CE ÎNSEAMNĂ KUMPUL ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kumpul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kumpul în dicționarul Malaeză
adunare; întreg con; colectați 1. apropiați împreună într-unul sau un grup, culminând: gunoiul plutitor devine o grămadă; unii oameni joacă jocuri de noroc; 2. asamblați, faceți față: mulți oameni, încărcări, în jurul acestei etape așteaptă următorul spectacol; 3. = grupate împreună, ghemuite: alături de el - o mână de oameni ca un grup de furnici roșu de zahăr; colectează 1. face sau face o adunare, luând lucrurile împrăștiate pentru a fi o grămadă: este distractiv să observați o femeie veche care este împrăștiată pe podea; trebuie să fie colectate mai întâi instrumentele necesare înainte de începerea lucrului; 2. să desfășoare o echipă, să adune, să completeze: Black Commander - poporul său și să aranjeze planurile de a ataca inamicul; 3. sintetizați unii ca fiind un număr; ~ bani pentru a economisi bani pentru mulți; acumulate acumulate: rezultatul donării a fost o mulțime de bani deja ~; apa de ploaie pe fața pământului pătrunsă în pământ; grupa 1. Grup mare, set: privirea lui sa mutat la un băiat care se joacă în curte; Poemele sale au fost înregistrate prin laudele criticilor literari; 2. unii oameni considerați ca fiind un grup sau afiliați ca având proprietăți similare: ~ cercetător internațional de minereuri de minereuri; 3. setul de proprietăți chimice similare și formarea coloanelor drepte în tabelul periodic: gaz adițional; ~ halogen; 4. tot ceea ce a fost colectat într-o sumă, setul: ~ bani; 5. Horde, turmă: unii răufăcători intervin întotdeauna în pacea țării; 5. adunarea de adunări, conferințe, întâlniri, întâlniri; ~ dark = ~ haram = ~ grup dificil de mișcări legitime; ~ fragment dintr-un grup mic de persoane separate de grupuri sau organisme din cauza disidenței, disputei etc., de regulă legate de politică; K ~ Wang International a donat fonduri din mai multe țări pentru a stabiliza schimburile internaționale și a lansa comerțul internațional; ~ a propus banii propuse de fond pentru utilizări sau nevoi neașteptate; Fondurile Providentului pentru Salariați din contribuțiile angajaților și ale angajatorilor care urmează a fi plătite acestor lucrători în anumite condiții; o coaliție de sindicate, uniuni sau asociații: este președinte al unui tribunal brut al muncii; lucrări de colectare sau colectare, ansambluri: articole vechi realizate de Muzeul Național; colectarea de locuri de colectare ceva, colectarea ceva: centru ~ teak; ~ ștampilată. kumpul; sekumpul selonggok; berkumpul 1. berdekatan rapat-rapat menjadi satu atau sekelompok, berlonggok: sampah-sarap yg hanyut itu ~ menjadi suatu timbunan; beberapa orang yg ~ itu sedang asyik berjudi; 2. berhimpun, berkampung: ramai orang ~, berlambak-lambak, di keliling panggung ini menunggu pertunjukan yg berikutan; 3. = berkumpul-kumpul berkerumun, berpusu-pusu: di sampingnya ~ segelintir manusia spt sekumpulan semut mengerumuni gula; mengumpulkan 1. menjadikan atau membuat supaya berkumpul, mengambil benda-benda yg berselerak supaya menjadi sekelompok: ia asyik memerhatikan seorangperempuan tua yg sedang ~ benda-benda yg bertaburan di lantai; hendaklah dikumpulkan dulu perkakas-perkakas yg diperlukan sebelum memulakan kerja; 2. mengerahkan supaya menjadi pasukan, menghimpunkan, mengampungkan: Panglima Hitam ~ orang-orangnya dan menyusun rancangan menyerang musuh; 3. menjumlahkan sebilangan sesuatu supaya