Înțelesul "kontang-kanting" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA KONTANG-KANTING ÎN MALAEZĂ

kontang-kanting

CE ÎNSEAMNĂ KONTANG-KANTING ÎN MALAEZĂ?

Definiția kontang-kanting în dicționarul Malaeză

leagăn, leagăn; fiind lăsat singur, fără îndrumare, îndrumare etc: este destinul meu, când e vechi; mizeria lui nu poate fi socotită când mulți ochi îl privesc singur.

kontang-kanting terbuai-buai, terayun-ayun; terkontang-kanting terbiar seorang diri tanpa haluan, bimbingan dsb: memang sudah nasib aku, apabila tua ~; rasa malunya tidak terkira apabila banyak mata memandangnya ~ seorang diri.

TRADUCEREA KONTANG-KANTING

Găsește traducerea kontang-kanting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile kontang-kanting din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kontang-kanting» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 吊着
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: colgar
• Traducător din Malaeză - Engleză: dangle
• Traducător din Malaeză - Hindi: लटकना
• Traducător din Malaeză - Arabă: استرخى
• Traducător din Malaeză - Rusă: болтаться
• Traducător din Malaeză - Portugheză: balançar-se
• Traducător din Malaeză - Bengali: দোলা
• Traducător din Malaeză - Franceză: pendre
• Malaeză: kontang-kanting
• Traducător din Malaeză - Germană: baumeln
• Traducător din Malaeză - Japoneză: ぶら下げます
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 따라 다니다
• Traducător din Malaeză - Javaneză: dangle
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: treo lủng lẳng
• Traducător din Malaeză - Tamilă: ஊசலாடு
• Traducător din Malaeză - Marathi: अविकसित
• Traducător din Malaeză - Turcă: sarkıtmak
• Traducător din Malaeză - Italiană: penzolare
• Traducător din Malaeză - Poloneză: zwisać
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: бовтатися
• Traducător din Malaeză - Română: legăna
• Traducător din Malaeză - Greacă: κουνιέμαι
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: dangle
• Traducător din Malaeză - Suedeză: dingla
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: dingle

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTANG-KANTING»

Descoperă întrebuințarea kontang-kanting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kontang-kanting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 517

... kontang-kanting dangle, dangling; cp koNtal-kaNtIl berkontang-kanting and terkontang-kanting to dangle, kontepor/or - a hard (usu black-colored) crayon of graphite and clay. konteks (D/E) context. kontekstual (D/E) contextual. konteler and ...

Alan M. Stevens, 2004

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 539

(kering, tidak berair) Sawah itu kering kontang dan tanahnya tidak sesuai lagi untuk tanaman. pengontangan evaporation, dehydration. kontang, kontang-kanting swinging, dangling. (terbuai-buai, terayun-ayun) Jam itu kontang-kanting pada ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Satu-Satunya Cinta: - Halaman 278

Sejak dia ditinggalkan kontang-kanting oleh Pak Abu dan Rikko yang telah mencabut kesuciannya tempoh hari, dia menginap di hotel murah kira-kira untuk tempoh dua minggu sehingga wang simpanannya kehabisan. Dan akhirnya, di ...

Hafimi Huzin, 2011

Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 537

Officer in the Dutch possessions. kanting. See kontang. A District kantang. Exposed by low-tide, of the banks at a river's mouth ; a bank so exposed. kantong. I. A purse, a satchel. II. [Cantonese kwang-tung.] China kantong : "Chinese from ...

Richard James Wilkinson, 1985

Kursus tata bahasa: di-susun mengikut sukatan pelajaran ...

89. Kering-kontang 121. 90. Komat-komet 122. 91. Kontang-kanting 123. 92. Koyak-rabak 124. 93. Kuchar-kachir 125. 94. Kueh-mueh 126. 95. Kurus-kering 127. 96. Kusut-masai 128. 129. Pinggan-mangkok 160. 130. Pisau-parang 161. 131.

Muhammad Ghazali Manan, 1971

Kamus Indonésia - Halaman 198

... ia membeli barang dan dibajar- nja kontan, ia membeli barang dan diba- jarnja toenai (teroes, dengan segera, tiada bertanggoeh, tiada mengandoek). kontang-kanting, lih. kontal kantil, dan kanting ; terpaksa berajoen. kontinën, continent, ...

Elisa Sutan Harahap, 1948

Kamus Dewan - Halaman 322

... menjemur pakaian yg masih bersabun di tempat yg panas; -- kelantang. gelantang II; guling-- :-" guling. gelanting, gelantung bergayut, bergantung berayun-ayun, kontang-kanting, bergelantungan bergantungan, bergayutan. gelap 1. kelam, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Mentari petang - Halaman 141

"Dait samalah, mana lagi. Tak kan nak biarkan dia kontang kanting sorang?" kata Lukman. "Tidak menyusahkan kamu semua?" kata Pak Munir menduga hati anak-anaknya. "Susah apa pula?" kata Zaleha pula. Mendahulu yang lain. "Boleh ...

Basiran Hamzah, 2002

Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society

Untal-antil, kontal-kantil su'uying to and fro (of short thick objects) ; nntang-anting, kontang-kanting swaying (of long objects) ; ulang-aling to and fro; bolangbaling chain-shot; cholang-chaling, kolang-kaling confused; chompang-champing, ...

Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1917

Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society

Untal-antil, kontal-kantil swaying to and fro (of short thick objects) ; untang-anting, kontang-kanting swaying (of long objects) ; ulang-aling to and fro; bolangbaling chain-shot; cholang-chaling, kolang-kaling confused; chompang-champing, ...

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Mayalan Branch, Singapore, 1965