Înțelesul "campur" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA CAMPUR ÎN MALAEZĂ

campur

CE ÎNSEAMNĂ CAMPUR ÎN MALAEZĂ?

Definiția campur în dicționarul Malaeză

plus 1 = se amestecă împreună (se amestecă, se unesc, se amestecă, se amestecă) într-un singur grup; metal ~ două sau mai multe tipuri de metal unificate; 2. (în aritmetică) adăugat sau fuzionat cu (numărul declarat): două ~ trei, suma de cinci; aproape aproximativ dublul numărului sau mai mult pentru a deveni unul; ~ vorbesc = ~ gura mixta (in persoana etc etc); ~ mâinile a) participă sau intră în oameni (criminalitate etc.); b) legate sau implicate în persoană etc .; Amestecat 1. Amestecarea (amestecarea, amestecarea, etc.) într-un singur: acest acid este abundent cu apă; 2. bp (soț necăsătorit) împreună cu soțul și soția: cu trei locuri noi; 3. prieteni, amestecând: femeia chineză este veche cu Malaysii; ~ vorbesc = ~ gura amestecată în (persoană persoană etc); ~ în mod regulat; ~ amesteca, amesteca, prietenos cu; ~ dragostea milostivă, dragostea iubitoare; ~ intervenție manuală; ~ Cu turner, cel puțin să fie un prb crawler amestecat cu băieții răi, dacă nu foarte mult, un pic va fi rău prea; uleiul cu apă este un om bun care se amestecă cu cel rău nu va fi rău; Amestecat mixt, amestecare; interfera 1. adăugați (adăugați) ceva de amestecat: laptele nu trebuie îndepărtat din apă; 2. Amestecat cu: ce fel de lucru este până când nu este bun? aur metalic; 3. să intervină în problemele persoanelor (de exemplu, oameni): Statele au puterea de a guverna și de a face anumite legi neîntrerupte de către guvernul central; 4. să se amestece (cu) coloniștii niciodată ~ puilor; 5. a face sex: în timpul ihramului soțului nu poate fi soție; amestecați 1. amestecați (pentru a deveni unul), amestecați: ambele tipuri de făină sunt amestecate; 2. amestecați două sau mai multe obiecte (lucruri): nu le amestecați; 3. conectați sau asociați: nu am nicio relație cu guvernul, nu există nici o intenție de mine; 4. puneți sau inserați (alte obiecte) astfel încât ceva să nu fie original sau original; amestecat cu mixt, mixt, amestecat; amestecați 1. amestecați ceva; 2. obiecte mixte sau amestecate; 3. combinații, compuși; mix 1. amestecat sau amestecat: totuși, printre caracteristicile culturii tradiționale cu trăsături moderne care se întâmplă încă în viața oamenilor de pretutindeni; 2. socializare: el a fost beat pentru consecințele de a fi liber; 3. parteneriatul dintre soți: poate uni sufletele Occidentului și Estului cu soția; ~ a intervenit mâna problemei; amestecând procesul de amestecare sau amestecare a altui lucru: aceste două ingrediente vor lăsa o impresie.

