wawa, From distant Bengal, Tahi taji ...

E. Douglas Lewis, 2010

The Archives of the Dutch East India Company (VOC) and ...

Lalu direksi VOC membuka pula jalur pelayaran langsung dari pantai Koromandel dan dari Benggala. Tetapi, jalur ini tidak sukses, mungkin karena Batavia tidak mendukung kebijakan ini atau bahkan menyabotnya. Bagaimanapun, sedikit ...

Louisa Balk, ‎Frans Van Dijk, ‎Diederick Kortlang, 2007

International Maritime Boundaries - Jilid 2-3 - Halaman 1365

The two base- points on the Indonesian side are called Pulau (Island) Rondo and Pulau Benggala. Pulau Rondo is a small, uninhabited wooded island which rises to a peak of 500 feet. Pulau Benggala is a small uninhabited rocky islet which ...

Jonathan I. Charney, ‎Lewis M. Alexander, 1998