CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JURUTANAK»
Descoperă întrebuințarea
jurutanak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
jurutanak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Ekonomi nelayan: pengumpulan modal, perubahan ...
Hasilnya, juruselam, jongsolor, tekong dan "juruenjin" bot itu masing-masing mendapat $20 seorang sebagai pendapatan "naik kelam", pembantu juruenjin, pembantu tekong, juruluan, juru- tarang, "jurulampu" dan "jurutanak" masing-masing ...
2
Kamus kata klasik: panduan kajian prosa dan puisi ...
... yang berbentuk bulat panjang yang diperbuat daripada emas. jurus dorong. jurutanak orang yang me- nanak nasi. juzuk bahagian-bahagian dalam al-Quran. kabir luas: Nescaya sempurna jalan yangkabir. (Daripada "Syair Perahu") kabul.
3
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 280
... kunci kuncen (Jk); - ma sa k juru tanak, koki, tukang masak; - mesin masinis; ' mudi pengemudi, setirman (kapal laut), sopir; - ramal ahli nujum, penelah, penilik, peramal; - rawat mantri, perawat, suster; - rumpaka komponis, penggubah lagu; ...
4
Bustan al-katibin - Halaman 29
... jurumudi, jurutanak 41 dan segala tukang-tukang seperti tukang jahit, tukang kasut, tukang batu, tukang besi, tukang kayu. Maka kiaskan olehmu kepada yang lainnya. Bermula ada kalanya nama gelaran itu dengan memuji seperti si polan ...
Ali al-Haji Riau (Raja), Hashim bin Hj. Musa, Hassan Ahmad, 2005
5
Syair Siti Zubaidah Perang China: Perspektif Sejarah - Halaman 171
"Zubaidah ini tuan hantarkan kepada bonda tuan berikan, perbuadah hamba janganlah segan, jurutanak nasi tuan jadikan". "Perintahlah jangan segan dan malu, mana tak kena suruhlah palu, berilah pengajaran juga selalu, ia nan budak ...
Abd. Rahman al Ahmadi, 1994
6
Kamus Dewan - Halaman 466
... menaip surat dll. juruketik. jurutanak sl orang yg menanak nasi. juruteknik (juruteknik) orang yg ahli dlm hal selok-belok mengenai jentera dll. jurutera orang yg terlatih dlm mereka, membuat dan menggunakan (menjaga) jentera atau terlatih ...
7
Sulalatus salatin (Sejarah Melayu) - Halaman 155
Maka kata jurutanak, "Pinggan mangkuk kita kurang, tiada cukup; kerana orang yang diberi makan ini terlalu banyak; dua tiga puluh hidangan pun lebih. Maka kata Bendahara A-210 kepada segala orangkaya itu, "Adapun kita akan pergi ...
8
Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society
... kalah nIcntuanya. Maka di-lmnoh-nya akan IncIItua-nya. Maka dapat-lah Kelantau itu akan dia. Sa-telah itu Lun Yunus pun undur-lah ia ka-Trcngganu dudok ia di-Bukit Datok Inaka pada masa itu ada ia pakai juru tanak-nya. Maka pindah ia ...
Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1916
9
Sumbawa pada masa dulu: suatu tinjauan sejarah - Halaman 29
Pengasuh putra/putri raja bagi yang laki dinamakan "tanuma salaki" dan bagi yang perempuan disebut "tanuma sawai", juru tanak nasi dinamakan "nene mongka", sedang di luar Istana ada pemukul jam ("tau jam"), pemelihara kuda ("tau ...
10
Kitab pengetahuan bahasa: yaitu kamus logat Melayu ...
... dan Encik Puan dan Encik Wan dan Tuan dan Dahing dan Encik dan Wak dan Orang Kaya dan Penghulu Hamba Raja dan Batin dan Petinggi dan Juru Kerah dan Nakhoda dan Juru Batu dan Juru Mudi dan Juru Bahasa dan Juru Tanak.
Ali al-Haji Riau (Raja), 1986