campur 1. = bercampur bergaul (berbaur, bersatu, beraduk, berkacau) dlm satu kumpulan; logam ~ dua atau lebih jenis logam yg disatukan; 2. (dlm ilmu hisab) ditambah kpd atau disatukan dgn (angka yg dinyatakan): dua ~ tiga, jumlahnya lima; kira-kira ~ kira-kira yg menyatukan dua angka atau lebih supaya menjadi satu jumlah; ~ bicara = ~ mulut masuk campur (dlm hal orang dll); ~ tangan a) mengambil bahagian dlm atau memasuki hal orang (kejahatan dll); b) terkait atau terlibat dlm hal orang dll; bercampur 1. bergaul (berbaur, berkacau, dll) menjadi satu: asid ini banyak ~ dgn air; 2. bp (bkn pasangan suami isteri) bersama dlm hubungan suami isteri: ia ~ dgn Rusiah baru tiga musim; 3. berkawan, bergaul: wanita Cina itu sudah lama ~ dgn orang Melayu; ~ bicara = ~ mulut masuk campur dlm (hal orang dll); ~ dgn rata bergaul dgn betul-betul sebati; ~ gaul bergaul, bermesra, bersahabat dgn; ~ kasih berkasih-kasihan, cinta-mencintai; ~ tangan campur tangan; ~ dgn orang pemaling, sekurang-kurangnya jadi pencecak prb bercampur dgn orang jahat, kalau tidak banyak, sedikit pun akan menjadi jahat juga; minyak dgn air adakah ~ prb orang baik kalau bercampur dgn orang jahat tidak akan menjadi jahat; bercampuran bercampur-campur, bercampur aduk; mencampuri 1. menokok (menambah) sesuatu supaya bercampur: susu itu jangan dicampuri air; 2. bercampur dgn: benda apa yg ~ gulai ini hingga sudah tidak sedap lagi?; emas yg sudah dicampuri logam; 3. turut campur dlm sesuatu urusan (hal orang dll): negeri- negeri mempunyai kuasa memerintah dan membuat undang- undang yg tertentu dgn tidak dicampuri oleh pemerintah pusat; 4. bergaul (bersama) dgn: golongan penjajah tidak pernah ~ anak negeri; 5. mengadakan hubungan kelamin: semasa dlm ihram suami tidak boleh ~ isteri; mencampurkan 1. menggaulkan (supaya menjadi satu), menjadikan bercampur: kedua-dua jenis tepung itu dicampurkan; 2. menjadikan bercampur dua atau lebih benda (hal): jangan dicampurkan barang itu; 3. menghubungkan atau mengaitkan: saya tidak ada perhubungan dgn pemerintah, tidak ada niat saya ~ nya; 4. menaruh atau memasukkan (benda lain) sehingga sesuatu itu tidak asli atau tulen lagi; tercampur sudah bercampur, tergaul, terkacau; campuran 1. sesuatu yg bercampur; 2. benda-benda yg dicampurkan atau utk dicampurkan; 3. gabungan, sebatian; percampuran 1. perihal bercampur atau bercampur aduk: walau bagaimanapun, ~ antara ciri-ciri budaya tradisional dgn ciri-ciri moden tetap berlaku dlm hidup masyarakat di mana-mana; 2. pergaulan: dia sudah mabuk kepayang akibat ~ yg terlalu bebas itu; 3. perkongsian (pergaulan) hidup suami isteri: ia dapat menyatukan jiwa Barat dan Timur dlm ~nya dgn isterinya itu; ~ tangan perihal turut campur tangan; pencampuran proses mencampuri atau mencampurkan sesuatu kpd sesuatu yg lain: ~ kedua-dua bahan ini akan meninggalkan kesan.

TRADUCEREA CAMPUR

Găsește traducerea campur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile campur din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campur» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 杂
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: mixto
• Traducător din Malaeză - Engleză: mixed
• Traducător din Malaeză - Hindi: मिश्रित
• Traducător din Malaeză - Arabă: مختلط
• Traducător din Malaeză - Rusă: смешанный
• Traducător din Malaeză - Portugheză: misto
• Traducător din Malaeză - Bengali: মিশ্র
• Traducător din Malaeză - Franceză: mixte
• Malaeză: campur
• Traducător din Malaeză - Germană: gemischt
• Traducător din Malaeză - Japoneză: ミックス
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 혼합 된
• Traducător din Malaeză - Javaneză: campuran
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: hỗn hợp
• Traducător din Malaeză - Tamilă: கலப்பு
• Traducător din Malaeză - Marathi: मिश्र
• Traducător din Malaeză - Turcă: karışık
• Traducător din Malaeză - Italiană: misto
• Traducător din Malaeză - Poloneză: mieszany
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: змішаний
• Traducător din Malaeză - Română: mixt
• Traducător din Malaeză - Greacă: μικτός
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: gemengde
• Traducător din Malaeză - Suedeză: blandad
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: mixed

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPUR»

Descoperă întrebuințarea campur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Pemakaian bahasa dalam keluarga kawin campur suami ...

Language usages among Balinese husbands and Javanese wives in Denpasar; research.

I Wayan Tama, 2005

Campur sari agro ekonomi

Development of agricultural economics in Indonesia; collected articles.

Sri Widodo, 2008

Campur sari perjalanan hidup bangsa Indonesia

Issues on politics, government, and law in Indonesia.

Ismail Saleh, 2007

Marsinah: campur tangan militer dan politik perburuhan ...

On the torture and murder of Marsinah, died 1993, Indonesian woman labor activist, involvement of the Indonesian military in labor cases, and labor policies during the Soeharto era.

Alex Supartono, ‎Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia, 1999

Kawin campur: beda agama dan beda gereja : tinjauan ...

Interfaith marriages between catholics and non-catholics in Indonesia; reprint of a serial.

Piet Go, ‎Suharto (S.H.), 1991

Istri-istri orang seberang: Kisah hidup pasangan kawin ...

True stories on intercountry marriage between Indonesian women and foreign men.

Fanny Jonathans Poyk, 2008

Susah ke kahwin campur?

On interracial marriage in Malaysia; anecdotes.

M. Yuslifar M. Yusoff, 2010