CE ÎNSEAMNĂ KASIH ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kasih» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kasih în dicționarul Malaeză
1. Îmi place sentimentul de dragoste (față de cineva sau ceva, iubire ~ eu încă ca tine, ~ unul pe religie, de stat și națiune, mulțumesc ~ declarație cu privire la acordarea subventiilor (de relief, etc.), care au fost obținute, grație; 2. simțit dragoste (ar) simți dragostea (va fi): a crescut ~ mână pe băiat, ~ prietenos este dragoste (dragoste); ~ mama de-a lungul drum, ~ copil de-a lungul dragoste fragment prb mama lui nu va eșua, dar puteți pierde; ~ plăci de hârtie sepantun prb dragoste care nu merge mai departe (pentru persoanele care sunt prea prietenos interacțiune); ~ frate, fie, „tatăl a adăugat proprietatea imaginabile,“ mame în mod egal, „companion similar piara PRB pentru același lucru este că dragostea unei perfecte (deoarece dar că dragostea unei persoane va fi prietenul său, ci pentru că proprietatea va fi divorțată la sfârșit); - spiritul iubirii orb nu alege numai bunul sau frumosul; să lucreze oriunde , orice loc fals în munca lui; iubire va; ~ copil de mână, ~ soția lasată-lăsa copilul care este răsfățat va fi deteriorat și soția divorțat va aduce întotdeauna bucurie; face dragoste: personalizat ~ poartă ursuleț; Compasiune dragoste, dragoste-dragoste: după căsătorie, ambele sunt prea mult ~; 2. prietenos, prietenos, non-ostil: dacă Seri Rama ne vrea, întoarce-o pe Sita Dewi la Maharashi Kala; iubesc iubirea (pd), iubire, iubire: este foarte dragă mamei sale; regiii trebuie să completeze țara și toți oamenii săi; dragoste afecțiune (copil); dragoste afecțiune; Pofta are o natură iubitoare: mâna mamei îi șterge mereu părul; iubita iubita (iubita), bebeluș: întotdeauna și-a scris scrisoarea; iubire, iubire, sacrificiu, etc.) pentru a aduce sau a ridica dragostea: a căuta iertare sau urîtori, a cerut vrăjitorie pentru dukunul inteligent; oamenii spun că folosesc știința; 2. întotdeauna pune (arată) compasiune, compasiune, îngrijire: mama care este iubitoare și grijă; Cum să facem acest lucru: întărește frânghia între noi. dragoste II; milă 1. Simțiți-vă trist când vă uitați sau auziți suferința cuiva: nu-mi vedeți lucrul, sunteți și voi; 2. dă naștere unui simț al umorului: - copilul nu are încă părinți; cuvinte de exprimat sau de a ridica un sentiment de hiba: "Uită-te la el, ~!"; "Vă rog, domnule!" sentimentul de a fi prea plin de compasiune și de nefericit pentru cineva nefericit; ~ Elefant elefant prb care nu este corect în loc; milă veți fi: Eu sunt într-adevăr; pentru a avea milă de: ceea ce este punctul - o persoană care nu se însuși. dragoste III = dragoste bp 1. da: nu-l bea; ~ știu spune; 2. să permită, pentru a permite, să nu se impună; ~ vezi afișarea; ~ jos; 3. face acest lucru, face: ~ die sama dia; cadou de cadou, cadouri; kasi ko kasih I 1. perasaan sayang (terhadap seseorang atau sesuatu, cinta: ~ku padamu masih spt dahulu; ~ seseorang pd agama, negara, dan bangsa; terima ~ pernyataan penghargaan atas pemberian (pertolongan dsb) yg telah diperoleh, syukur; 2. berasa sayang (akan), berasa cinta (akan): ia bertambah ~ pula pd anak itu; ~ mesra sangat kasih (cinta); ~ ibu sepanjang jalan, ~ anak sepanjang penggalan prb kasih ibu tidak putus-putus tetapi kasih anak dapat hilang; ~ sepantun tulisan pinggan prb kasih yg tidak kunjung hilang (bagi orang yg terlalu mesra pergaulannya); ~ saudara sama ada, ~ bapa menokok harta yg ada, ~ ibu sama rata, ~ sahabat sama binasa prb kasih yg sama berada itulah kasih yg sempurna (sebab biar bagaimanapun kasih seorang itu akan kawannya namun kerana harta akan bercerai jugaakhirnya); ~ itu semangat (roh) yg buta prb kasih itu tidak memilih yg baik atau yg cantik sahaja; ~ tidak bersekutu dgn bijak prb apabila hati telah kasih, maka hilanglah cacat celanya; kerja sebarang tempat, ~ sebarang tempat prb orang yg tidak berperaturan dlm pekerjaannya; kasihkan kasih akan; ~ anak tangan-tangankan, ~ isteri tinggal- tinggalkan prb anak yg dimanjakan akan rosak dan isteri yg diuliti selalu akan mendatangkan kedukacitaan; berkasih berasa kasih: adat ~ menanggung rindu; berkasih-kasihan 1. saling berasa kasih, cinta-mencintai: setelah sudah kahwin, maka kedua-duanya pun terlalu amat ~; 2. sl berbaik-baik, bersahabat, tidak bermusuhan: jika Seri Rama hendak~ dgn kami, kembalikanlah Sita Dewi kpd Maharashi Kala; mengasihi menaruh kasih akan (pd), menyayangi, mencintai: ia sangat dikasihi oleh ibunya; haruslah raja-raja melengkapi negerinya dan ~ segala rakyatnya; kekasihan rasa cinta (sayang); pengasihan perihal mengasihi; berpengasihan mempunyai sifat mengasihi: tangan ibunya yg ~ itu selalu mengusap-usap rambutnya; kekasih orang yg dikasihi (dicintai), buah hati: ia selalu menulis surat kpd ~nya; pengasih 1. = ilmu ~ = pekasih jampi (azimat, doa, guna-guna, dll) utk mendatangkan atau membangkitkan rasa kasih: dicarikannya pekasih atau pembenci kian ke mari, dituntutnya ilmu sihir kpd dukun-dukun yg pandai; kata orang, saya ini memakai ilmu ~; 2. selalu menaruh (menunjukkan) belas kasihan, bersifat belas kasihan, penyayang: ibu yg ~ dan penyayang; perkasihan perihal berkasih: hal ini menguatkan tali ~ antara kita.
kasih II; kasihan 1. berasa sedih apabila melihat atau mendengar penderitaan dsb seseorang: bukan engkau ~ melihatkan hal aku ini, kaucerca pula; 2. menimbulkan rasa hiba: ~ anak itu tidak mempunyai ibu bapa lagi; sr kata utk menyatakan atau membangkitkan perasaan hiba: “Tengoklah dia itu, ~!”; “Tolonglah pak cik, ~lah!”; belas ~ perasaan sungguh bertimbang rasa dan hiba terhadap seseorang dll yg malang; ~ gajah berusung prb kasihan yg tidak kena pd tempatnya; kasihankan kasihan akan: aku benar-benar ~ dia; mengasihani menaruh belas kasihan pd: apa gunanya ~ orang yg tidak ~ dirinya sendiri.
kasih III = mengasih bp 1. memberi: jangan ~ dia minum; ~ tahu memberitahu; 2. membiarkan, mengizinkan, tidak menegahkan; ~ lihat memperlihatkan; ~ turun menurunkan; 3. membuat supaya, menjadikan: ~ mati sama dia; pengasih pemberian, hadiah; kasi I.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kasih» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