menjadi suatu jumlah; ~ wang menyimpan wang berdikit-dikit hingga menjadi banyak; terkumpul terhimpun: hasil drpd pungutan derma itu banyak wang sudah ~; air hujan yg ~ di atas muka bumi meresap masuk ke dlm tanah; kumpulan 1. kelompok yg agak besar, himpunan: pandangannya beralih kpd ~ budak yg sedang bermain- main di halaman rumah; ~ sajaknya yg telah dibukukan mendapat pujian drpd pengkritik sastera; 2. beberapa orang yg dianggap sbg satu kelompok atau gabungan kerana mempunyai sifat yg serupa: ~ Pengkaji Bijih Timah Antarabangsa; 3. set unsur yg mempunyai sifat kimia yg serupa dan membentuk turus tegak dlm jadual berkala: ~ gas adi; ~ halogen; 4. segala sesuatu yg telah dikumpulkan menjadi suatu jumlah, himpunan: ~ wang; 5. gerombolan, kawanan: beberapa ~ penjahat selalu mengganggu ketenteraman negeri; 5. = perkumpulan tempat berkumpul, sidang, majlis, pertemuan; ~ gelap = ~ haram = ~ sulit kumpulan yg melakukan gerakan yg salah di sisi undang-undang; ~ serpihan sekumpulan kecil orang yg berpisah drpd kumpulan atau badaninduk akibat perbezaan pendapat, persengketaan dsb, biasanya berkaitan dgn soal politik; K~ Wang Antarabangsa kumpulan wang yg disumbangkan oleh beberapa negara utk menstabilkan pertukaran wang antarabangsa serta melancarkan perdagangan antarabangsa; ~ wang cadangan kumpulan wang yg dicadangkan utk kegunaan atau keperluan tertentu yg tidak dijangka; K~ Wang Simpanan Pekerja kumpulan wang drpd sumbangan pekerja dan majikan utk dibayar kpd pekerja tersebut menurut syarat-syarat tertentu; perkumpulan gabungan, kesatuan atau persatuan: dia menjadi pengerusi dlm persidangan ~ buruh kasar; pengumpulan perihal atau perbuatan mengumpulkan, penghimpunan: ~ barang-barang lama diusahakan oleh Muzium Negara; pengumpul tempat mengumpulkan sesuatu, orang yg mengumpulkan sesuatu: pusat ~ jati; ~ setem.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kumpul» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUMPUL»
Descoperă întrebuințarea
kumpul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kumpul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Mangan ora mangan kumpul: Sugih tanpa banda
Social ethics on Javanese way of life; collection of articles.
2
Arau beri amaran kepada UMNO: pemimpin kumpul harta, ...
The defeat of the United Malays National Organisation in an election held in Arau, Perlis, Malaysia.
3
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
KUMPUL Kumel-kumel gini, pinter lho! Though 1 look unattractive, Iin smart Sekumel-kumelnya aku, kamarku nggak sekumel ini. My room won't look this dingy though Fm not a very diligent person. Kumpul Yuk kumpul kapan-kapan. Let's get ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
4
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 267
Jju£ kumpul and JX«^ kumpul to collect, assemble, gather together; heap, accumulate, store up. Apa-bila ttlah bcr-kumpul-lah scgala rata when all the chariots were collected together. Orang bdniak sudah ter-kumpul dc tangah pa- dang a ...
Waktu ituaku dahlama berhenti kumpul setematau kumpul barang yang duluaku gilanak kumpul.Tahun 1986aku dahmula terasa minat aku dah beralih. Hobi kumpul setem aku pun dah tumpul.Waktu itu, aku cuma kumpul sampul surat hari ...
6
Kamus Gestok - Halaman 163
KUMPUL ORA KUMPUL Kumpul Ora Kumpul Waton Mangan, berkumpul atau tidak berkumpul asalkan makan. Semboyan Jawa baru bentukan tapol tanpa besukan* RTC Salemba sekitar 1970, diubah dari sekaligus sebagai lawan terhadap ...