Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mixto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIXTO

La palabra mixto procede del latín mixtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIXTO ÎN SPANIOLĂ

mix · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIXTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mixto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mixto

Fosfor (ustensil)

Fósforo (utensilio)

Un fosfor, de asemenea, numit meci sau conica este ustensilă fungibile, constând dintr-o tijă cu un capăt acoperit cu substanță, astfel încât capul frecare pe o suprafață aspră adecvată, este pornit. Este una dintre cele mai importante invenții din istorie, deoarece a ajutat oamenii obține foc instantaneu. Există două tipuri: ▪ integrale: aprindeți prin frecare împotriva oricărei suprafețe dure. Ele conțin un compus de fosfor în cap, de unde și numele. ▪ securitate: lumina doar pentru a freca împotriva propriei răzuire, care este într-adevăr în cazul în care este găsit de fosfor. Acest lucru evită riscul aprinderii spontane prin frecare între jocurile din cutie. Stemul poate fi făcut din lemn, hârtie sau hârtie cu ceară; Aceste ultime sunt cele care merită corect numele meciului. Prima aprindere este de a adăuga energie pentru a genera o reacție redox și aprinde un combustibil. Un fósforo, también denominado cerilla o cerillo es un utensilio fungible, consistente en una varilla con un extremo recubierto por una sustancia, tal que al frotar la cabeza contra una superficie rugosa adecuada, ésta se enciende. Es uno de los inventos más importantes de la historia, ya que permitió al ser humano obtener fuego de manera instantánea. Los hay de dos tipos: ▪ integral: encienden por fricción contra cualquier superficie rugosa. Contienen un compuesto de fósforo en la cabeza, de ahí su nombre. ▪ de seguridad: sólo encienden al frotarlos contra su propio rascador, que es donde en realidad se encuentra el fósforo. Se evita así el peligro de ignición espontánea por frotamiento entre los propios cerillos dentro de su caja. El vástago puede ser de madera, papel o papel con cera; estos últimos son los que merecen propiamente el nombre de cerilla. El principio de encendido es el añadir energía para generar una reacción de reducción-oxidación e inflamar un combustible.

Definiția mixto în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a amestecului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este formată din mai multe elemente care sunt amestecate pentru a face altul. O altă semnificație a mișcării în dicționar este despre un animal sau o legumă: mestizo. Mixtul se potrivește de asemenea. La primera definición de mixto en el diccionario de la real academia de la lengua española es formado por varios elementos que se mezclan para componer otro. Otro significado de mixto en el diccionario es dicho de un animal o de un vegetal: mestizo. Mixto es también cerilla.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mixto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXTO


conmixto
con·mix·to
contexto
con·tex·to
cotexto
co·tex·to
decimosexto
de·ci·mo·sex·to
hipertexto
hi·per·tex·to
pretexto
pre·tex·to
sexto
sex·to
teletexto
te·le·tex·to
texto
tex·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MIXTO

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixta
mixteco
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXTO

agosto
alto
completo
contacto
departamento
esto
foto
momento
producto
proyecto
punto
quito
respecto
resto
roberto
santo
tanto
to
tratamiento
visto

Sinonimele și antonimele mixto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mixto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIXTO

Găsește traducerea mixto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mixto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mixto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mixto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

mixed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिश्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مختلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

смешанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

misto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মিশ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mixte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bercampur-campur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gemischt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ミックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혼합 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

campuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hỗn hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मिश्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

misto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mieszany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

змішаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mixt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μικτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gemengde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blandad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mixed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mixto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mixto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mixto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mixto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIXTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mixto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mixto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mixto

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MIXTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mixto.
1
William Shakespeare
El tejido de nuestra vida está hecho con un tejido mixto, bueno y malo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXTO»

