CE ÎNSEAMNĂ KELIP ÎN MALAEZĂ?
Definiția kelip în dicționarul Malaeză
bliț I = pâlpâire; clipi; ~ puncte de ochi, pentru un moment: numai cu portofelul de bani lovit de oameni; clipește, ascunsă chiar înainte de redeschidere, clipește, clipește; nu este închisă imediat; clipește, clipește brutal literal, clipește instantaneu, clipește, clipește, strălucește: ochii lui strălucesc ca un om strălucitor; strălucitoare, strălucitoare: stelele arată în cer; pentru a strânge; ~ ochii se închid ochii pentru un moment, ochiul cu ochiul, ochiul clipește; mișcări pâlpâitoare, mișcări pâlpâitoare, probleme: întâlnirea cu două perechi de ochi, imaginând conținutul inimii; mișcare I. Flick II = bani ~ Id-uri de monede. clipeste I.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KELIP»
Descoperă întrebuințarea
kelip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kelip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Bright Times (Hari-hari yang Gemilang): - Halaman 188
Kelip-kelip itu terbang berkerlipan ke kelip-kelip, mungkin arah perahu, dan hinggap di kolar baju Yumin. Seekor kelip-kelip lain turut terbang ke kolar Yumin dan hinggap di sebelah kelip-kelip yang pertama tadi, sama-sama berkerlipan.
2
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 657
Ayat contoh: “Tidak kusangka bahawa kawan baikku sendiri yang menjadi kelik-kelik di dalam baju,” kata Jawahir kesal. kelip-kelip terbang malam Penerangan: Kelip-kelip ialah kunang-kunang yang mempunyai cahaya pada perutnya.
"Hei, kenapa kau lepaskan kelip-kelip tu?" bentak Cira apabila melihat Kuma sudah membuka penutup lampu. "Aku tahulah, Cira." 'Tahu apa? Hendak balik nanti dengan apa?" "Mari, kita ikut kelip-kelip tu!" Kuma tetap tidak menghiraukan.
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 471
2 silver or gilt paper, etc. for decoration, spangles. sekelip (~ mata) a wink, the twinkling of an eye. berkelip(-kelip) I to twinkle, glitter, sparkle, scintillate. 2 to flicker (of an oil lamp, etc.), blink, wink, open and close one's eyes. mengelip-ngelip to ...
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 465
(berkilauan, gemerlap) Batu permata pada kerongsangnya berkelip-kelip apa- bila terkena cahaya lampu. sekelip a wink, a moment; berkelipan twinkling, sparkling, shining; mengelip- ngelip flicker; mengelipkan wink, blink (the eyes); terkelip, ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan,
1977