Descoperă întrebuințarea mixto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mixto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de ciencia política
Parlamentarismo, presidencialismo y sistema mixto (semi-presidencial o semi- parlamen- tario) son formas de organización del poder político que responden a lógicas políticas e históricas diferentes. Igualmente, se fundan en supuestos ...
Gustavo Ernesto Emmerich, Víctor Alarcón Olguín, 2007
2
Análisis vectorial. Volumen I: vectores
Producto mixto Es una operación compuesta en la que intervienen tres - vectores . 'Je llama producto mixto al producto vectorial de los ¿too ¡.rimeros, multiplicado escalarmente por el tercero. Se representa la operación encerrando los tres ...
Juan José Scala Estalella, 1988
3
Introducción a la metodología de la investigación científica
Vincular coherentemente los tipos de diseños de estudio con los enfoques cuantitativo, cualitativo y mixto de la investigación. Relacionar coherentemente los tipos de diseños de investigación con los alcances del estudio. Comprender las ...
Marcelo M. Gómez, 2006
4
primera reunion del comite mixto oea-iica
llevarían a cabo baio la presidencia del Dr. Portner. También se sometió a consideración el Proyecto de Temario para la reunión, el cual fue aprobado de acuerdo con el texto que se inserta como anexo de este resumen. Se decidió por otra ...
5
Generacion Y Validacion de Una Alternativa Mejorada Para El ...
ISBN 9977-57-014-0 631 .58097884 G3E6 Generación y validación de una a,l ternat iva mejorada para el sistema mixto de producción del área de Jocoro (El Salvador) / Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza.
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
mixed metal I aleación. mixed metal powder I polvo de mezcla de metales. mixed minimax strategy I estrategia mixta del mini- max. mixed model I modelo mixto. mixed number I número mixto, número fraccionario. mixed oxide I óxido salino I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Enciclopedia del deporte
4- Deporte mixto.- Debemos considerar que el deporte no sólo se ha realizado específicamente bien por el hombre o por la mujer, sino que el deporte, emanado de la actividad física, ha contado con otros elementos para su práctica. Si bien ...
Antonio Alcoba López, 2001
8
Homenaje a Huidobro: para coro mixto a capella y bajo solo
"Homenaje a Huidobro para coro mixto a capella y bajo solo, de Dario Rojas Restrepo, obtuvo el Premio Nacional de Cultura Universidad de Antioquia 2001 en la modalidad de composicion musical.
Darío Rojas Restrepo, Vicente Huidobro, 2003
9
La arquitectura de Yaxchilán
Edificio Variantes de aparejo Años d.C. Cuenta larga 6 3 613 9.9.0.0.0 7 mixto 1, 2 y 4 613 9.9.0.0.0 13-1 mixto 1 y 4 613 9.9.0.0.0 18 1 613 9.9.0.0.0 74 mixto 1, 2 y 4 613 9.9.0.0.0 25 mixto 2 y 4 672 9.12.0.0.0 26 mixto 2 y 4 672 9.12.0.0.0 30 ...
Roberto García Moll, 2003
10
Lo Rural es Diverso: Evidencia para el Caso de Costa Rica
1,156.0 1,991.0 76.0 215.0 52.0 53.0 27.0 3,570.0 Mixto Servicios 69.0 1,136.0 331.0 264.0 186.0 263.0 164.0 2,413.0 Mixto marginal 22.0 107.0 69.0 53.0 34.0 51.0 19.0 355.0 Mixto Agrícola 6.0 829.0 265.0 144.0 281.0 366.0 203.0 2,094.0  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mixto în contextul următoarelor știri.
1
PDC y Compromís, reyes del Grupo Mixto
El Grupo Mixto del Congreso de los Diputados gana peso en la XII Legislatura con la nueva incorporación del PDC y la presencia desde los anteriores comicios ... «El Periódico, Aug 16»
2
Río 2016 | Tenis: Nadal y Muguruza se retiran del dobles mixto
La pareja española formada por Rafael Nadal y Garbiñe Muguruza han decidido retirarse del torneo de dobles mixto de los Juegos Olímpicos de Río 2016, por ... «ABC.es, Aug 16»
3
Andy Murray y Heather Watson eliminan del mixto a Ferrer y Carla ...
La pareja británica formada por Andy Murray y Heather Watson eliminaron del torneo de dobles mixto de Río 2016 a los españoles David Ferrer y Carla Suárez, ... «ABC.es, Aug 16»
4
El PP rechaza el recurso de CDC para tener grupo propio en el ...
... la antigua Convergència, se integrará finalmente en el Grupo Mixto tanto del ... este jueves que no se aliarán con Esquerra Republicana y se irán al Mixto. «EL PAÍS, Aug 16»
5
A Homs le sale más rentable ir al grupo mixto que integrarse en el ...
Mejor ser cola de león que cabeza de ratón. A Francesc Homs le va a salir más a cuenta integrarse en el grupo mixto del Congreso, donde su partido, PDC, ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Ciudadanos envía a Convergencia al Grupo Mixto
Con esta decisión, los ocho diputados de Convergencia pueden ahora pasar al Grupo Mixto y compartir cupo de iniciativas e intervenciones parlamentarias así ... «ABC.es, Aug 16»
7
¿Qué hay detrás del Fondo Mixto de Promoción Turística de la ...
El Fideicomiso encargado de la promoción de la capital del país, conocido como Fondo Mixto de Promoción Turística de la Ciudad de México, es el organismo ... «REPORTUR, Iul 16»
8
Compromís se va al mixto en el Senado tras romper con Podemos
Además, la decisión de ir directamente al mixto se ve reforzada por la más que previsible decisión de la mesa de impedir un grupo de senadores de A la ... «levante.emv.com, Iul 16»
9
La fiesta inunda el recorrido de los alardes en el día grande de Irun
Emakunde, Diputación y Ararteko apoyan al Mixto cuando se cumplen 20 años ... El alarde mixto, que reivindica la presencia de mujeres como soldado en las ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Iun 16»
10
Senado aprueba Mando Mixto Policial y clausura periodo ...
El Senado de la República aprobó en lo general y en lo particular la reforma constitucional propuesta por el Ejecutivo Federal en materia de seguridad pública ... «Excélsior, Iun 16»

IMAGINILE MIXTO

mixto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mixto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z